买东西买南北

儿子处在求知欲旺盛的阶段，整天东问西问的，有时还真让人难以招架。

周六，儿子从外面玩耍回来，见我一人在书房，问我：“老妈呢？ ”我答：“明天准备去郊游，你妈去买东西了。 ”儿子闻言来了精神：“老爸，为什么购物叫‘买东西，不叫‘买南北呢？ ”

我便告诉他：“东汉时，商业繁荣的城市数洛阳和长安，分别称作‘东京和‘西京，百姓去东京或西京采买，就简称去‘买东或‘买西。再加上东属木，西属金，人们吃穿用都取之草木的根、茎、叶、花、果和种子，要么是直接可得，要么是用金钱可买，都能用‘东西一词来概括；而南属火，北属水，水火不相容，所以不能叫‘买南北。日久天长，‘买东西这个词就流传开来了。 ”

儿子听后连连点头称是。我得意地拿出烟叼上，准备接受儿子的赞美，却发现打火机没气打不着了，便指使儿子：“去给你妈打电话，让她买个打火机，再买些水回来，明天路上喝。”儿子高兴地跑去客厅了。

不一会儿，我听到儿子在电话里大声地显摆道：“老妈，‘东西买齐了吗？您再买些‘南北吧！什么？您连‘南北都不知道？就是再买个打火机和六瓶矿泉水。”

（选自德州新闻网2012年8月31日，作者/许洪波）