“哈韩”服饰对中国服饰的影响
2012-08-15吉林金文姬
吉林 金文姬
“哈韩”服饰对中国服饰的影响
吉林 金文姬
“哈”源于台湾青少年文化的流行用语,意指“近乎疯狂的想要得到”。哈韩是指狂热追求韩国音乐、电视、时装、偶像等流行娱乐文化,并在穿着打扮和行为方式上进行效仿。中国自改革开放以来,在政治、经济、社会等各个领域取得了龙腾虎跃式的发展,中国人特别是青年人对日新月异而又形式多样的文化现象有了更高的要求。中国是有着几千年灿烂文化的文明古国,中华文化博大精深,有着强大的生命力,不仅有着重要的历史意义,而且还有深远的现实意义;不仅适用于华夏神州,而且适用于五湖四海,这是任何一种其他文化所无法比拟的。“孔子学院”在全世界各地办学,传播中国文化。中华文化的精髓,在于“和合”讲究中庸之道,着装服饰也同样注重“得体、大方”,无法用服装充分彰显不同消费者的个性风格,而忽视了每个人的个体追求。在审视“哈韩”服饰涌入中国的同时,在某种程度上也是由于中国文化境域没有充分满足中国当代青年真实质感的精神文化渴求,使供求之间存在难以逾越的鸿沟,于是青年们开始寻找着他们的替代品。服饰是时尚的中心,而青年总是与时尚有着不解之缘,他们对时尚的需求和认同,呈现出“花开多面”的现象,体现在服饰中尤为明显。大量韩式风采的宣传攻势,为韩国服饰在中国的推广创造了良好的条件。“韩剧”以东方文化为基础吸融并展示这些欧美的现代文化风格,在中国青年的选择中脱颖而出,供求之间有了默契,“哈韩”现象随之产生。这些都是当代中国青年在追求过程中体现出的一种多变心理。
一、“哈韩”服饰现象的来源——“韩流”对中国服饰的影响
当今社会韩国流行文化在中国青年的生活中频频出现,追溯其根源,是韩剧在中国的热播刮起了一股“韩流”旋风。极富生活化、平民化的韩剧,凭借其浓厚的生活气息、清新唯美的画面背景、朴实动情的表演展现,抒情感人的音乐旋律,述说着亲情、友情和爱情——人类情感的永恒主题,无时无刻不闪耀着“韩流”的魅力。韩国的青年演员们在剧中经过精心设计和搭配的穿着打扮,引起了中国青年的强烈共鸣。从此,“韩流”在中国青年的心中埋下了种子,并且随着韩国风的不断袭来逐渐生根发芽,直到带来了如今这样不可小觑的影响。
从最初引入我国的韩剧《嫉妒》,到热播的《大长今》、《屋塔王世子》,韩剧的播出达到了一个高潮,韩剧越来越受到市民阶层的关注和欣赏。韩剧在演绎曲折故事情节的同时也在上演着一场精彩的韩国时装秀,让中国观众看了又看,也仍不觉得乏味。韩剧的火爆带动了“韩流”的传播,而“韩流”的传播扩大了韩国服饰的影响力。
韩剧带来的“韩流”对中国青年服饰的影响是潜移默化的。当青年观众被韩剧中和谐的家庭、童话般的爱情、成功的事业和世俗的消费主义所吸引时,就对这种生活方式产生了向往之情,那些剧中角色也就成为了青年观众心中的偶像和效仿的对象。如《浪漫满屋》中宋惠乔穿着的高腰线上衣,短到胸口的小背心外套,活泼又可爱;《My Girl》中李多海所佩带的耳环、项链、发饰等饰品,典雅而不失活力。
韩剧中的服饰色彩清新而不失动感、款式简洁而不失时尚、搭配新颖而不失典雅,集中体现了日常生活的审美标准。正是这些令人赏心悦目的服饰,使韩剧倍受青年人群的青睐。“哈韩”服饰前卫但不张扬、精致但不繁琐,集时尚、休闲为一体,这就是“哈韩”服饰对中国青年产生巨大影响的原因之所在。
二、哈韩服饰的特征——色彩格调对中国服饰的影响
服饰上体现出求新、求美、求异的特点,与青年追求新鲜事物、渴望发展个性、展示青春自我的内在需求相一致。追求服饰的流行逐渐成为青年真实情感的自然流露。而最能彰显这种鲜明个性的就是服饰的色彩和格调。不同的色彩能带给人以热情、静谧、狂野、庄重等不同的视觉冲击,色彩的格调与搭配同款式结合之后,便形成服饰的不同风格特色,释放出民族、时代的特质。所以色彩及其形成的格调是“哈韩”服饰生命力的重要特征。传统韩服女装中,大胆采用补色形成强烈的对比,浅绿色短上衣配大红色裙子,强烈对比的绿衣红裳成为主调,这在其他民族的传统服饰中极为罕见。反而给人一种少有的醒目与活跃。
韩国人是崇尚白色的民族,韩国民族对白色的偏爱,使其服饰的色彩以淡雅为基调,如粉绿、粉红、淡绿、淡蓝这些明净淡雅的颜色,从而彰显出着衣人的优雅特质。与此同时,高纯度的大红色、亮黄色、明紫色、纯蓝色,甚至有明显带光感的色彩也在“哈韩”服饰中展现得淋漓尽致。中国的青年人正是看中了的哈韩服饰鲜艳亮丽的特点,并且能充分表现出他们的青春与活力、天真烂漫与活泼可爱,所以使他们在服装消费的选择中增添了对于色彩的思考。
“哈韩”服饰善于展现色彩变化,单这一点已经很能博得一大批中国年轻人的欢心。不过,哈韩服饰的特色之处并非只是将多种色彩简单地堆砌,而是非常善于通过色彩格调的组合与明暗的对比来表现服装的立体感。因此,穿韩国风格的服装,搭配的趣味与随之带来的不同效果总是会让中国的青年朋友惊喜不断。尤其对服饰色彩的大胆选择,用围巾、挂件、腰带等配饰形成一种起缓冲作用的中间色带,以更大胆的方式述说着个性与前卫,又不让人感到艳俗和突兀,如《冬季恋歌》中裴勇俊围巾的佩戴。这种对色彩的选取影响着中国青年人服饰的色彩格调,不管是浓妆还是淡抹都做到恰到好处,高雅而又明快,经典而又时尚。
同时这种服装的设计方式也伴随并带动着中国服装向色彩明丽方向的转型,优化了中国服饰的产业结构和产品质量,带动了中国青年人服饰产业的发展,使中国服饰更能满足本国青年对服装的需求,丰富了中国青年对本国服饰的选择。
三、哈韩服饰的精髓——款式搭配对中国服饰的影响
传统韩服与中国传统服饰一样,都属于“宽衣”结构。衣服的整体轮廓自然、放松,继承了传统经典元素的现代韩国服饰,在保留着上短下长、上简下丰、宽松、高腰等特点的同时又合理地采纳了西方服饰中的线条造型,各式各样短到其胸口的小外套,就是韩服女装的变种;韩服女装中的长裙缩短到膝盖以上再配上灯笼袖,就成了青春靓丽的娃娃裙。韩国的流行时装成功地把西方的线条和立体造型元素融入到东方服饰中。
韩国时装突破了中国青年对传统服饰具象形态的禁锢认识,感受到另一种来自异域的新鲜的服饰文化。简约的款式使韩国服装营造出一种混搭风。齐膝的长衫配紧身裤,外搭一件短款小外套,大方干净;娃娃裙搭中长款外套,下穿长靴和长袜,俏丽可爱。随意的混搭,一种轻便和精致的休闲风油然而生。于是,在中国的大街小巷里这种混搭越来越多见,与以往陈旧的款式有着天壤之别的混搭风装点了这古老的国度,增添了青年人朝气蓬勃的气息。
夏奈尔说过,时尚来去匆匆,唯有风格永存。在经济全球化浪潮扑面而来的今天,任何民族都不可能不受到外来文化的影响,也无权拒绝世界性文化交流。韩国在吸引他国潮流的同时,保留了自己的特色,形成了鲜明的韩国个性。民族的也就是世界的,我们只有尊重个性、尊重差异、尊重每一种生活方式、尊重自由选择的权利、保持宽容的心态。伴随着中国整体实力日渐增强,中国传统文化得到了进一步的彰显,反映在服饰中,就会形成一种新的“中国风格”。青年服饰文化作为社会主义先进文化的重要组成部分,已倍受众人的关注。发展健康有益,充满活力的青年服饰文化,是社会的需要,是时代的追求,加强自身文化建设,并不断通过文化对话,坚持文化的多元共处,不断吸纳和消化其他民族、国家、地域的文化成果,能够为我们中华民族文化带来一个新的春天。这是中国服装设计师们义不容辞的责任,带有中国元素的中国服饰必将领导世界潮流,最终成为世界服装的主流。
(编辑 李艳华)
(作者单位:吉林女子学校)