2001—2010年新词语的发展特点与规律

高瑜

摘要：以国家语委2007年、2008年和2009年分别出台《中国语言生活报告》、四川人民出版社出版《汉语新词新语年编（2001—2002）（2003—2005）》等每年平均发布和收录300条左右新词语，为语料，探讨21世纪以来十年中新词新语在发展演变中呈现的新特点：在音节上，三音节和四音节词语打破了传统的汉语词汇双音节词语为主的特点；在词性上，依然以名词性词语为主。通过研究，了解十年来新词新语产生的原因和发展演变的规律，有利于引导汉语新词新语的恰当使用和健康发展，为后来者研究汉语词语发展演变提供参考。

关键词：新词新语；发展；演变

中图分类号：H109.4 文献标识码：A 文章编号：1672—4437（2013）02—0054—03

国家语委2007年、2008年和2009年分别出台《中国语言生活报告》（以下简称《报告》），四川人民出版社出版《汉语新词新语年编（2001—2002）（2003—2005）》（以下简称年编），成都巴蜀书社出版《年编》（2009—2010），2001—2010年度每年平均发布和收录新词语300条左右，本文以它们为语料，探讨进人2I世纪以来近十年新词新语的发展概貌，探讨其产生和发展演变中呈现出一些新特点。

一、2001—2010年度新词语的音节特点

《年编》（2001—2002）中共收新词语512条。其中，含字母的词语53条，原有词增加新义3条，实际新词语为456条。这456条新词语中，双音节词语146个，占32.01%，三音节词语75个，占16.45%，四音节词语191个，占41.89%。《年编》（2003——2005）共收新词语785条。其中，含字母的词语57条，实际新词语为728条。这728条新词语中，双音节词语231个，占31.73%，三音节词语18.27个，占16.45%，四音节词语289个，占36.69%。《报告（2006）》中对外公布171个新词语，除含字母的词语2个外，实际新词169个，其中双音节词语56个，占33.1%，三音节词语53个，占31.4%，四音节词语43个，占25.4%。《报告（2007）》中对外公布254个新词语，除含字母的词语12个外，实际新词语242个，其中双音节词语45个，占18.6%，三音节词语89个，占36.8%，四音节词语69个，占28.5%。《报告（2008）》中对外发布550个新词语，除含字母的词语19个外，实际新词语531个，其中双音节词语53个，占9.98%，三音节词语247个，占46.5%，四音节词语172个，占32.4%。《年编》（2009—2010）共收703条新词新语。除含字母的词语29条外，实际新词语为674条。其中双音节146条，占21.66%，三音节302条，占44.8%，四音节146条，占21.66%。通过数据对比，可以看出从2001年到2010年，双音节词语所占比例在下降，三音节词和四音节词逐渐占据主流地位。

从古代汉语到现代汉语，在语言交际中有很大局限性的单音节词不能满足人类交际的需要，双音节词语渐渐成为主流。而进入新世纪以来，政治、经济、文化、教育等全面发展，新词新语也随之层出不穷。从上面统计数据可以看出，双音节词不再满足日益增长的表达复杂意义的需要，三音节词和四音节词就应运而生，并以其语义的明确性满足了这种需求。从单音词到四音节词，词义越来越具体化和个性化。比如“毒奶粉、创业板、地沟油、黑砖窑、自驾吧、春节妈妈、光能手机、道德法庭、地板采暖、黑色旅游”等新词语的出现，比较形象和准确地描述了这种新出现的事物和社会现象。

二、200l一2010年度新词语的词类性质

《年编》（2001—2002）实际新词语为456条，其中名词性词语397个，占87%，动词性词语和形容词性词语59个，占13%。《年编》（2003—2005）实际新词语为728条，其中名词性词语660个，占90.66%；动词性词语形容词性词语68个，占9.34%。《报告（2006）》中对外公布的171个新词语，其中名词性词语157个，占91.81%；动词性词语14个，占8.19%。《报告（2008）》中对外公布550个新词语，其中，名词性词语有533个，占96.9%，动词性词语和形容词性词语有17个，占3.1%。《年编》（2009—2010）实际新词语为674条，其中名词性词语523个，占77.6%，动词性词语和形容词性词语151个，占22.4%。通过数据对比，可以看出，新世纪以来，词类仍以名词性词语为主，只有少量的形容词性词语和动词性词语。

从古代汉语到近现代汉语到新词新语，名词性词语一直占据绝对强势地位，这和语言用以满足表达交际的需要有关。

三、2001—2010年度新词语的产生和发展规律

2001—2010年度新词新语具有很强的时代特征，它们的出现绝不是空穴来风，而是把握着时代脉络的气息，有着深厚的政治、经济根源及复杂的文化背景。

（一）2001—2010年度新词语的产生规律

1.政治、经济、科技、社会发展对新词新语产生的影响

当代社会是个信息爆炸的时代，知识更新的速度极其快，随着社会的发展、人民生活水平的提高，国家出台了一系列新政策，用以满足人民生活的新需要，因此“八荣八耻”、“保先”、“科学发展观”、“维稳”、“温和腐败”等政治新词得以出现。而经济水平的极大发展又推动了“经济适用房”、“地王晒太阳”、“反周期调节”、“房产税”、“保八”、“楼歪歪”、“秒杀”等经济新词的出现。21世纪以来科技迅猛发展，成绩辉煌，科学技术的发展给人们日常生活带来的影响是巨大的，“神五”、“神六”、“神七”、“干细胞”、“电子狗”、“电竞”、“第五媒体”和“得来速”等新词语都反映了科技在航空、医学、传播媒介等领域取得的丰硕成果。同时开放的社会为“败犬女”、“杠杆女”、“三不女”、“优剩女”、“经济适用男”、“牛奋男”、“煮男”、“小私”、“小三”等社会生活新词提供了时代背景。

2.人们思想观念的变化、文化的传承、融合和移入对新词语产生的影响

随着社会的不断进步以及中国民主法制建设的进一步加强，人们思想认识也在不断的变化，主要是人们认识观念和情感态度上的转变。普通民众的民主意识和法制意识显著提高，人们开始逐步参政议政、民主监督、关注社会不公正、不公平事件，比如“听证会”、“躲猫猫”，2007年度的“电话门”、“检举门”，2008年度的“融资门”，2009—2010年度“捐款门”、“秒杀门”等新词语也应运而生。2009年热播的电视剧《蜗居》与现实的契合，使得狭小的住所“蜗居”一词开始流行，受其影响，又产生“蜗牛族”、“蜗居族”、“蜗婚族”。“树官”不再指负责植树造林的官员，而是反映“一人得道、鸡犬升天”的实际，反映官员利用手中职权为亲属安排职务、亲属依靠官员特权“大树底下好乘凉”的境况。

社会文化的发展是在不断继承发展的过程中完成的。某些词语蕴藏着民族历史文化的沉淀。如本义是吃饭的工具的“饭碗”，通过联想与推导成为人们所从事的所赖以生存发展的职业或工作。而乐府辞“孔雀东南飞”民族文化沉淀的联想成为南下的科技人员的喻称。其他如“凤凰男”、“孔雀女”等。在对外来文化移人的过程中，新时期汉语在吸收外来成分的同时也展示了自己的凝聚力和改造力。如，“晒（share）”，英语有分享之义，中国传统文化中是将某样东西放在太阳下的一种行为，通过联想，具有了开诚布公，不加隐瞒之义，如晒工资。又如音译词“托福”（TEST of English fits a Fore-gin Language），“做秀”“show”等词，都反映出文化的融合对新词新语的影响。而外来词如奥特（out）、奥特曼（outman）、洗绿（green washing）等、字母词如MP3、VCD、PK等的大量出现也反映了文化的移入对新词新语的具大影响。

3.社会心理因素对新词语产生的影响

新词新语的大量涌现，是社会生活的镜子，同时也刻有社会心态的印记。社会心理因素的影响表现有三：一是参与和开放的心理。网络时代的来临为人们接受、了解信息大开方便之门，表达的自由度空前提高，这是一个参与和开放的时代，人们可以用自己喜欢的方式记录、解说自己看到的、体验到的新生活。网络时代促进了新事物、新现象的传播。二是求新、求变、求简的心理。很多年青人追求时尚、新鲜、奇异、刺激，喜欢别出心裁地构造一些在形式和内容上创新的词语，来表达思想、进行交际。例如，一个新政策用“出台”代替“公布”，“公布”似乎陈旧了，又用“出炉”代替“出台”。又如由于时代、社会、人与人之间的关系以及人们心态的变化，利用“老”字作前缀新增的名词便出现很多：“老爸、老妈、老哥、老姐、老妹、老总、老记、老外、老美”等等。“老爸、老妈”的称谓不仅和蔼可亲，又谐趣调侃，反映了现代家庭的宽容、平等、自由的氛围；用“老总”称呼大型企业的总裁、总经理，同样有随和、亲近的意味。再如一些数字词如“886”“520”和字母词“TCL”（太差了）等都有着极高的使用频率。三是娱乐的心理。有两种情况：有些新词通过音义相谐使人感到风趣幽默，且带有调侃的意味。如“承包制”戏称为“老包”、“包大人”；把“直接由国库拨给的钱财”戏称为“皇粮”。近年来出现的“范跑跑”、“姚抄抄”、“李染染”等词语，通过词的重叠，读音上具有音律感，同时巧妙的对事件中的当事人进行讽刺和调侃。另外，有一些传统词汇，通过先扬后抑或先抑后扬的手段被夸张曲解，表现出一种无厘头式的讽刺。如“可爱”是可怜没人爱，“天才”是天生蠢材，“讨厌”是讨人喜欢百看不厌。这类新词语常为校园流行语，带有“生造词”的特征。

4.方言词对新词语产生的影响

港台地区和大陆经济文化发达地区（北京地区、广东地区和上海地区等）的方言词逐渐扩大影响到其他地区，并有一小部分火爆进入到普通话中。例如：北京方言“小蜜”、“托”、“鸡贼男”；粤方言“废柴族”、“口靓模”、“山寨币”、“心水”；上海方言“钓鱼执法”；吴方言“断档”、“发嗲”、“凹造型”等；北方方言“烧包族”；东北方言“给力”；香港方言“嫩模”；南方方言“躲猫猫”，均已经进入共同语，使用范围较为广泛。应该说强势方言词进入普通话，增强了普通话的表现力和涵盖面。

（二）2001—2010年度新词语的发展规律

1.发展演变

新世纪以来，新词新语不断发展演变，新陈代谢周期缩短。很多新词在社会发展的过程中，词义发生了演变。如“俯卧撑”不是体育运动项目，来源于贵州省公安厅新闻发言人王兴正对瓮安事件中女学生溺水死亡细节的描述，带有贬义，李同学溺水时，其同学正在桥上做俯卧撑。“打酱油”也不是原来的意义，是广州电视台在街头随机采访市民对艳照门事件和其主角陈冠希等明星的看法时，某男性受访者说他是出来打酱油的，不关他的事。“打酱油”此后在网络迅速蹿红。“俯卧撑”和“打酱油”代表了一种事不关己，高高挂起的心态，或者表达了一种力不从心的无奈。在某种意义上，今天的“俯卧撑”是无奈，是一种对于真相无从了解的无奈与嘲讽。又如“烎”读“yín”，原义指光；网络新义衍生为在游戏中“遇强则强，斗志昂扬，热血沸腾，你越厉害我越要找你挑战，希望在竞争或对抗中一比高下”。“槑”读“mei”，古同“梅”；因这个“髁”字由两个“呆”组成，于是在网络语言里被用来形容人很傻很天真。囵“读音jiǒng”，古同“同”，原指光明；在网络文化中，它的内小“八”字被看作眉眼，“口”被看作嘴，内涵就是：作为头，表达沉重的思想；作为脸，表达浪漫与激情；也常常表示郁闷的表情。

2.即红即逝

所谓“即红即逝”是指一部分新词语突然走红迅即消亡的演化现象。一般认为，新词语从创造、到传播、到被大众接受或者最终消亡，过程往往是复杂缓慢的，特别是被公众接受后，再要消亡过程更是漫长的。但是国家语委近年曾踊跃调查过有关新词语，发现至少30%的新词语从创造到最终消亡只用了一年时间。这些新词有的是伴随着社会上某个备受关注的事件产生的，随着时间的推移，事件的消失迅速消亡；有的是当年出现的频次不高的“偶现”词语；有的是必须借助语境才能理解，属于临时生造的词语，这些词容易产生误会，时间一长就消亡。例如，南方都市报2007年曾刊登：“按照该时代的命名逻辑，李宇春的粉丝团自称为玉米，何洁的粉丝团自称为盒饭，以此类推，“非著名相声演员”郭德纲红遍大江南北的时候，他的粉丝团自称为纲丝。”据统计，“玉米、盒饭、纲丝”从创造到被大众接受，均只花了个把月的时间，而随着有关活动的结束，这些词语也被公众真正了解时，逐步“淡出”，可谓“昙花一现”。尽管如此，这些词语记录、保存了某些历史文化，启发影响后来的新词语，它的格式、规则没有随着词语的消亡而消亡，因而具有收藏价值、启迪价值和类推价值。

参考文献：

[1]宋子然.汉语新词新语年编（200l一2002）[M].成都：四川人民出版社，2003.

[2]宋子然.汉语新词新语年编（2003—2005）[M].成都：四川人民出版社，2006.

[3]中国语言文字工作委员会.中国语言生活状况报告（2005）[M].北京：商务印书馆，2006.

[4]中国语言文字工作委员会.中国语言生活状况报告（2006）[M].北京：商务印书馆，2007.

[5]中国语言文字工作委员会.中国语言生活状况报告（2007）[M].北京：商务印书馆，2008.

[6]中国语言文字工作委员会.中国语言生活状况报告（2008）[M].北京：商务印书馆，2009.

[7]宋子然、杨小平主编.汉语新词新语年编（2009-2010）[M].成都：巴蜀书社，2011.