《离婚律师》与《倾城之恋》中的婚恋观比较

孟凡珍

摘 要：最近刚刚热播的电视剧《离婚律师》与根据张爱玲的经典名作改编的电视剧《倾城之恋》一样，都塑造了想爱而不敢大胆爱的男女主人公形象。他们见面就打架，互不相让，高傲自负；不见面又互相思念。他们的矛盾源于他们之间的不信任，这种不信任来自社会家庭甚至各自的经历，更源于他们各自的婚姻观。

关键词：《倾城之恋》；《离婚律师》；婚恋观

中图分类号：I207.352 文献标识码：A 文章编号：1673-2596（2014）12-0162-02

电视剧《倾城之恋》改编自张爱玲经典小说，讲述了白家六小姐白流苏与丈夫离婚后在娘家居住，几年后丈夫去世而此时娘家已经败落，经济拮据，流苏的财产也被兄长花光，其哥嫂希望流苏可以给已经离婚的前夫守寡，流苏又不愿意，因而在家中日益成为哥嫂的眼中钉，近乎不能在家中立足。白家好友徐太太，为七小姐白宝络做媒，介绍南洋华侨范柳原。范柳原在英国长大，继承遗产后回国经商，脾气怪癖，生活浪漫不羁。相亲之日，宝络因听到四嫂的诡计而央求流苏做伴，不料范柳原却看上流苏所特有的中国情调致使宝络婚事无望，家人怪罪流苏，流苏更是难以立足。恰在此时，范柳原托徐太太邀请流苏去香港，两人在香港再次相遇，并产生情愫。但范柳原并不打算娶流苏，流苏不甘于做情妇于是又回到上海。回家后更是受到哥嫂的冷眼，于是第二次赴港并与范柳原同居。在范柳原离开之际太平洋战争爆发，香港沦陷，柳原不能出国，在战争中二人互为依靠最终结婚。战争成全了流苏，香港虽没有了往日的繁华，却造就了一对自私男女的婚姻。

2014年热播的电视剧《离婚律师》主要讲述了从初次相见就针锋相对的两个律师，最终曲折地走到了一起。当然，曲折的剧情在于两人的爱情诞生在一次又一次为别人或代理或调解各种各样的“奇葩”离婚案。男主人公池海东是一个伶牙俐齿、吞吐云雨的金牌律师。事业上春风得意却被老婆焦艳艳戴了绿帽子，心理挣扎后调节不成，在自己的离婚案中败给了初出茅庐的老婆的代理律师罗鹂。从此两个律师便有了剧中的一个一个让人啼笑让人捧腹让人回味的嘻笑怒骂。一个刚离婚“不想爱”，一个受尽感情创伤“不敢爱”。心理上都不相信爱情的他们却总在阴错阳差之下纠缠在一起。朝夕相处直至日久生情，罗鹂和池海东渐渐心向对方，是双方的才华与品格引领他们慢慢地走到了一起。

张爱玲的小说《倾城之恋》本就是一部经典之作，《离婚律师》也是编剧陈彤的得意之作。两剧作都是在旧事重提，都市男女的婚姻与爱情如何在现实生活的琐碎中留住原初恐怕是两剧自始至终都在演绎的问题。两个剧本最大的相似之处就是展示一对高傲自私的男女如何互相排斥又互相吸引、互相诟病又互相安抚地走到一起的必然。最终，观众明白了，原来所谓的完美的爱情与婚姻是不存在的。两剧也不谋而合地印证了这一问题——婚姻是将就的爱情。

一、婚姻理念

电视剧《倾城之恋》描写的是动荡年代的爱情，它的底色是荒凉的。对于白流苏来说，与前夫离婚是被逼无奈，前夫的寻花问柳抽大烟逛妓院让她无法接受，离婚是现代女性的现代思想使然。白流苏是为了追求自己年纪轻轻的幸福。事并非如白流苏所愿，回到娘家后面对的却是哥嫂花光自己的钱，却又来嫌弃自己，想将自己赶出门，她不得不忍气吞声地活着。这便是影片为观众展示的人类亲情的缺失。在白家，观众看到的或读者感悟到的并不是母亲对女儿的疼爱、庇护，而是对女儿成为累赘深深的无奈，面对哥嫂对流苏的冷言冷语白老太太也是听之任之，做不得主也不想为她做主。这使得流苏在家中难以找到立足之地。如小说中的描述，流苏就像回到多年前他十来岁的时候，在大雨中和家人挤散了，她独自站在人行道上瞪着眼看人，人也看她，可人人都关在自己的小世界里，她撞破了头也撞不进去，这体现了流苏当时的处境。《离婚律师》中的罗鹂，“三高”的优势也没有能把她从爱情的伤害中解救出来，她成了人们茶余饭后谈论的“小三”，当她偶然得知真相后，她的选择是逃离。和白流苏一样，她表面上是逃了，可心里却无处可逃。吴文辉的电话短信礼物甚至事业上的细心帮助，时刻撞击着她，让她进退两难。她内心也很苦，不得不稀里糊涂地应付着她的旧爱。如果说罗鹂在有人暗恋的情境之下仍苦于无法把握当下的幸福，那么白流苏就等于在没有亲情的关爱之下期待将来的幸福。这两个女性都不幸福，她们一面逃离一面寻找。另一对男主人公也好不到哪儿去。富二代兼私生子的范柳原高傲而自尊地活在自己的现实中，他隐忍而不绝望。这一点池海东与其很相似，老婆出轨，自己被算计，但仍在人气吞声中维护自己的高傲与自尊。

《倾城之恋》里白流苏阴差阳错地被范柳原相中。《离婚律师》里罗鹂阴差阳错地代理金牌律师老婆的离婚案与金牌律师第一交锋并留下深刻印象。于是两部电影剧的喜剧性从此开始。范柳原不想结婚而流苏却因为想过安稳的生活而目希望结婚，由于这一强烈的冲突致使流苏再次回到家中。这一举动使得流苏与其哥嫂间的矛盾进一步加深，三哥四嫂更是恶语相加，指桑骂槐甚至为了钱和流苏起了正面冲突，完全没有哥嫂该有的关爱。《离婚律师》中吴文辉摆脱不掉无爱的婚姻，却深爱着罗鹂，罗鹂也深爱着他。用罗鹂的话说，从她读研究生起就和他在一起，她好像很了解他。其实她只知道吴文辉用爱给她爱情，却不知道吴文辉与另一个女人的婚姻，因此他暂时无论如何爱罗鹂也给不了罗鹂想要的婚姻。这就是《离婚律师》里的爱情与婚姻。在这一点上，《离婚律师》与《倾城之恋》是多么地相似。范柳原对白流苏一见钟情，在白流苏看来她似乎抓住了一颗“救命稻草”。于是她想，自己也说不定爱上了范柳原这个浪荡公子。想想他对自己的调情，她也很欣慰，因为她憧憬的将来是一个有爱的婚姻的。范柳原虽然也喜欢和流苏在一起，但他的性格决定，他一辈子不可能只有白流苏一个女人，因此人茶余饭后他还要去找那个让大多数男人着迷的印度女人。他可能会给白流苏以爱情，正如他曾握着流苏的手说的：“生死契阔，与子相悦，执子之手，与子偕老。”流苏也很感动，但看到他与印度女人调情，想到他就住在宾馆的隔壁却不来陪她聊天看月亮，流苏就有一种被欺骗的愤怒，她决定离开这个虚伪而自私的男人。这是他们二人的爱情拉锯战。《离婚律师》中的罗鹂与池海东也是如此进行着爱拉锯战。孤单的罗鹂忙于工作忘记了自己的生日，吴文辉买了钻戒和生日蛋糕想来给她过生日，结果碰上池海东在罗鹂家。罗鹂以谈论工作为由，支走了吴文辉，却要求池海东留下陪自己过生日。此时在罗鹂心里并不讨厌池海东，虽然二人在一起时一直在打嘴架，互不相让。但潜意识里，罗鹂喜欢池海东，池海东也表现出不讨厌罗鹂。但当有一天罗鹂提出两人退掉一处房子，合住在一起时，池海东亮出他的铩手锏，他静静地取出尾戒戴在小指上，表明他的独身主义观。这一行为激怒了罗鹂，也让罗鹂似乎看清了池海东对于自己的那份情感，用池海东的话说是“你情我愿”。罗鹂很受伤。正如白流苏在浅水湾饭店看到范柳原对于自己的那份怠慢，她感觉到范柳原想把自己当成他的“印度女人”。白流苏是想要一份属于自己的婚姻来过安稳日子的。罗鹂也想要一份属于自己的婚姻来成全她的爱情。两个女人面对两个明明表现出喜欢自己却又不想和自己结婚的男人只能暂时地逃离。逃离多久，能逃离到多远，她们不知道，她们也不想。她们的脚步在逃，而心在原地。endprint

二、爱情模式

范柳原与白流苏，罗鹂与池海东，他们在对待爱情与婚姻上，其实说白了就是各取所需罢了。这些自私的男女各自寻觅着自己需要的东西。在此心理作用下，她们似乎并不太关心对方到底怎么想，注重的是自己的处境与心境。

《倾城之恋》因为是张爱玲的经典作品这一，也符合张爱玲小说创作的总体风格，那就是人生的苍凉感。这种苍凉感表现在社会关系上就是人与人之间的不信任，白流苏范柳原这对情侣便是例证。白流苏到了香港后，白流苏觉得范柳原和其他男人一样自私，希望她在别人面前做个好女人，而在柳原面前做个坏女人。尤其是二人打电话时柳原说出对《诗经》中“死生契阔，与子成说，执子之手，与子偕老”的见解时流苏便恼了。范柳原认为自己犯不着花了钱娶一个对他毫无感情的人来管束他，认为这极为不公平。在别人叫白流苏范太太后，流苏蓦地领悟到他这人多么恶毒。范柳原似乎支配着他们的感情，白流苏只有接招儿，但倔强的流苏时时要揭穿范柳原的算盘，让范柳原觉得流苏太聪明而有意远离她。就这样在互相猜忌下二人第一次相聚不欢而散，若不是战争的爆发，二人会有何种结局谁又能预料呢？正如剧中范柳原曾叹道：“这一炸，炸断了多少故事的尾巴！”流苏也怆然，半晌方道：“炸死了你，我的故事就该完了。炸死了我，你的故事还长着呢！”这是白流苏传统女性内囿情结中最为微妙最为细腻的展现。这种嘴架是相爱的男女常有的事。

《离婚律师》也是这样。罗鹂也不信任池海东。他们两人共同接手同一个案件时，总是罗鹂更精明地套池海东，池海东似乎故意不加防备地透露一些信息给罗鹂，罗鹂沾沾自喜，池海东却不以为然。也和范柳原一样，池海东也不断地以“为你好”为借口，要求罗鹂应该怎么样，在他的眼里，罗鹂是一个需要他处处保护的小女孩，。而罗鹂根本不领情，反而冷嘲热讽或挖苦。池海东早起跑步，扶起一个摔倒的小女孩儿，小女孩儿感谢他，在他脸上亲了一下，留下了一个鲜红的唇印。罗鹂看见了，白了沲海东一眼说道：“保重身体。”这分明是在吃醋，依然是在打嘴架。在一次一次的舌战中，表面上两人互相防备，实则更加赏识对方的才华与人品，双方的感情不断加深。于是，他们渴望见到对方，哪怕是在一起舌战。这就是爱的拉锯战，也是爱的保鲜剂。作家张爱玲也好，编剧陈彤也罢，他们是深谙爱情真谛的女性，在塑造这样的爱情模式方面，两位作家不谋而合。

三、婚恋结局

《倾城之恋》从流苏的视角出发，表现出她对男人、爱情的不信任。全剧以流苏的视角展现整个家庭的关系，而后便是她和柳原的交往。在这些场景的刻画中，女性的敏感、心思的细密都表现的淋漓尽致。当范柳原与萨黑茀妮公主对话时，流苏虽听不懂但却能察觉到在说她是乡下人，而对于范柳原对萨黑茀妮公主的介绍，流苏却认为这只是柳原在萨黑茀妮公主背后的说辞。柳原与流苏在舞场上的对话更能体现出流苏心底小女人的一面，她一面与柳原进行言辞上的周旋，一面在心里思忖柳原的真正想法。而在最后柳原去英国她独自回家时也是想着自己已经近30岁了，所以自己需要婚姻的保障，需要抓住一个男人。二人最后结婚，对于流苏来说，不过是为了摆脱在娘家难以容身的处境，找一个经济上的依靠；而范柳原不过是看中了流苏身上的“中国味道”，却又不想负起责任。作者最后以香港的沦陷促使他们结婚，这并不是大团圆结局，而是一种人类所不可控的力量成全了他们。

《离婚律师》中罗鹂起初因为吴文辉的伤害而表现出对男人对爱情的不信任。她不能肯定池海东对她的感情，尽管她明白池海东为她也付出了很多，替她去车站接母亲、替她隐瞒验孕棒的事，陪她喝酒背她回家。她在父母逼婚的情况下不得不顺水推舟逼池海东必须先和自己办结婚证，她心理才踏实。但结局却是池海东为救前妻从幼儿园楼顶摔下来，昏睡了七天后才真的给了罗鹂一个爱的承诺。但这却是个虚弱的承诺，也与流苏柳原之爱一样。这样的爱情，这样的承诺，本来就不是生活的本来面目，因而这样的爱情与婚姻也便有了不凡的味道。

参考文献：

〔1〕张爱玲.倾城之恋[M].新世纪出版社，1997.

〔2〕乔治·布鲁斯东.从小说到电影（美国）[M].中国电影出版社，1981.

〔3〕（美）悉德·菲尔德.电影剧本写作基础[M].中国电影出版社，2002.

〔4〕夏衍.写电影剧本的几个问题[M].中国电影出版社，1980.

（责任编辑 张海鹏）endprint