APP下载

如何打造学术出版“长城”
——江苏凤凰科学技术出版社《长城志》编辑出版体会

2015-01-30□文│杜

中国出版 2015年11期
关键词:凤凰长城学术

□文│杜 辛 李 纯

如何打造学术出版“长城”
——江苏凤凰科学技术出版社《长城志》编辑出版体会

□文│杜 辛 李 纯

《长城志》是国家出版基金项目,也是凤凰出版集团和凤凰传媒十大出版工程之一。努力做精做好这个重点学术项目,意义重大。江苏凤凰科学技术出版社(以下简称“苏科社”)作为具体承担该项目的出版社,本着“对长城负责,对历史负责,对国家和读者负责”的态度,七年来精心组织、认真工作,从做好项目的顶层设计入手,确定专家、作者,建设专业出版队伍,不断完善工作条件,建立健全规章制度,有效地推进了项目开展。目前,《长城志》已完成初稿,构建了数据库,开展了国际文化交往,在海内外产生了良好影响。

一、项目的学术出版意义

长城,为中国古代、也是世界史上规模最大的军事工程,[1]其连续建筑时间之长、连续使用时间之长,举世无双。已知最早的长城,始建于战国时期的燕国,距今已达2000多年。其后,秦、齐、赵、楚、韩、魏、中山等国先后构筑本国长城。秦统一中国后,北方匈奴成为大敌。为抵御其侵袭,秦始皇下令修筑长城,为此耗尽国力民力,形成东起渤海边、西至西域大漠的万里长城。

秦以后除了元、清两朝,历代中央王朝为了保护中原地区安宁,抵御北方游牧民族袭扰,延续秦王朝的防御政策,都将长城作为防御设施,逐渐形成完备的长城防御体系、维修体系和军屯体系。由于有了长城,中原地区与游牧民族的边贸互市得以有序进行,中国的农耕文明与游牧文明实现有序交融,在一定程度上维持了中原社会的稳定。清以后,由于疆域的扩大,长城的对外防御功能废止,长城转为保护清朝发祥地的边墙,由于年久失修和人为破坏,部分长城建筑逐渐坍塌、衰落。

长城为国人再次重视,是1933年1月在喜峰口爆发的国军与日军的激战,史称长城抗战。1935年,《风云儿女》将《义勇军进行曲》作为影片插曲,将“把我们的血肉,筑成我们新的长城”[2]的最强音传遍祖国,长城成为中国人“不当亡国奴、反抗日本侵略”的精神象征。新中国成立后,八达岭、山海关等长城景点一直是旅游热点。20世纪90年代以来,八达岭年均游客在1000万以上。[3]

现存的长城,主要是明代长城。它东起鸭绿江,西至嘉峪关。分布于京、津、冀、晋、内蒙古、辽、吉、黑、鲁、豫、陕、甘、宁、青、新等15个省区,包括长城墙体、壕堑、单体建筑、关隘堡寨和相关设施等文化遗产共计43721处。2012年,国家文物局公布文物普查结果,历代长城总长度为21196.18千米。[4]长城作为中国大地最长的地标性建筑,作为古老中国文明的象征,成为中华民族热爱和平、中止战争的标志。孙中山先生曾说:“中国最有名之工程者,万里长城也。……工程之大,古无其匹,为世界独一之奇观。”[5]美国总统尼克松在参观长城后说:“只有一个伟大的民族,才能造出这样一座伟大的长城 。”[6]为保护、研究和利用长城,邓小平于1984年题词:“爱我长城,修我长城。”促进了我国对长城的保护、研究和利用。长城与当代中国经济社会和精神文明的关联不断增强,日渐成为包括史学、建筑、军事、经济、民族、交通、文献、考古在内的多学科科研和文化艺术作品创作的对象。1987年12月,联合国教科文组织批准长城为世界文化遗产。在为长城骄傲的同时,人们发现迄今为止尚没有一部完整辑录长城史料文献的《长城志》,很多有关长城的学术问题尚无定论。这种状况,与长城在国内外的影响和地位极不相称。学术界、出版界呼吁《长城志》出版的声音日隆。

《长城志》属于“地方志”中的专志。按《中国大百科全书 图书馆学 情报学 档案学》卷“地方志”条目的释义,[7]“地方志”亦简称“方志”,是记录某一地区自然和社会情况的文献类专著,可分为通志、专志和杂志。方志具有独特的史料作用,梁启超说:“最古之史,实为方志。”[8]“盛世修典”,中国历来有编修方志的文化传统。新中国成立以来,国家高度重视方志修撰。目前,正在进行全国性的第三轮地方志修撰。

凤凰出版传媒集团、凤凰股份承揽中国长城出版工程,全资投资《长城志》学术项目,是实现自身文化使命、履行自身文化责任的具体体现。项目2007年7月1日正式启动,2008年5月在人民大会堂由凤凰集团与中国长城学会举行《长城志》学术出版协议签约仪式,确认将《长城志》出版任务交由苏科社承担。作为国家出版基金项目,《长城志》的出版将填补学术出版的空白,结束“有长城,无《长城志》”的历史,为构建长城学提供了基础性的支撑。

二、做精做好学术项目须规划顶层设计

承担《长城志》的学术出版,是历史和时代的选择,是党和人民对凤凰传媒和苏科社的巨大信任,对其而言,更是巨大的挑战。在凤凰出版集团和股份公司的大力支持下,苏科社首先从项目的顶层设计入手,自2007年起,用了2年时间,跑了30余所高校历史院系,到了80多个文保单位和机构,开了大小80余次座谈会,拜访了300余位专家学者,包括学术界公认的长城学者,如侯仁之、罗哲文、景爱、成大林、董耀会、李孝聪、李鸿宾、赵世瑜、汤羽扬等,进行了广泛调研和论证,组建了项目核心专家组,确定了《长城志》工作原则和项目计划书,编辑了《〈长城志〉工作编纂手册》,确定了项目的规模,遴选、确定了各分卷主编,制订了相关工作制度,等等。

1.确定《长城志》 的出版形式、规模和出版时间。自春秋战国自今,长城的发展历史已逾2000多年,经历了春秋战国、秦、汉、魏晋南北朝、唐、宋、辽、金、元、明、清、民国等,有关长城的信息浩如烟海,散见于地方志、史籍、典章、文书、笔记、野史、奏折、文稿以及碑刻中,史料浩繁,遗存巨大。如果全部纳入《长城志》, 5000万字、30卷也不够。经专家反复论证,纸质书规模最终确定为11卷,包括《图志》卷、《总述·大事记》卷、《环境·经济·民族》卷、《军事》卷、《建筑》卷、《边镇·堡寨·关隘》卷、《考古·保护·研究》卷、《人物》卷、《文献》卷、《文艺》卷、《附录》,总字数控制在约2300万字。同时,为适应传统出版转型,便于永久保存和传播长城学术知识,确定纸质项目和数字项目同步开展。纸质项目的完成时间定在2014年年底。

2.《长城志》的编纂原则。由于对长城的研究还存在很多争议,学术界观点不尽相同。在《长城志》的著述中必然要涉及若干史学界存在的争议问题。如“五胡乱华”的观点还能不能用?长城是消极防御的产物吗?清代东北的“柳条边墙”以及历代修建的烽燧、沿长城构筑的军屯、堡寨属不属于长城?南长城、楚长城、苗长城等属不属于长城?如何理解中华民族“长城两岸是家乡”、长城在民族交往中的作用?如何理解一些学者提出的“长城阻碍了匈奴南向发展,而迫其西向发展”的观点?[9]长城从本质上反映了中华民族的什么精神……对于这些争议,实事求是、求同存异,力争反映学术界的阶段性科研成果。

在专家的支持下,确定了若干编纂原则如:①博采精取,求实存真。②详古明今。③求同存异,以主流观点为主。④著述以编为主,编写结合。⑤分类成卷,按述、记、志、传、图、表、录七体编排,以志为主。⑥各卷分章、节、目三个层次,部分卷可设篇。

3. 编辑了《〈长城志〉工作编纂手册》。作为《长城志》编辑工作的依据,内容包括:项目简介,凡例,工作制度,行文规范,并附了《审稿意见书》《分卷编纂协议范本》《出版合同》《文字编排格式》等,便于有关人员具体处理有关内容。

4. 《长城志》的作者遴选。坚持学术第一的标准,兼顾身体状况,尊重本人意愿。从全国长城学术研究比较有成就和公认的学者中,遴选出比较合适的人选,经核心专家组研究确认后成为各卷的主编和副主编,负责并组织本卷的书稿撰稿统稿。

5.《长城志》的编辑队伍构建。从长城学会遴选了三位专家担任特邀编辑;从北师大、人大等高校的史学、情报文献专业的博士、硕士毕业生中,选聘青年编辑。为了保证书稿的编校质量,从有关出版社及社会选聘了一批业务好、素质高、有经验的高级编辑作为中心特邀审稿编辑。

三、做精做好学术项目须把握四要素

如果把该项目比作一个“人”,那么,领导无疑是这个“人”的首脑,是中枢指挥、发号施令的系统;条件及硬件设施,则是这个“人”的骨骼和血液,支撑这个“人”的躯体,保持这个“人”的活力;而各种制度,是这个“人”的神经和免疫系统,保证指令畅通,抵御疾病、病毒,保证这个“人”健康、敏捷和高效。从《长城志》的实践看,四个要素相互支撑,互为保障,相互制约,相互依存,构成项目的完整体系,缺一不可。

1.领导高度重视。这历来是事业存续、发展的首要条件,《长城志》项目也不例外,项目从开始在凤凰集团落户,就得到了有关领导和部门的大力支持,得到业界专家、学者的大力支持。全国人大常委会原副委员长许嘉璐、中国文物学会会长罗哲文、著名长城学者景爱等,都先后莅临苏科社长城中心视察;国家新闻出版广电总局的领导、国家出版基金办的领导曾多次听取有关《长城志》项目进展的汇报;集团和股份公司领导多次到中心调研,解决问题,鼓舞士气。

2.条件保障充分。任何工作要想成功,唯条件论不行,没有条件也寸步难行。为了保证项目的成功,凤凰集团、凤凰传媒和苏科社为长城中心创造了较好的工作条件:①办公用房、设施到位。为做好《长城志》,苏科社在京购置了600平方米的办公用房,成立了长城出版中心,配置了越野车辆、影像器材,设置了摄影棚,中心的办公条件达到本部水平。②经费保障到位。在资金比较紧张时,优先满足项目的资金安排。每年根据预算拨付经费。苏科社认真贯彻中央八项规定精神,在压缩不必要开支、严审预算、严控成本的同时,将资金投入必须的地方,保证项目的持续推进。

3.注重队伍建设。任何事业、工作都要靠人来完成。人的素质的高低,直接决定了工作的质量。爱因斯坦说过,“兴趣可产生热爱,热爱是最好的老师”。[10]苏科社在推进项目的过程中,将队伍建设放到重要位置。在选拔中心负责人和招聘中心编辑时,始终坚持德才标准。通过实地考察、参观,邀请学者讲课,增进员工对项目的热爱感情。为了尽快提高年轻编辑的业务技能,为每位年轻编辑指定了传帮带的老编辑。经过几年培养,目前,中心的10名编辑,均可以独立组稿和编稿,中心已建立起一支能独立承担文献出版任务的专业队伍。

4.制度支撑完备。没有规矩,不成方圆。制度是减少内部阻力、降低运行成本、提高效率、杜绝腐败、使项目正常运行的保证,是按时按质完成项目的关键。制度是否可行,是否执行到位,直接关系着项目的成败。自2007年组建长城出版中心以来,苏科社高度重视中心内部各项制度的建立,并不断修订、健全和完善,明确了各项制度的执行人、内部责任人,保障了项目的有序推进。已建立的制度有:《长城出版中心人员廉洁自律制度》《编辑工作制度》《人员办公制度》《车辆使用管理制度》《经费预算使用报销管理制度》《印务工作制度》《网络及数字出版制度》《器材使用及保管制度》等。自2007年迄今,长城出版中心使用的经费已逾千万元,涉及稿费、会议、审读、资料、印务、办公等方面,经手人员逾120多人,未发现任何违规问题。

综上所述,做精做好《长城志》学术出版的要素可归纳为:首脑是源泉,条件来保障,人才最重要,制度是关键。

四、结语

经过7年来200余位学者、专家,20余位编辑人员共同的辛勤努力,目前初步完成初稿,正在进一步修改完善,即将整体进入编辑、审校阶段,这一阶段是《长城志》完成的重中之重,是攻坚克难的关键。苏科社将其作为领导班子一号工程,全力以赴抓紧抓好,力争按期按质完成。

几年来,苏科社长城出版中心还利用品牌,独立策划了《长城经典阅读》与《长城关隘》两个系列的选题,预计将于2015年出齐。 在数字出版方面,中心积极推进长城数据库的建设,已经收集了50 兆的长城学术资料,搜集图书典籍4000余册、长城学术论文800余篇,初步完成了数据库的资料汇集。建成了独立运行的长城出版网站,已开通中、英、德三种文字版面运行,点击率不断上升。由凤凰集团全资投资、和央视合作的大型多集纪录片《长城:中国的故事》已进入后期制作,预计2015年年底后可以播出。还积极参与中国出版走出去,与英国的世界文化遗产项目——哈德良长城的基金会建立了合作关系,还与英、法、美、意、梵蒂冈及中国台北故宫博物院建立了学术联系。2011年以来, 8次在英、德等国和中国台北举办《追寻远去的长城》 中英文图片展。英文版《话说长城》 出版后,已输出英、德两种版权。该书获中国版协2014年度优秀版权输出奖。

在努力做精做好《长城志》出版的同时,苏科社2015年将申请《长城经典建筑实测》选题进入国家出版规划,将《长城志》的经验复制到即将全面展开的《中国运河志》中。可以相信,经过不懈的努力,凤凰传媒和江苏凤凰科技出版社的学术出版将不辱使命、持续向前。

(作者单位:江苏凤凰科学技术出版社)

[1]刘志庆.关于长城文化的思索[J].中国地名,2013(1)

[2]田汉,聂耳.义勇军进行曲[M].上海:联华影业公司,1935:1

[3]北京景点介绍 八达岭[DB/OL].北京青年旅行网,http://www.zgqlzx.cn

[4]刘修兵.国家文物局公布长城总长度权威数字[N].中国文化报,2012-06-06

[5]孙中山.建国方略[M].北京:生活.读书.新知三联书店,2014:6

[6]郑严.美国总统尼克松登上八达岭长城[J/OL].新浪博客,http://www.sina.com.cn

[7]罗友松.地方志中国大百科全书 图书馆学 情报学 档案学[C].北京:中国大百科全书出版社,1992:4

[8]方志的性质、功能、种类和发展概况[DB/OL].厦门地方志网,http://www.fzb.xm.gov.cn

[9]佚名.长城与民族[DB/OL].中国长城学会网,http://www.China greatwall.ORG

[10]佚名.爱因斯坦的名言[J/OL].太平洋亲子网,http://edu.pcbaby.com.cn

猜你喜欢

凤凰长城学术
在地下挖一座“窃听长城”(下)
学术是公器,不是公地
在地下挖一座“窃听长城”(上)
凤凰飞
守护长城
如何理解“Curator”:一个由翻译引发的学术思考
对学术造假重拳出击
凤凰精选TOP10
无声的爱
凤凰,就是凤凰,就是凤凰!