从《功夫熊猫》议中国动画民族风格的困境与出路

成 卓

（石家庄职业技术学院 河北 石家庄 050081）

一、《功夫熊猫》的成功要素分析

（一）优秀的电脑动画制作技术。好莱坞的电脑CG技术是毋庸置疑的，高超的动画技术是造就《功夫熊猫》场景设计的重要基础，《功夫熊猫》中充满了中国风味村庄风景，以及水墨山水画的插入叙述形式，都显示出了好莱坞超前的动画制作技术，这是把观众引入动画的第一步。

（二） 巧妙融入了中国元素。在动画的人物设计方面，《功夫熊猫》主角是一只熊猫，是我国特有的国宝，从这种主题的人物就可以看出本片的主要基调就是中国元素，另外在电影剧情中，主要体现的也是中国功夫。通过观看影片，我们不难看出，制作人对中国元素理解的有多么深刻，在影片中的打斗部分，让人看得酣畅淋漓，让人想到了在好莱坞大火的成龙动作片。在道具的设计方面，影片也是颇具匠心，从村庄的建筑及楼台，到街道上人们所穿的衣服，再到人们生活中的小细节：面条，筷子，饺子，包子等等，无不体现出鲜明的中国特色。

二、我国动画行业在使用民族风格方面的困境分析

（一）中国动画民族风格精髓理解不深。中国动画自起步以来，关于动画的民族风格的问题就一直是中国动画的重要思考问题。关于民族风格的使用，每位动画导演都有自己的看法和定义，从而使得我国动画界的民族风格认知混乱，对民族风格的理解也是不能正确把握。而对民族风格的了解直接影响动画的制作。在我国动画起步以来，正是没有对民族风格问题的深入探究，我国动画一直在不知目标的追求成功。在我国动画的创造历史上，在1999年出品的动画作品《宝莲灯》中暴露出我国动画界的短板：民族风格的使用混乱不堪。在这部代表中国动画创作与制作水准的影片中我们看到很多不利于中国动画发展的因素，直接搬过来的孙悟空形象，以及日本风格的主角，使得这部动画电影中的元素混乱，很好的体现出了我国动画行业的发展短板，就是不知向何处发展。

（二）在动画制作创新思维上仍须加大力度。动画的民族风格不仅仅只需要一些中国风的造型或人物，我们中国动画的发展需要的是透过基础的中国元素符号，通过民族精神或民族特性来最大程度地提高电影的内涵与质量，形式上的中国元素是动画的基础，这是毋庸置疑的，但更深刻的民族内涵才是制胜法宝。就《功夫熊猫》这部电影来说，不谈技术或资金投入，虽然在整部电影中处处流淌出中国味道，但是人们在观赏过后没有人会认为这是我国出产的电影，这就是《功夫熊猫》最成功的地方，也是最值得我们学习的地方。保持动画的内涵是民族的，就算外形不是本国元素，也会生产出让人难忘的动画作品。

三、探究我国动画行业的出路与改进方向

（一）在题材上大胆创新，勇于突破。突出民族风格是我国动画的发展方向。但是对于中国动画来说，仍需要一些拿得出手的大作品才行，因此我国的动画创作者们应该认识我国动画发展的动态，要在题材与创意上大胆想象，不要抄袭或模仿其他的动画形象，一旦模仿了某部动画的形象，就不可避免会借鉴风格及故事，这就会严重影响我国动画的正常发展。因此，开发原创动画是推动中国动画发展的原动力。

（二）活用中国动画中民族风格。对中国动画民族风格的坚持是动画创作的最基本发展方向，因此，我们在制作民族风格的动画片时要继续坚持这种创作理念，把握住最基础的民族风格使用。在2008年，我国的原创动画《桃花源》在国际上获得大奖，电影通过水墨画的形式表现出了人人向往的桃源仙境，这是近年来我国动画创作的一个里程碑，它体现出我国动画电影在高速发展，在中国民族风格的外表下仍有深刻的中国精神，是我国中国动画制作的模板。

（三） 民族精神的巧妙融入。民族精神是民族风格植入的内涵，《功夫熊猫》就是将中国元素作为外壳，美国精神作为内涵，才让这样一部中国风的电影完完全全以美国的形式体现出来，所以我们要将民族精神深深融入到动画创作中，这样才能真正制作出我们的动画大作。

四、结束语

随着我国社会主义市场经济的不断发展，我国动画电影行业的发展也达到了一定的高度，而随着我国电影文化事业的不断发展，民族精神及民族风格的融入也越来越重要，本文以电影《功夫熊猫》的视角，浅议了中国动画电影民族风格的困境与出路，在此抛砖引玉，希望更多专业人士加入到此课题的研究中来，为我国动画电影事业发展做出贡献，让我国也能制作出像《功夫熊猫》那样的中国化的动画电影大作，赢得全世界赞誉。

[1] 王娜.从功夫熊猫再议中国动画民族风格的困境与出路[J].魅力中国,2009.

[2] 陆小玲.铁扇公主中国动画学派的开山之作[J].常州工学院学报,2011.

[3] 赵雯.中国电影中的中国元素以及中西文化的交融[J].科教文汇,2011.