APP下载

山东菏泽方言两字组连续变调的优选论分析

2015-04-10

山东商业职业技术学院学报 2015年4期
关键词:字组阴平阳平

杨 洁

( 贵州师范大学,贵州 贵阳 550001 )

语言与文学

山东菏泽方言两字组连续变调的优选论分析

杨 洁

( 贵州师范大学,贵州 贵阳 550001 )

菏泽方言属于北方方言中原官话去郑曹片的一种,连续变调比较丰富。以优选论为基础,结合语料对山东菏泽方言进行两字组连续变调分析,旨在探索菏泽方言的两字组变调的音系规律。

优选论;菏泽方言;连续变调

一、引言

菏泽地处山东、河南、江苏、安徽四省交界处,人口密集,方言复杂。菏泽方言属于北方方言中原官话去郑曹片的一种,连续变调比较丰富,与其他方言有共同之处,也有其独特的形式,如菏泽方言有两个曲折调。优选论作为一种新生的音系学理论,具有较强的解释力和普遍的适用性。结合菏泽方言的语料,用优选论对其两字组的连续变调和其制约条件做了分析和解释。

二、菏泽方言的声调及连续变调

赵元任的五度调值标记法把音高分为五个度,最高是5度,最低为1度。HML系统分为三个度,H表高调,M表中调,L表低调。所以普通话可以分为阴平55 HH,阳平35 LH,上声214 LLH,去声51HL。同样,菏泽方言除了轻声外,有四个调值,即阴平213 LLM,阳平52 HL,上声55 HH,去声412 HLL。菏泽话4个单字调两两组合可以产生16个连续字组。分别为:阴平+阴平:213+213→23+213;阴平+阳平:213+52→21+52;阴平+上声:213+55→21+55;阴平+去声:213+412→23+412。阳平+上声:52+213→52+213;阳平+阳平:52+52→55+52;阳平+上声:52+55→52+55;阳平+去声:52+412→55+412。上声+阴平:55+213→55+213;上声+阳平:55+52→55+52;上声+上声:55+55→52+55;上声+去声:55+412→55+412。去声+阴平:412+213→41+213;去声+阳平:412+52→42+52;去声+上声:412+55→41+55;去声+去声:412+412→23+412。

在这16种连续字组中,有8组变成了4组,特点均是首字调值发生变化,后字不变,5组字组没有发生变化,变调后产生4个新调值:23,21,41,42。

由此可以推出菏泽方言一共有12种连续字组,为研究方便,取首字以阴平、去声这两个基调,后字为阴平、阳平、上声、去声的两字组为研究对象。这8组两字组连续变化规则为:(一) LLM.LLM→LM.LLM;(二)LLM.HL→LL.HL;(三)LLM.HH→LL.HL;(四)LLM.HLL→LM.HL;(五)HLL.LLM→HL.LLM;(六)HLL.HL→HL.HL;(七)HLL.HH→HL.HH;(八)HLL.HLL→LM.HLL。

三、菏泽方言的两字组连续变调分析

(一)优选论

作为生成语法的一个分支,优选论由音系学家Alan Prince 和认知学家Paul Smolensky在1993年提出,之后John J. McCarthy 和Alan Prince 对其进行了扩展和补充。在过去的十年里,优选论应用于各个领域,如形态学、句法学、翻译,等等。因其较强的解释性和普遍的适应性,它被普遍接受和认可。优选论的理论框架如下所示:

如图1所示,所有服从评估装置的输出候选项都由生成装置生成,最优输出选项是由评估装置得出的候选项而不是规则得出的。同时评估过程会通过一系列层级排列的制约条件检查候选项,然后决定哪个输出候选项能够最小限度地违反或者最大限度地满足这些制约条件。

优选论的制约条件分为两类:标记性制约条件和忠实性制约条件。这两类是彼此冲突的。标记性制约条件要求输出形式必须符合规范性结构标准,而忠实性制约条件要求输入和输出的同一性,输出要保持基本词汇形式的特性,要得到最优输出项,需要把两种制约条件结合起来。

在优选论中,制约条件之间都有本质上的冲突,语言的表层形式正是这些制约条件相互作用的结果。语言的不同表层形式是由不同的制约条件的层级排列决定的,可以说,语言之间的不同就在于不同的层级排列,所以必须找到和建立特定语言的制约层级。

(二)菏泽方言两字组连续变调的优选论研究

基于对不同制约条件的研究,菏泽方言一共有7个制约条件,其中3个是标记性制约条件,4个是忠实性制约条件。标记性制约条件为:1.*XY.XY:即邻近的相同音调禁止在同一个短语音系里出现(*HL.HL, *LLM. LLM);2. *X.X:即相邻音节的声调不能相同(*HL.LH, *LH.HH, 除HH, LL以外) ;3.三莫拉:即除了在后字前置位置有三莫拉音节外,其他位置都不可以(*LLH.HH, HH.LLH)。忠实性制约条件为:1.不增添:即每一个输出部分都有相应的输入部分;2.右字调:即双音节输入中的右音节在输出中不改变声调;3.不删除:即每一个输入部分都必须有对应的输出项;4.不变调:即输入项和输出项的声调特性相同。

在这7种制约条件中,右字调、*XY.XY和三莫拉在北方方言中广泛应用。不删除和不变调在菏泽方言中比较普遍,处于层级的最高位置,但是它们需要跟其他标记性制约条件相互作用,因此需要对这些制约条件进行层级排列。

首先对三莫拉和不删除进行排列:

稻苞虫又叫卷叶虫,常常几年发生一次,导致水稻大幅度减产。成虫为赤褐色的蝴蝶,幼虫危害水稻,稻叶被害后,残缺断落,严重时仅留叶脉,稻丛象刷锅帚一样。特别是水稻孕穗期被害后,幼虫吐丝把稻叶缀合在一起,形成稻穗卷曲,无法出穗,影响产量。

表1中,三莫拉排在不删除前面,最优选项LM.LLM符合语言情况,但是在表2中,不删除排在三莫拉前面的结果并不符合语言情况,因此三莫拉的层级比不删除高。表示为:三莫拉>>不删除。

不变调和*XY.XY的排列:

表4中的最优选项HH.HL符合语言情况,因此*XY.XY层级高于不变调。表示为:*XY.XY>>不变调。

*XY.XY和三莫拉的排列:

表5跟表6的最优选项相同,因此*XY.XY 和三莫拉属于同一层级。

不删除和不变调的排列:

表7中得最优选项符合语言情况,因此不删除的层级高于不变调。表示为:不删除>>不变调。

*X.X和不变调的排列:

表10中的最优选项符合语言情况,因此不变调层级高于*X.X。表示为:不变调>>*X.X。

因此,菏泽方言两字组连续变调的制约条件层级排列如下:不增添,右字调,三莫拉, *XY.XY>>不删除>>不变调>>*X.X。

菏泽方言的制约条件层级排列确定之后,需要对所有的两字组顺序进行评估。优选论分析认为,所有语言的制约条件都具有普遍性,优选论分析成功的关键在于制约条件的等级和相互作用,它们决定了最优选项是否能够最大限度地满足或者最小限度地违反一组相互冲突的条件。选取八组连续字组,用表对其进行优选论分析。

四、结论

通过对制约条件的层级排列,菏泽方言的两字组变调得到了充分解释,而优选论也再一次证明了它在解释菏泽方言中的可行性,也为研究其他北方方言的连续变调提供了一定的思路。

[1]McCarthy, John & Alan. Prince.PapersinOptimalityTheory[D]. The University of Massachusetts Occasional Papers in Linguistics,1995.

[2]Prince, Alan & Paul Smolensky.OptimalityTheory:ConstraintInteractioninGenerativeGrammar[D]. Ms. Rutgers University and University of Colorado,1993.

[3]贺巍.中原官话分区(稿) [J].方言, 2005(2).

[4]李兵.优选论的产生、基本原理与应用[J].现代外语,1998(3).

[5]马秋武.优选论与汉语普通话的音节组构[M].天津:南开大学出版社, 2003.

[6]山东省菏泽市史志编纂委员会.菏泽市志[M].济南:齐鲁书社,1992.

(责任编辑:付元红)

Optimality Theory's Study on the Disyllabic Tone Sandhis of Shandong Heze Dialect

YANG Jie

( Guizhou Normal University, Guiyang, Guizhou 550001,China )

Heze dialect belongs to Zhengcao dialect of Zhongyuan Mandarin, which has a large population and complex language. Based on Optimality Theory, and in combination with Heze corpus, this thesis attempts to analyze and investigate the phonological rules of Heze disyllabic tone sandhi.

optimality theory; Heze dialect; tone sandhi

2015-06-14

杨洁(1989-),女,山东菏泽人,外语教学部助教。

H07

A

1671-4385(2015)04-0093-05

猜你喜欢

字组阴平阳平
找字组名言
“青”字组字歌
论东巴文对称型字组的结构特征及音义功能
偷渡阴平
太谷方言阴平阳平教学初探
拜拜
调域和时长对韩国学生感知阴平和去声的影响
养子
七十年前湖南方言入声的状况