跨国跨文化社会存在的重大现实问题——评田广博士新作 《中国人非规则移民北美历程揭密》

罗康隆

(湖南民族民间非物质文化研究基地,湖南怀化418000)

最近,商务印书馆正式出版发行了由应用人类学专家田广博士撰写的专著《中国人非规则移民北美历程揭密》中译本,并被纳入中山大学人类学文库丛书。前国家民委领导人伍精华同志为该书中文版作序,高度评价了该部专著的政治和社会意义。无可否认,这是一部用人类学的理论和方法,对近年来以非规则方式移民北美的一个中国人特殊群体,在他者经济文化背景下调整与适应过程,进行全方位描述和分析的高水准学术专著。作者独到的理论分析范式及创新的研究方法,为应用人类学的文库宝藏增添了新的内容,值得从事应用人类学研究的专家和学者一读,也值得研究海外中国侨民社会以及我国国内公民迁徙定居的学者一读。

中国在世界进入新千禧年之后,开始了一个全面建成小康社会的历史性进程。为了建成小康社会,我国党和政府提出了以中华民族伟大复兴为导向实现中国梦的宏伟蓝图。实现中国梦和中华民族的伟大复兴,体现了党和国家领导集体“以人为本”的治国理念。这个理念即体现为提高人的自身素质与质量,改变人们的生存状态,也表现为不仅关心人的现实状态,而且关心人的潜在状态,特别是精神生活状态。马克思主义的基本原理告诉我们,只有人的存在状态全面优化,社会发展才能繁荣昌盛。正因如此,凡是在资产阶级学者研究物与物的关系之时,马克思都看到了人与人之间的关系,并且“以人为本”进行严肃认真的科学研究,始终关心最广大人民群众的全面发展,也由此正确地揭示了人类社会历史发展的必然趋势。

回顾近30多年的历史,我们不难得出结论:由邓小平及其同事于上个世纪70年代末发起的改革与开放,不仅促进了中国经济社会的全面发展,也对世界产生了重大影响,使得中国成为世界上的第二经济大国。富强起来的中国需要走向世界,于是有大批中国人阔步走出国门,在世界各地学习、经商、定居。他们当中有些人完成学业之后,满怀爱国激情,即刻启程回国,投身于国内轰轰烈烈的经济社会建设,并为之做出卓越贡献。也有一些人留在国外,以不同的方式为自己母国的经济建设出力,同时也为侨居国的发展尽到义务。因此,对走出国门的不同中国人群体进行研究,具有十分积极的现实意义。

当然,中国人走出国门的目的和途径不同,在异国他乡的学习工作经历也充满了曲折与艰辛。其中不乏一些涉世不深的青年,盲目轻信道听途说的传言,迷信西方国家所谓的民主制度,迷恋西方社会的物质财富,以为西方就是天堂,出了国就是幸福。然而他们当中某些人的出国手段和在海外的生活是非规则的,即背离了国内和国际社会公认的准则,也给自己和家人带来了一定困惑。本书作者用生动可信的事例,严谨认真的科学分析,阐述了一些深层次的有关移民调整与适应的学术问题。书中描述和分析的某些社会现象具有一定的现实意义,能帮助国内的年轻人辨别是非,正确选择自己的人生道路。

田广博士是一位自中国大陆留学海外的学者,他是出生于宁夏回族自治区固原南部山区的回族知识分子,那里被联合国确定为不适宜人类居住的地区之一。田广博士于1999年以杰出人才身份移民美国,曾任美国库克大学商学系主任和终身教授,从事经济、跨文化管理、和工商人类学方面的教学研究工作。近年来田广博士致力于推动应用人类学,特别是工商人类学的发展,并提出经济人类学、工商人类学中国本土化发展的路径和战略构思,与笔者等一批从事应用人类学研究的学者,在吉首大学校领导的关怀支持下,组建了应用人类学高等研究院并任院长,他还与笔者一起策划出版具有中国特色的应用人类学丛书,策划并组织编写《经济人类学》、《生态人类学》、《饮食人类学》等应用人类学教科书。

本书是田广在其博士论文的基础上修改而成的,由美国一家学术出版公司于1999年出版,被加拿大与美国的部分高等院校作为族群认同与经济适应教学参考书。美国本土著名的中国问题专家、人类学教授朱·格兰蒂尼博士曾在美国学术杂志撰写书评,就田广博士这部专著对人类学在理论和方法论上的贡献,进行了全面细致的评价。田广博士的研究为我们揭示了一个跨国跨文化存在的社会重大问题,对此我们不能刻意回避,事实上也无法回避。

本书的中文译稿曾被呈送给前国家民族事务委员会领导伍精华同志审读,伍精华同志仔细阅读了书稿,并欣然作序,对田广博士的著作做出了高度评价。认为这的确是一本具有较高政治和学术水准的好书,作者通过研究某一特殊海外中国人群体非规则移民北美并努力适应北美经济、文化、和社会环境的真实过程,揭示了一个重大的跨国跨文化的社会存在问题,字里行间表现出深邃的爱国主义精神和以人为本的思想。书中运用一般读者都能接受的鲜活事例,教育青年人要坚定建设社会主义的信仰,激励他们光大爱国主义行为。同时,使那些有志于在海外发展的人,走合法有序的移民道路,将富有中国特色的经济生产方式和产品提供给海外市场,将博大精深的中国文化介绍给世界,在全球经济一体化的时代发展大趋势中,再创中华文明的辉煌,为人类做出更大贡献。

作为一个长期致力于中国人类学发展的学者,笔者十分欣赏田广博士对人类学学科发展的热爱和贡献,其求学治学的严谨态度,相信读者都能从书中字里行间窥见一斑。笔者曾对中国的生态问题与生态移民问题进行了长时期的研究,其中某些研究结论与田广博士对海外中国移民社会研究的结论高度一致。因此笔者也相信,田广博士这部专著的公开出版发行,对于促进我国本土生态移民、经济移民、城市化和城镇化过程中移民问题的研究,一定有很强的借鉴意义。最后,笔者对本书的翻译者、校阅者、中山大学人类学文库、和商务印书馆责任编辑谢仲礼先生表达敬意和感谢,因为正是他们的辛勤努力才使得我们有机会阅读到这样一部好书。