论网络语言的发展与规范

崔闪闪

(河南大学 文学院，河南 开封 475001)

随着社会的发展，科技的进步，电脑逐步普及，网络语言也逐渐流行起来。面对新时期出现的网络语言的新形式，我们应该对其产生的背景、发展状况、影响以及规范作出深刻的认识，这样才能合理引导语言的发展。本文遂从以上几个方面，谈谈对网络语言的认识。

一、网络语言的含义及分类

“网络语言”是这几年新兴的一种语体，起初是指使用计算机时运用的与计算机密切相关的语言。后来则泛指网民使用的具有鲜明特点的，与网络、计算机相关的，经常出现在网络平台中的语言。现在这个词语主要指一般网民使用的具有网络特色的自然语言。在这个概念中，狭义的“网络语言”的含义指进入信息时代后产生的，与新的生产工具相适应的计算机语言。广义的含义则指随着计算机的普及，出现的与计算机相关的新语言，还包括使用计算机的人们进行网络聊天以及其他网络功能时所运用的鲜活的自然语言。[1]

由此可见，网络语言一般分为两类：第一类是与网络相关的专业用语，例如：“浏览器”“聊天室”“在线”“登陆”“宽带”“病毒”“软件”“黑客”“虚拟空间”等网络语；第二类是网民们的常用网络语，例如：“美眉”“菜鸟”“恐龙”“886”“BF”等。具体分为以下几种形式：

数字谐音型的网络语言。数字谐音通常是由0到9之间的阿拉伯数字组合而成，简单易记，输入便捷，在表达方面也更为含蓄，同时风格也变得恢谐和幽默。如：“1314”意为“一生一世”；“530”意为“我想你”；“56”意为“无聊”；“584”意为“我发誓”； 687意为“对不起”；“7456”意为“气死我了”；“7758”意为“亲亲我吧”；“88”意为“拜拜”；“9494”意为“就是就是”。在互联网上，利用数字谐音的特点构成词语甚至句子的现象比较普遍。

汉语拼音缩写型的网络语言。例如：A(啊)、GG(哥哥)、JJ(姐姐)、DD(弟弟)、MM(妹妹、美眉)、RMB(人民币)、PLMM(漂亮妹妹)等等。这类网络语言数量还不是太多。

汉语读音另写型的网络语言。这部分词语，通常以同音字和同音词来替代所要书写的字词，因为其生动、形象、传神，所以得到了网民的认可，在网络上流行开来。例如：“美眉”指妹妹，也指漂亮的姑娘，属于网络上的高频词汇，并且已经用到日常生活中，出版物中也开始使用它。它比原词“妹妹”更具传神效果。

英语字母缩写或简写型的网络语言。如：BF(boyfriend的缩写，男友)、GF(gir1friend的缩写，女朋友)、IC(I See的简写，明白)、CU(See you的缩写，再见)、THX(Thanks的简写，谢谢)、FTF(Face-to-face的简写，面对面)、CPU(Central Processing Unit的缩写，中央处理器)、E-mail(electronic mail的缩写，电子邮件)等等。

英语读音另写型的网络语言。这类词一般都有专业的翻译，但网民创造性地通过另写，出现了很多受欢迎的网络词汇，如：“伊妹儿”就是“ E-mail”，电子函件；“烘陪鸡”则是“home page”，主页的意思；“猫”则表示“modem (modulator-demodulator)”，调制解调器。

混合读音型的网络语言。这类词由中文、英文和数字等相混合使用。例如：“I服了YOU”，“我服了你”，中英文混搭；“32”，“me too”，意为“我也是”，因为“3”在乐谱中读“咪”，“2”英语翻译是“two”；“3Q3Q”，“thank you”，意为“谢谢”，采用数字读音与英语读音相结合。

意会型的网络语言。这类词语可能初读不是很好理解，但是经过解释，则显得新颖生动，特别好记。例如，“灌水”指大量地在网络留言板上评论；“帖子”指在BBS上发表的个人评论；“造砖”指潜心认真写作，上传；“菜鸟”指刚刚使用网络的新手；“恐龙”指长得不漂亮的女生；“青蛙”与恐龙相对，指长得不帅气的男生；“冲浪”(surfing)指使用“Internet”上网流览信息；“下载”指把网上的资源复制到计算机或存储器上；“大虾”是“大侠”的谐音，指非常精通网络的人。

符号表意型的网络语言。有时不用文字，直接用网络上提供的表情，也可形象生动地进行交流表达。[2]

二、网络语言的特点及影响

(一)网络语言的风格特点

网络语言的风格特点十分鲜明：(1)网络语言具有简洁性。网络上的语言交际，要求简洁、快速，只有这样，网络语言的输入才能以最快的速度被传送出来，这其中有词语的简化和句子长度的简化。(2)网络语言具有多样性。主要表现为使用的符号有中文、英文、拼音、数字，还有表情，形式多样，内容丰富。(3)网络语言具有新奇性，个性化。网络的主要使用者还是年轻人，这些人一般求新求异，有着强烈的创造精神，对新生事物易于接受，也极易产生新创造的语言。年轻人的审美心理与需求，要求使用的语言新颖别致，一旦新生语言出现并得到了他们的认可，他们就会积极地使用这种语言并迅速传播，这也使得网络语言得以不断注入新的力量，流传范围越来越广。(4)网络语言还幽默诙谐，具有趣味性。这种风格特点的形成，主要依赖于多种巧妙的修辞手段的综合运用，如：夸张的手法，把长相不漂亮的女生比作“恐龙”；还有利用谐音等手法，“拜拜”说成“88”。(5)网络语言还具有口语化特征。因为网络平台上的聊天，都是熟人或者陌生人，特殊的环境使人们的交流比较生活化、口语化，能简单完成普通的信息交流即可。(6)网络语言具有地域化特征。虽然大部分人使用普通话进行聊天，但也有一部分使用方言，很明显的方言词语的使用，使网络语言有了地域化的特点。(7)网络语言还具有随意性、不规范化的特点。自由随意是网络语言尤为突出的风格特点，网民们喜欢自由自在，随心所欲地表达，所以经常忽视语言的使用规范，将各种语言符号随意组合，各种表达方式任意交叉使用，网络语言最常见的表达方式就是将字母、数字、汉字和表情符号随意地穿插联结，如：“3Q3Q”等。

(二)网络语言的影响

网络语言的使用对社会生活和语言学来讲有利有弊。一方面，网络语言简洁多样、新奇个性、幽默诙谐、充满趣味，增加了语言在具体使用时的实用价值，使交流变得更加快速、有效，富有人情味。这是新一代人们的心理需求和审美观念所引导的语言风尚，具有鲜明的时代性。很多的网络语言因为别具特色、新颖生动，已经从网络平台走进了人们的日常生活中，成为人们口中的新语料。语言的产生与时代的发展是密切相关的。进入信息时代，随着物质生产水平的提高，人们的精神追求也开始有所改变和提高。人们的心理需求和精神追求促使人们创造了新的语体，而这种创造也将推动语言自身的发展，为语言的发展和演变提供源源的动力。[3]

但网络语言也存在着不利的影响，有些网络语言偏离了现代汉语的规范：(1)词语的使用方面。有部分网虫们一味追求个性、简洁，导致一些网络语言辞不达义，晦涩难懂，经常造成误会，出现交流障碍。随意地使用同音词进行替代、使用外文缩写、使用表情符号和数字谐音等，也使得表达牵强附会，理解出现障碍。(2)语法规范方面。“零语值”话语的高频率出现和“无厘头”格式的大量使用，对语法规范有不利的影响。(3)语言内容方面。网络语言存在一些粗话、脏话等不文明用语，不利于网络文明的建设。(4)部分网络语言对中学语文教学有一定的冲击。网络语言中的不规范语言、不文明语言被中学生盲目崇拜，在学习中滥用，对中学语文有不好的影响。许多不规范和不完善的网络语言，已经影响到了现代汉语的纯洁性。

三、网络语言的规范方法及价值

(一)网络语言的规范方法

根据网络语言存在的现状，我们必须对其加以规范和引导，才能使其向着健康的方向发展。

(1)树立正确的积极的规范态度。我们不能仅仅看到网络语言中存在的各种问题，认为其只能危害社会、危害文明、危害语言；也不能只看到网络语言的优点，认为其新颖独特，就应任其发展。正确的态度应该是扬长避短，在充分认可网络语言优点的基础上，限制其不规范的地方，包括词汇、语法、内容和使用环境。规范是为了促进发展，一味地限制只会阻碍发展。

(2)根据社会不同方面的需求，树立多层的规范标准。因为社会各界对网络语言的使用需求不同，所以要求不能太单一，要具体情况，具体分析。[4]比如说，官方网站，教学当中对语言的使用，则需要对其加以规范，以免影响到受众人群。而私人聊天则可允许语言有较强的随意性，只要不影响语言的正常运用即可。而对一些利用网络语言，传播非法内容的使用者则应禁止其使用。

(3)确定使用平台，限制过多的网络语言走进现实。因为网络语言产生于网络，比较适合在网络平台上使用，所以应该一定程度上限制网络语言走出网络，因为它会对正常的社会交流和规范造成不利的影响。

(4)依赖社会大众，推进网络语言的规范。随着社会的进步，使用网络的人群逐渐上升，要想规范网络语言，必须依赖大众的力量，不能只依靠国家的政策和制度。语言只是交际的工具，如果使用网络语言的人们提高了规范意识，都从自身做起，那么语言自然会符合规范。

(5)时刻关注网络语言的使用和发展，注重网络语言的专门性研究。因为语言是一门交际工具，所以随着时代的发展，使用人群的变化，网络语言也会随着变化。[5]我们对网络语言的规范不是一次性的，而是持续不断的。语言一直在使用，一直在变化，我们就必须因时制宜，改变方法规范其发展。由于网络语言的使用人群越来越多，影响越来越大，所以应该有专门的研究，针对网络语言的使用，制定具体有效的政策。“加强对网络大量‘真实文本’的研究。及时归纳、总结、提炼、概括其内在规律，提供一套网络语言规范标准，及早建立起网络语言规范化大厦”。[6]

(二)网络语言规范化的重大意义

首先，规范网络语言能提高网络语言使用者的素质，如果每一个网民的素质都提高了，那么网络文明建设将会更加顺利。其次，规范了语言，就规范了网络平台的人文环境，这可以使网民在一个纯粹的平台上舒适地交流思想和文化。再次，规范了网络语言，有助于网民树立正确的价值观念，从语言到心理，都得以向着健康的方向发展。有着高尚的精神指引，网络平台又可以作为承载和传播我国先进民族文化的工具。著名作家冯骥才先生说：“语言是一个民族文化的围墙，更深刻的讲是一个民族的心理，直接关系到一个民族的思维方式、情感和下意识等。语言文字又是审美的重要内容。”[7]最后，规范网络语言有极大的语言学价值。网络上的一些词汇和语法现象，也有既经得起推敲，又有利于表达的语言，于是就充实了语言的阵地，为语言带来了新鲜的血液和力量。

四、结语

房德里耶斯的《语言——历史的语言学引论》中明确说到：“语言是一种社会现象，语言是结合社会的最强有力的纽带，它的发展依赖于社会集团的存在。”拉法各也曾经提出：“一种语言不能跟它的社会环境隔离，正如一种植物不能离开它的气象环境。”因此，我们必须跟着时代的脉搏，对网络语言进行全方位的掌握，使其成为一项有利的交际工具，为人们的生活做出贡献。

参考文献：

[1]于根元.中国网络语言词典[M].北京:中国经济出版社,2001：244.

[2]马 雯.网络流行语“囧”字的认知解读[J].四川文理学院学报，2012(3)：107-110.

[3]祁 伟.试论社会流行语和网络语言[J].语言与翻译,2003(3):18-22.

[4]周亚萍，杨小平.试论新词新语的文化内涵[J].内江师范学院学报，2011(5)：93-96.

[5]刘晓坤.论网络词记的特点和理据[J].四川文理学院学报，2011(3)：67-70.

[6]赵 越.网络语言:信息时代的言说方式[J].湛江师范学院学报,2000(4):53-57.

[7]张建冲.论网络用语与语文规范化[J].电化教育研究,2003(4):34-37.