如何培养和提高初中生的英语写作能力
2012-04-29陈大威
陈大威
摘 要:英语写作是初中英语教学的一个难点,也是初中英语教学的一个重要组成部分。近年来,书面表达一直是初中英语考试中的重要组成部分,然而许多学生在它面前却一筹莫展,知难而退。因此,要提高学生的英语写作水平,教师不仅要传授语言知识,而且要注意培养学生运用语言知识的能力。同时,通过写作练习的训练,让学生熟练掌握词汇、语法等知识,能激发学生的学习兴趣,树立学习信心,培养学习的语言组织能力和逻辑思维能力,从而为提高学生的整体成绩打下坚实的基础。
关键词:英语;写作能力;解决方法
在平时的考试以及中考中,书面表达最能检测学生分析解决问题及综合运用语言的能力,然而在平时的英语教学过程中,英语写作教学却受到教师的忽视,导致许多学生在考试中书面表达几乎都是零分。可以说,写作能力能直接体现一个学生英语水平,最近几年中考英语考试中也强化了对学生英语写作能力的测试,难度也逐渐加大,许多学生在这方面失分严重,从而影响了整个中考成绩。那么如何培养和提高学生的英语写作能力呢?
一、扩大阅读量,打好语汇基础
要想写一篇好的书面表达,必须要掌握丰富的词汇量。词汇是构成语言的重要因素,如果学生没有掌握一定的词汇量,他就无法进行写作交流。学生在书面表达中,经常出现单词拼写错误、表达不准确、句子结构混乱、语法错误、汉语式英语频繁出现等,所以,词汇量是培养和提高英语写作首先要解决的问题。教师应培养学生每天阅读一篇文章的良好习惯,熟记一定量的单词、短语和句型,多看一些英语文章,了解欧美国家的风土人情、风俗习惯,只有掌握了大量的词汇,才能为学生写好书面表达打下良好的基础,提高学生的成绩。
二、强化口头表达能力训练,抓好基础
口语与书面表达这二者之间有着密切的联系,口语是书面表达的基础。英国学者布里顿说:“学生口语句型结构和表达方法往往是他们学习写作的基础。”口语好的学生,往往写作水平也比较高。在英语教学中,教师应给学生创造一个良好的英语学习环境,如采用每节课前三分钟进行口语训练,确立一个主题让学生轮流练习,让学生通过听、交流来提高他们的口语表达能力。教师应帮助学生总结、归纳一些重点句型,并指导学生多练习,让学生适应英文的表达方式。另外,应让学生多背诵一些好的句子,这对提高学生的写作水平有较大的帮助。经过长时间的日积月累,积少成多,水到渠成,学生在写作时就可以随心所欲,得心应手。
三、注重规范写作的训练
学生应养成一个良好的写作模式,即审题——构思——起草——修改。教师要训练学生养成良好的写作习惯,一篇书面表达质量的优劣,既体现在表达的内容上,也反映在书写上。学生要熟练地书写字母、单词和句子,注意大小写、标点符号,不要犯一些小错误,往往小错能铸成大错。同时,教师对各种文体特点、格式都要讲清楚,让学生熟悉规范的书面表达形式,用正确的标准规范自己的书面表达。对书写好的同学教师要进行表扬,从而激发学生写好英语的兴趣,养成良好的书写习惯。
四、采用多种形式对学生的作文进行批改
教师批改是提高英语写作能力的有效途径之一。批改作文的目的是指出学生作文的缺点和不足,给学生以恰当的评价,以便学生查漏补缺,提高写作水平。批改方式有以下几种:
1. 教师批改法
教师指出学生作文中存在问题的地方,用红笔画出,并指出学生写作中的优点和不足。对一些简单的错误,教师可让学生看后自己改正,并给予学生一些鼓励,提高学生的写作能力。
2. 互批法
把作文发给学生,让学生相互找错误、找不足,用红笔勾出并加以改正,然后交给教师,再由教师加以批改。让学生当“小教师”,有利于增强他们的信心,改掉一些不良的小毛病,提高他们的写作能力。
3. 改错法
教师挑选一些具有代表性的文章交给学生,让学生当老师用红笔圈出,并改正文中的错误,然后同位互换,一起改正。通过这种方法,学生的印象更加深刻,有利于以后彻底改正错误。
五、发挥范文的作用,加强写作技巧的指导
范文在英语写作教学中是一种有效的写作训练形式。教师要引导学生多背诵一些好的句子、段落、文章,在平时的写作中加以借鉴和引用,使文章更加生动有文采。教师可以找一些好的文章,同学生一起分析其优点和不足,让学生把自己的作文与范文作比较,找出差距并加以改正。
六、了解东西方文化差异,克服“汉语式英语”
在进行英语写作练习时,有些学生对英语的语篇组织规律缺乏认识,不了解英汉语方的差异,往往把汉语的语言使用习惯、语篇组织规律全盘移植到英语写作中,按照汉语的习惯来组织英语句子,结果造成句子逻辑混乱、词不达意,令人费解,使“汉语式英语”比比皆是。因此,要让学生克服母语对英语写作的干扰,教师就必须对学生进行一系列中英文思维转换的训练,让学生了解各国的语言习惯,深刻理解中西文化,这有助于学生学会正确运用英语的表达方式,养成正确的语言表达习惯,从而提高写作的质量。
七、由易到难,循序渐进
英语写作能力的提高是一个漫长的过程,是一个不断积累、逐步提高的过程,不能一蹴而就,只有经过长时间的训练,才能达到好的效果。教师要采用多种形式指导学生进行写作训练,鼓励他们写日记或背诵一些好的段落和文章,并持之以恒地坚持写作练习,从而真正提高英语写作水平。提高写作能力是一个艰苦的过程,学生只要持之以恒,不偷懒、不懈怠,就能取得进步。
总之,写作训练是一种综合性的训练,是对学生所学的语言知识综合的运用,教师在平时的教学中要循序渐进、持之以恒,对学生进行听、说、读、写的全方位训练,才能切实提高他们的写作能力。
参考文献:
[1]沈雨.阅读教学与写作教学的巧妙结合[J].中小学外语教学,2004(2).
[2]王丽敏.对在学英语写作教学的思考[J].外语研究,2006(10).
(邳州市占城中学)