“NP+VP+的”格式的口语应答句浅析

袁志刚

摘 要：随着现代汉语语法研究的深入，疑问句成为现代汉语语法研究领域的一个重要课题。人们对疑问句的结构力学、特点以及其表达的语法意义作了比较详细的分类研究，但是对疑问句的重要组成部分的应答句的研究并不多。试着就疑问句的“NP+VP+的”格式的应答句作一简要分析。

关键词：应答句；语义；语用价值

会话中的句子通常可以分为发问句和应答句，发问句是指引出问题的句子，应答句是指针对发问句所作的回答。在日常话语交际中，我们经常会听到这样的对话。本文拟讨论以上会话中答语部分的“NP+VP+的”结构，行文从“NP+VP+的”结构的语义关系方面予以分析。

在这各种各样的语义关系中，名词性词语承担了一定的语义功能。例如，“施事、受事、方式、原因、处所”等等。通常这种关系是由主语、宾语的位置显现的，而这种“NP+VP+的”结构却比较特殊。我们对大量的“NP+VP+的”句式进行考察，发现句式中名词性词语和动词性词语之间的语义关系主要有以下几种类型：

一、施事—动作

例（1）甲：小明怎么哭啦？

乙：叔叔逗的。

例（2）甲：妈妈，这地板怎么烂啦？

乙：弟弟砸的。

例（3）甲：脸上怎么有那么多红点？

乙：昨天没挂蚊帐，蚊子叮的。

例句中的应答句都可以在施事前加“是”字，强调施事者。如“叔叔逗的”可以变成“是叔叔逗的”，强调逗的主体是叔叔而不是别人。例如：

例（4）甲：小明怎么哭啦？

乙：是叔叔逗的。

但在实际交际会话中，由于受上下文语境和经济原则的影响，往往省略“是”字。

二、原因—动作

例（5）甲：那么，你老爷呢？

乙：啊！我老爷今年要活着，快七十了，肺癌死的。《北京话口语》

例（6）甲：被害人的死亡原因鉴定结果出来了吗？

乙：心脏病死的。

例（7）甲：广东这么富裕的大省怎么会有这么多的代课老师？

乙：都是历史造成的。

三、时间—动作

例（8）甲：老刘呢？

乙：死啦，五八年死的。《北京话口语》

例（9）去年退伍回来的，工作还没安排。《过把瘾就死》

例（10）甲：小华什么时候走的？

乙：八号走的。

四、处所—动作

例（11）售票员：哪上的？

乘客：魏公村上的。

例（12）甲：你这包哪买的？挺时髦的。

乙：上下九买的。

例句中应答语前可以加表时间、处所的介词“在”，同时也可以前加“是”表强调，但在口语中往往会省略。

参考文献：

邵敬敏.现代汉语通论.上海教育出版社，2001.

（作者单位 江西省宜春市第八中学）