浅论撰写领导讲话引用古典诗词的作用与技巧

方传玉

（淮南矿业集团潘一矿）

浅论撰写领导讲话引用古典诗词的作用与技巧

方传玉

（淮南矿业集团潘一矿）

领导讲话是领导艺术和工作方法的集中体现，中国古典诗词是古人思想和智慧的结晶。本文将探讨文字工作者如何在撰写领导讲话过程中，充分发挥古典诗词的作用，从而进一步提升领导讲话的魅力，提高工作的质量。本文所指的古典诗词不仅限于诗歌和词，而是包括一切古代文学作品中的名言警句，指的是传统经典读本中的精华。

领导讲话 古典诗词 引用作用 写作技巧

中华文化博大精深，其中以古典诗词最能代表古代文化的成就。现代社会，虽然科技日新月异，但许多问题依然需要我们从先哲圣贤的思想和智慧中去寻找答案。就撰写领导讲话而言，古典诗词就可以为我们提供取之不尽、用之不竭的宝贵养料，恰如其分地引用古典诗词，可以让我们撰写的领导讲话更加具有号召力、感染力，也更能充分发挥领导讲话的作用与效果。因为，古典诗词内容饱含哲理、富有真情，语言精彩绝伦、韵律优美，所以，成为一代又一代中国人的精神食粮和汲取知识的重要源泉。

一、古典诗词在领导讲话中的重要作用

(一)恰如其分地表达思想

“不读诗，无以言”。古典诗词将汉语的魅力发挥到了极致，其语言特点或清新、明快，或含蓄、隽永，或生动、绚丽，或简洁、自然，形式优美，内涵丰富。领导人员讲话时，根据听众和现场环境的具体情况，旁征博引，选择合适的古典诗词，可以言简意赅地表达思想，使分析和说理做到有理有据。2012年11月17日，习近平总书记在十八届中央政治局第一次集体学习时的讲话中，用“物必先腐，而后虫生”，阐述了贪污腐败的严重后果和建设廉洁政治的迫切性。该句引自苏轼《范增论》，句势简洁，富含哲理，阐述了自然界的一般规律,习近平总书记将其引用至社会生活中，用来说明保持党的肌体健康的必要性与重要性，起到了振聋发聩的作用，给人印象深刻，远比说一些冗长的官话、套话管用。

(二)充分展示渊博的学识与修养

“腹有诗书气自华”。古典诗词蕴涵着深厚的文化底蕴，恰当地引用，可以彰显领导人员的文化修养。言为心声，领导人员说的话,直接反映着自身的学识、智慧和道德品质，直接决定着自身在群众中的威信力和影响力。众所周知，国务院总理李克强，在记者招待会等各种场合，经常在讲话中引用古典诗词，展示出了一个大国总理的文化底蕴和语言魅力，使国际友人领略到了古老的东方智慧。

(三)引起受众群的强烈共鸣

“情动于中而行于言”。古典诗词不仅是中华民族的智慧源泉，更是精神的支柱。许多名言警句能传承至今，不仅是因其本身所表达的内容，更是因为其所蕴含的民族精神，这种精神能唤醒广大民众强烈的情感共鸣，形成强大的凝聚力和自信心，推动中华民族不断进步与发展。如“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”、“苟利国家生死以，岂因祸福避趋之”等名句，无不给人以很强的精神力量，催人奋进。领导人员说话的能力受情感影响,往往需要在时间紧迫的情况下，说出具有决定性的话语,这时，具有情感因素的古典诗词就会发挥出至关重要的作用。2008年汶川大地震时，时任总理的温家宝在北川中学临时学校的黑板上写下了“多难兴邦”，该成语由《左传》“或多难以固其国，启其疆土；或无难以丧其国，失其守宇”化用而来，四个大字胜过千言万语，凝聚了民心，点亮了希望，将灾区人民的悲恸化成了重建美好家园的信心和决心。

(四)弥补一般用语无法言表的意境

“言有尽而意无穷”。古典诗词语言精练却内涵丰富，领导人员在某些场合引用应景的诗句，能达到事半功倍的效果。如，在许多正式或非正式的交际场合，许多问题无法精确或正面回答，领导人员往往可以引用经典诗句来应对。2008年，时任总理温家宝在答中外记者问时，谈到有关思想解放、解放思想以及深化政治体制改革的问题时，不可能在短时间内予以在场记者以明确答复，于是，适时引用了诗经中的“周虽旧邦，其命唯新”，来表明中国对改革开放事业永不停息的决心。

无论是古代还是近现代，乃至当今的党和国家领导人，在政治、经济、外交等不同场合，常常引用古人诗词，或是吟诵明理，或是抒发胸臆，使其演讲精彩绝伦、熠熠生辉，展现了个人能力，彰显了诗歌魅力。作为文字工作者，要自觉去研究、运用好古典诗词这一文化瑰宝，在为领导撰写讲话材料或提供演讲参考时，有意识地引用古典诗词，必能获得奇效。

二、引用古典诗词应把握的原则和技巧

领导讲话在传达政令、交流经验、布置任务、指导工作中，发挥着极其重要的作用，可以说，讲话稿的质量往往决定着会议的质量，决定着工作的质量。讲话稿的质量由很多因素决定，善于引用古典诗词，可以为讲话稿添姿增色。文字工作者在撰写领导讲话稿时，在有意识地引用古典诗词的同时，又能把握好原则与技巧，可以极大地提高讲话稿质量。

(一)找准位置

诗句的引用就是在文章的局部位置直接嵌入古典诗词。就领导人员讲话而言，一般以段或长句为单位，在段（句）首、中、尾等位置引用诗词。在不同位置引用古典诗词，所起的作用不同，引用人要围绕段落主题和谋篇布局，择机而用。以2013年5月4日《习近平在同各界优秀青年代表座谈时的讲话》为例，全文多处引用诗词佳句，或是在段首引用，总领全段，如用“宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来”，用以说明人类的美好理想，都不可能唾手可得，激励广大青年矢志艰苦奋斗；或是在段中引用，论证观点，如用“学如弓弩，才如箭镞”，阐述学习和才能的关系，进一步论述打好学习根基的重要性；或是在段（句）尾引用，升华主题，如用“苟日新，日日新，又日新”收尾，语言凝练精辟，既道出了创新的意义，又启人心智，收到了言有尽而意无穷的表达效果。

（二）把握分寸

引用古典诗词要坚持适度原则。数量上，不能用得过多、过滥。否则，容易冲淡主题，给人华而不实的感觉。讲话虽不是法定公文，但却是领导人员直接从事公务活动的重要文体，一切以论证说理、安排工作为主，如果连篇累牍地引用诗词，会给人以“掉书袋”的感觉，让听众反感，适得其反；质量上，要选用内涵丰富，易记易懂，不过于低级，又不过于生僻的诗句，适当的“陌生化”能有效吸引听众的注意力。如，在十二届全国人大一次会议闭幕会上，习近平总书记在讲话中用“功崇惟志，业广惟勤”来说明实现中国梦任重而道远，需要每一个人的辛勤劳动和艰苦努力。该句引自《尚书》，生僻但并不晦涩，虽然并不常见但字面意思容易理解，仅8个字就充分说明了志和勤的重要性，其效果远胜于“有志者，事竟成”等常用格言，虽然二者表达意思基本相同，但前者更能体现出领导人深厚的文化修养，更能说服听众。

（三）灵活运用

引用诗词名句可分为三种形式，讲话者或撰稿人员要根据需要，灵活运用。一是直接引用。对于大家耳熟能详的诗句，可直接引用，不用作过多说明，此类诗句多用于烘托气氛，表达感情。如，习近平总书记在全国政协新年茶话会上特意全文引用了毛泽东《清平乐会昌》中的词句“东方欲晓，莫道君行早。踏遍青山人未老，风景这边独好”来表达对中国道路的自信和开创美好未来的信心。二是引用诗词名句后，紧接着对相关意蕴和哲理进行阐述。有的诗词名句本身内涵比较丰富或难以理解，讲话人可根据论证需要，着重对其某一方面的意思进行强调说明。这种引用方式，在说理论证性强的讲话中被广泛运用。如，习近平总书记在同各界优秀青年代表座谈时的讲话中引用了“学如弓弩，才如箭镞”后，紧接着进行了如下阐述：“说的是学问的根基好比弓弩，才能好比箭头，只要依靠厚实的见识来引导，就可以让才能很好发挥作用。”论证了学和才的关系，借以说明学习的重要性。三是化用诗词名句。改变原句的字词或组合形式，产生新的意蕴，抓住听众的听觉感官，使其认同讲话者所表达的意思。如，习近平总书记在参观《复兴之路》过程中强调，空谈误国，实干兴邦。其中的“空谈误国”一词来自于 “清谈误国”，空的反义词是实，既与实干兴邦的“实”字相对，又深刻地揭示出，要实现中华民族伟大复兴的中国梦，需要一代又一代中国人共同为之努力，否则，只会是一场空梦而已，警示人们不可空想，必须脚踏实地，朝着中华民族伟大复兴的目标奋勇前进。