报纸新闻标题的功能解读

2015-02-28杨寒凝

新闻研究导刊 2015年14期

关键词：谓词新闻标题主语

杨寒凝

（绍兴日报社，浙江绍兴 312000）

报纸新闻标题的功能解读

杨寒凝

（绍兴日报社，浙江绍兴 312000）

报纸新闻标题的格式有很多种，每种格式都有自身的特点和功能。标题是一种特殊的语言形式，我们常说题好一半文，就是强调标题的重要性。本文对报纸新闻及标题进行概述，并对主谓式、谓词性、体词性三种结构的标题在语义和语用上的功能进行解读。

报纸新闻标题；功能；解读

21世纪，人类进入了互联网时代，网络传媒的发展为传统的报纸媒体造成了一定的冲击。报纸新闻要想在竞争激烈的传媒市场求得生存和发展，就必须要独出心裁。新闻标题可以称之为新闻的眼睛，一篇成功的新闻不仅要内容充实，还必须要有一个功能全面，吸人眼球的标题。

一、报纸新闻及标题概述

报纸新闻就是通过文字对现实社会进行构建，向人们传递包括政治、经济以及文化等各个领域的信息，通过不同的视角分析社会现象，丰富人们的生活，同时影响人们对事物的看法。一篇新闻的主要内容或者说显著特征能够从标题中体现出来，标题是为首部分，它的功能不仅是对新闻的主题进行简单概括，体现新闻的价值，同时也是吸引读者的重要工具。网络科技的发展使各类媒体对信息源进行共享，不存在某一个信息被一家媒体或者一个报道者垄断的现象。传统的媒体受众已经逐渐向用户转变，人们的阅读习惯逐渐改变，越来越注重阅读新闻的时效性，开始进入“读题时代”。这种趋势使新闻标题占据着越来越重要的地位，报纸新闻必须对标题的语义语用功能进行研究，在竞争激烈的媒体市场求得生存和发展。［1］

二、报纸新闻标题的语义功能解读

（一）“主谓式”新闻标题的语义功能

主谓式标题有三种类型：第一种类型是主语发出动作，如习近平会见西班牙客人。第二种类型为主语接受动作。如电影《太极宗师》首映式在上海举行。第三种类型是主语没有发出动作，也没有接受动作，只是和动作中存在一定的关系，我们通常称这种主语为关系主语。例如，实验室是人才培养的重要基地。这种结构的标题语义明确、完整，报道性非常强，能够直观表现出“谁”或者“什么”（所指）“怎么样了”（所谓）。文与题的对应性强，人们在看到新闻标题以后，就能够大概掌握整篇新闻的主要内容，而这个特点恰好满足了读题时代人们对新闻标题的要求。

（二）“谓词性”新闻标题的语义功能

谓词性标题的重心往往在动词上，在对新闻进行表达的过程中会对语义进行简省。从组成上来看，一般结构都是简单的谓词性短语，缺失了一部分该有的成分，所以在表义上往往都是不完整的。要明确缺失的成分，就要对句子的结构进行深入挖掘，只分析表层是远远不够的。新闻标题固然要对新闻内容进行概括，但是还必须考虑整个新闻版面的安排。因此，要遵循简省原则。对于语义的不完整可以另外补充，这种补充可以在引标题、副标题或者直接在正文中体现，甚至可以通过人们的常识来对缺失的语义进行补充。

（三）“体词性”新闻标题的语义功能

体词性标题有四种语义类型：第一种是名词独用，其中包括单独表示人物的，如“钱学森”，也包括单独表示事件的，如“本周体育”。第二种是带修饰词语的名词，如“可贵的信念”。第三种是带有限制性的修饰，如“中国人共同的梦想”。第四种是联合式题词，这种标题由两个名词组成，中间没有关联二者的谓语动词，如“音乐与时代精神”。体词性新闻标题虽然简略，但是意义明显，能够直接突出文章中的重点内容，语法越是简单，语义支撑力度越强。标题虽然给读者提供的信息不多，但是读者可以根据自己的信息储备，联系正文，找到关键内容。以“音乐与时代精神”为例，通过一个“与”字，将两个名词并列在一起，二者之间存在着某种关系，而具体关系就需要读者到正文中去寻找和理解。［2］

三、报纸新闻标题的语用功能解读

（一）“主谓式”新闻标题的语用功能

从语用上来说，这种结构的标题有一种“话题化”的倾向，而话题在汉语中占据着重要地位。我们在使用汉语的过程中往往本着“语用优先”的原则，也就是说，新闻标题的主脑应该是话题。在主谓式标题中加入一些符号，如逗号、冒号等，能够使标题的话题性更强。另外，很多标题中可能存在多音节，为了使标题更加简练、朗朗上口，我们通常将其单音化。例如，“奥巴马抵京访华”，抵字后面省略了“达”字，“京”字前面省略了“北”字，“访”字后面省略了“问”字，在特殊的语法环境中省略一些字词，不但没有影响整个标题的语用，反而使标题更加简练、朗朗上口。

（二）“谓词性”新闻标题的语用功能

谓词性新闻标题的典型语用特点是没有主语，但其传递信息的作用丝毫不逊色于主谓式结构标题，这种结构的标题“口气”性更强。口气能够在一定程度上表达使用者的主观态度或者情感，通常将其分为两个范畴：第一个是传信的范畴，这一范畴将重点放在了信息源的客观性上，也就是强调信息的真实与可靠。第二个是情态的范畴，这一范畴将重点放在了命题者的感受上，主观性较强。而新闻标题就属于口气的传信范畴，能够反映出报道者严格依据现实的态度，有较强的肯定性。

（三）“体词性”新闻标题的语用功能

体词性新闻标题典型的语用特点就是对整篇新闻的内容进行泛化式概括，我们可以将体词性结构标题的内容理解为整篇新闻的话题。阅读正文的时候我们会发现，整篇新闻都是围绕这个标题展开的。例如，“本周体育”这个新闻标题虽然不能直接反应本周体育的具体赛事，但是正文中的内容全部都是介绍本周体育赛事的。可以说标题在语用上起到一个框架的作用，对整篇新闻做出预告，确定描述的起点。前面我们说到，体词性标题有四种语义类型，但是不论是名词独用、带有修饰性的名词、带有限制性修饰的名词还是联合式标题，他们都不对文章的具体内容进行概述，只是简单划定了正文的范围，总结来说，其最大的语用特点就是“话题泛化”。