交际意愿在网络与非网络教学模式下的差异研究
2012-10-26苏涛
苏 涛
(安徽工程大学外国语学院,安徽芜湖241000)
交际意愿在网络与非网络教学模式下的差异研究
苏 涛
(安徽工程大学外国语学院,安徽芜湖241000)
网络教学作为现代教育的一个发展方向,已得到广泛应用。交际意愿作为学习者个人情感因素中最重要的因素之一,也备受关注。利用交际意愿调查问卷,对交际意愿在网络与非网络教学条件下的差异进行研究,结果表明,交际意愿在网络与非网络教学中不存在显著差别,交际意愿与学习成绩存在着明显的正相关关系。
网络;非网络;交际意愿;英语成绩
交际意愿是指“发起交流的意图及倾向”,既包括口头交际又包括书面交际[1]①本文据此将交际意愿分为说的意愿和写的意愿。。交际意愿最早由McCroskey提出,之后被MacIntyre和Charos首先运用到外语学习中,并结合社会教育模型(Gardner &Lambert),增加了融入性、态度和动机等因素,形成二语交际意愿模型。MacIntyre认为,培养学生的交际意愿应该成为外语教学的重要目标之一,为了更好地实现这个目标,必须找出影响交际意愿的各种因素[2]。W.P.Wen &R.Clement则认为,MacIntyre提出的模型并不适合于中国的外语学习者。他们根据中国的文化传统,提出了影响中国学生外语交际意愿的四个因素:社会环境、性格因素、动机取向及情感因素[3]。
随着二语习得理论的成熟和网络教育技术的普及,网络教学能创造出真实的交际环境,满足整个交际过程(情境—过滤—加工—监控)的要求,培养学生的英语交际能力[4]。2007年,教育部公布了新的《大学英语课程教学要求》,要求充分利用现代信息技术,采用基于计算机和课堂的英语教学模式,改进以教师讲授为主的单一教学模式。
在教学实践中,笔者发现,学生在网络与非网络教学模式下所表现出的交际意愿不同,不同程度的交际意愿又对学习成绩产生了一定的影响。本研究试图比较交际意愿在网络与非网络教学模式下的差异,并验证不同程度的交际意愿对学习成绩的影响。
一、研究设计
(一)研究问题
(1)交际意愿在网络与非网络教学模式下是否存在显著性差异?
(2)学习成绩与交际意愿是否存在着一定的联系?
(二)研究对象
从安徽工程大学2010级和2011级非英语专业随机抽出80名学生作为受试样本。其中,网络与非网络教学模式下的学生各40名。
(三)研究工具和程序
研究工具采用的是调查问卷,问卷由山东农业大学石运章教授提供。问卷内容包括两部分,一部分测试受试者说的意愿,一部分测试受试者写的意愿。分析所用的成绩是受试者2011~2012学年第一学期的期末考试成绩。
具体研究程序为:收集所需数据;运用语言学统计分析软件SPSS19.0对所得数据进行分析;对统计结果进行分析并讨论。
二、结果
从表1可以看出,交际意愿在网络教学模式下比非网络教学模式下略强,但无显著性差异。
表1 交际意愿在网络与非网络教学模式下的差异
从表2可以看出,写的意愿与学习成绩的相关性具有显著性,而且显著性是在0.01的水平上;说的意愿与学习成绩也存在着较强的正相关关系,相关性接近或等于0.01的显著性。
表2 交际意愿和学习成绩的相关性
三、讨论
从两个方面对研究结果进行讨论:交际意愿在网络与非网络教学模式下的差异;学习成绩与交际意愿的相关性。
(一)交际意愿在网络与非网络教学模式下的差异
表1显示,交际意愿在网络与非网络教学模式下无显著性差异,但说的意愿和写的意愿在网络条件下都要比非网络条件下略强。之所以出现这种情况,主要是因为网络教学的独特优势:集图、文、声、像于一体,形式活泼、新颖,对学生能够产生多重的感官刺激作用,易于引起学生的共鸣,激发其学习兴趣。英语教学利用这一独特优势,让学生在获得传统的听觉输入的同时,还能获得大量的视觉信息,强化其听觉输入的效果。由此表现出的结果便是交际意愿变得更强。
(二)交际意愿和学习成绩的关系
由表2可见,写的意愿与学习成绩的相关性具有显著性,而且显著性是在0.01的水平上;说的意愿与学习成绩也存在着较强的正相关关系,相关性接近或等于0.01的显著性。当前大学英语教学大多还是侧重于对英语读、写技能的培养,虽然对说的能力的培养较之过去已经有很大改善,但仍然没有完全摆脱“哑巴英语”的情况,学生说的能力在英语各项技能中仍然是最弱的,因此说的意愿虽然也与学习成绩存在着正相关关系,但不如写的意愿与学习成绩的相关性那样显著。
此项研究也给大学英语教学带来诸多启示:在传统教学模式中,教师大多主导整个教学流程;在网络时代,借助于网络技术,教育者和受教育者的多重自主选择成为可能。就大学生受教育的过程来讲,大学生的求知是主导的,学生需要什么样的教育资源,决定了其对相应教师的选择。因此,网络时代的教师,将是以受教育者的选择为前提而出现在教育活动当中的,其主要任务在于提供受教育者所需要的个性化教育服务,解答其学习过程中的困惑。并且,由于教师在教育过程中的出现主要是以网络上的信息读取为前提的,这就要求教师注重个人网络资源的建设,如通过个人专题网站、主题论坛等形式把自己的个性化信息展现于网络,最大限度地保证资源的利用与流动。
四、结语
通过对安徽工程大学学生的调查研究得知,交际意愿在网络与非网络教学模式下虽无显著性差异,但交际意愿在网络教学模式下比非网络教学模式下要略强。因此,大学英语教师在实际教学过程中,应注意把握两种教学模式的特点,扬长避短,充分发挥两种教学模式的优势,最大限度地调动学生学习的积极性,进而在教学中取得良好效果。
交际意愿和学习成绩的正相关关系,使我们充分意识到,在实际教学过程中,不仅要注重学生读写能力的培养,还应注重学生听说技能的提高,因为语言能力的提高不是单方面技能的提高,而是一个复杂的、相互关联的提高过程。
[1]MacIntyre,P.D.,Baker,S.C.Willingness to Communicate,Social Support,and Language Learning Orientations of Immersion Students[J].Studies on Second Language Acquisition,2001(2).
[2]MacIntyre,P.D.Conceptualizing Willingness to Communicate in a L2:A Situational Model of L2Confidence and Affiliation[J].Modern Language,2010(4).
[3]W.P.Wen,Clement,R.A Chinese Conceptualization of Willingness to Communicate in ESL[J].Language,Culture and Curriculum,2011(2).
[4]刘丽军.如何利用网络教学培养和提高学生英语交际能力[J].湖北广播电视大学学报,2007(2).
H319
A
1673-1395(2012)08-0095-02
2012 -05 -30
苏涛(1983—),男,山东济南人,助教,硕士,主要从事英语写作和英汉对比研究。
责任编辑 强 琛 E-mail:qiangchen42@163.com