双语口语交际教学之心得
2012-05-10甲玛塔
甲玛塔
随着社会的发展,语言交流在人们日常生活工作中起着越来越重要的作用。一个满腹经纶的人,无法用语言清楚表述自己的观点和见解,会给工作带来及大的不便,因此提高学生口语交际能力是现代教育中不可少的重要内容,特别是处在偏远农区中小学的农牧区学生来说提高他们的双语口语交际能力更是燃眉之急,重中之重。
在新课程改革的藏语文教科书中也增设了口语交际的内容,这对更好的培养农牧区中小学学生的口语表达能力有很大的帮助。但在教学中老师们常常会感到学生不知如何表达,想说却找不到适当的语言,怎样解决“茶壶煮饺子——有嘴倒不出” 这个难题呢?现就结合我个人的教学经验,谈谈本人的一点认识和体会:
一、充分激发学生兴趣,灵活选择教学形式,努力增强双语交流
兴趣是最好的老师,因此上好口语课,激发学生的兴趣是首为重要的。尤其我校所处农牧区,在实际教学中,相当部分同学课堂上、课堂下是两种截然不同的态度,课堂上胆子较小,不敢说,甚至不想说,生怕说不好,遭同学们笑,同时存在混合藏汉语来交流等。在这种情况下,就无法进行正常的口语交际,更谈不上提高口语交际的能力。因此,在思想上,要让学生明确口语交际的重要性,这种重要性绝不是单纯的讲解说教,更不是过多地传授口语交际知识,这样只会让学生认识到口语交际的枯燥。我们应该以培养学生的兴趣为入口,多给他们介绍一些生动有趣的例子,比如著名的演讲词、著名电视栏目的节目等等,也可以采用讲故事、编故事、讲述见闻、介绍、解说、辩论、演课本剧等形式组织教学,启发学生提高口语交际水平。通过多次摸索,在现实生活中逐步引导,努力选择贴进学生的生活感兴趣的话题,营造出一种口语交际的氛围,灵活选择一些形式组织教学,学生有自我表现以及交际的欲望都得到了提高。
二、挖掘口语交际的源泉——留心观察生活
其实生活就是口语交际的内容,口语交际是为了生活而服务。作为教师要留心观察生活给我们带来的素材。比如,有一次,学校让我们班级去除校园的杂草。当我带领同学们去劳动时,我看见了孩子们都在仔细的观赏小草,好象有一点舍不得,这个时候我动了一下脑筋,我说:同学们,我们将要把这些杂草很快的除掉,如果你们要是不愿意的话,在除草之前,我们开一个简单的口语表达劳动会,向小草诉说一下你的心愿和你的心声。这样,同学们都向小草表达了自己的心声,有的表达对小草的歉意,有的表达对小草的同情等。看来这样的一个小的劳动也能锻炼了同学的表达能力。学生的生活当中有很多丰富多彩的事物,老师要做一个有心的人,随时捕捉时机,拓宽学生的口语交际空间。丰富学生的口语交际内容。比如,在每过一个传统节日的时候,比如,母亲节、父亲节、教师节、中秋节等,利用这样的节日,开一个小型的口语表达现场会。来诉说自己的心声,孩子们还是很愿意参加进来的,既诉说了对亲人的祝愿,又锻炼了学生的表达能力。
三、无拘无束,真实表达
在口语表达当中,学生说得好不好,只要学生想说、感说、会说、善说,并能注意文明礼貌,我们就一定要从积极的角度去加以肯定。即使说得不好的学生,也不能一棍子打死,这必然会打击学生的积极性,使他对交流失去信心。而对于有创新行为的学生,我们更要给予肯定赞赏。有很多同学表现的并不是很好,但是应该多给孩子们一些鼓励。比如孩子在说话时候可能声音很小,老师和同学根本都听不见。这个时候老师可以给一个善意的谎言,你说的很好,内容也很精彩,如果你能声音再大些,那你表现的就更好了。有的时候孩子表达的和内容根本不是一个路子,这个时候也不要给孩子一些批评,还是让孩子自由的表达,让孩子有成功感,还要说一句,你很棒,再重新的说一下这次口语的内容,你要是说这次的口语表达内容,还会更好的。
四、点面结合,人人参与
“人人参与”是提高每个学生口语交际能力的保证,而乐于参与本身就是口语交际的目标之一。“人人参与”包括参与活动、参与倾听、参与表达、参与交流。要做到“人人参与”,就必须实行“点面结合”的组织形式。“点”主要起示范、启发、引导作用,“面”则是给每一个同学创造参与机会。要将个别活动、小组活动和全班性活动结合起来。让每一位同学都有机会说,并且要求不能用藏汉混合语。尽量要用标准的藏语或普通话。尽可能地提高他们的双语表达能力。
五、注意总结,重视评价
口语交际课在一个环节结束时,一般要做简单小结或评价;整节课快要结束时,一般要进行简要的总结和评价。总结主要是让学生回顾口语交际的过程和自己的收获,目的是提高对所开展口语交际活动的认识,反思自己在口语交际过程中的表现,明确一些注意事项。评价应以鼓励为主。
总之,在课程改革的今天,我认为培养学生双语口语交际能力教师应努力创设丰富多彩的教学情境,激发学生的兴趣及表达的欲望。指导学生观察生活,去体验生活,丰富学生的语言,以鼓励激发学生的自信,充分调动学生的主动性、积极性,使他们能无拘无束地进行口语交际,从而真实表达自己的想法,让他们在口语交际中真正活起来、动起来、让口语交际真正融进学生的生活。