佛禅诗话四则
2012-04-29
オ
一、 不放闲云一片飞
钱锺书《谈艺录》第250页:“《随园诗话》卷三引宋人诗云:‘老僧只恐云飞去,日午先教掩寺门。《容斋三笔》卷十二载僧惟茂住天台山诗云:‘四面峰峦翠入云,一溪流水漱山根。老僧只恐山移去,日午先教掩寺门。后来高青邱《虎邱》云:‘望月登楼海气昏,剑池无底镇云根。老僧只恐山移去,日落先教锁寺门。盖全袭此;而南宋俞桂《渔溪诗稿》卷二《虎邱》云:‘寺僧未晚山门闭,不放闲云一片飞。子才误合二诗词意为一耳。”按,可证袁氏《诗话》引诗多出己意,甚不严谨。然将两诗意合而为一,亦有见也。《黄龙慧南禅师语录》载《上堂偈》:“去时一溪流水送,回来满谷白云迎。一身去住非去住,二物无情似有情。”邓肃《灵应寺》:“松篁拥翠入云间,雅称高人卷道闲。自是红尘飞不到,一溪流水绕青山。”耶律楚材《和王正夫忆琴》:“道人尘世厌嚣尘,白雪阳春雅意深。万顷松风皆有趣,一溪流水本无心。忘机触处成佳谱,信手拈来总妙音。陶老无弦犹是剩,何如居士更无琴?”写云水闲情,皆有佳趣。
二、 红消香断有谁怜
世间之花开花落,繁悴荣枯,生灭变化,刹那不住,最足以示佛法苦空无常之谛。《妙法莲华经?化城喻品第七》:“香风时来,吹去萎华,更雨新者,如是不绝。”《佛说大乘无量寿庄严经》:“彼佛国土,香风自起,吹动宝树,树相 触,出微妙音,演说苦、空、无常、无我诸波罗密。复吹树花,落于地上,经须臾间,复有风生,吹树落花,布地面上。”可知佛国净土中亦有落花,然此是以花演说佛法,非“落花流水春去也,天上人间”之悲叹,乃“桃花流水窅然去,别有天地非人间”之妙境。佛鉴慧勤禅师有“独步曾无语,逢人口便开。始随芳草去,又逐落花回。薄雾筛红日,轻烟衬绿苔。若将诗句会,埋没法王才”之偈。静观花开花谢,任运随缘,为禅门悟道之机,确非仅逞诗才也。古来文人咏落花之作多矣,未必皆蕴佛理,然吾人视之为“演说苦、空、无常、无我诸波罗密”者,亦未尝不可也,盖诗者,正文人心灵幻化之净土也。唐代王枢《和严恽落花诗》:“花落花开人世梦,衰荣闲事且持杯。春风底事轻摇落,何似从来不要开!”元人方回《复次韵吴遁翁》诗有“一身北去南来雁,万事朝开暮落花”之句。明人吴梦旸晚居金陵,年老气衰,诗亦大半散失(《四库全书总目》卷一百八《射堂诗钞》),《重过友人花下歌》:“忆昔曾醉故人家,满檐春雪吹梨花。花开花落今几度,为问客颜得如故。故人老去犹故心,折花忆我相思深。重来看花花益好,可惜看花人尽老。此时花里春风颠,此时沽酒莫论钱。当杯但畏花欲落,且向花前同醉眠。若过君家能醉杀,便须埋我在花前。”诗意与《红楼梦》中黛玉作《葬花吟》“花谢花飞花满天,红消香断有谁怜”、“试看春残花渐落,便是红颜老死时”略同。抑曹雪芹曾获读吴氏诗稿,而有所借鉴耶?吾国才子佳人小说中,女主角赋诗咏落花几成俗套,盖女子自比花容月貌,故于落花更为敏感耳。《红楼梦》之续书《红楼春梦》第七回亦记黛玉作《落花行》,有“东西飘恨随流水,当时同在春风里”等句。落花岁岁有,感落花之诗遂成老生常谈矣。陆游《老学庵笔记》卷四:“李后主落花诗云:‘莺狂应有限,蝶舞已无多。未几亡国。宋子京亦有落花诗,云:‘香随蜂蜜尽,红入燕泥干。亦不久下世。诗谶盖有之矣。”钱泳《履园丛话》卷八《谈诗》:“邹君春帆与余同庚同月先后一日而生,自幼相爱,工于帖括,屡困小试。偶过其书斋,有《咏落花诗》,尚未脱藁,起句云:‘花落客心惊,小园鸟乱鸣。春光原是梦,流水本同行。读未毕,愀然曰:‘子正在盛年,何作此种语耶?春帆笑而不答。即于是年十月死,不意竟成诗谶。”诗谶耶?无常矣!
三、 不觉泉声答晚钟
《梵林绮语录》虽为世俗妄书,然中亦颇有可采者。如“嘉兴南庵小芸”则记一灵慧女尼问答,颇多佳句:“余问曰:‘经典词旨深奥,吾辈钝根,不能领略其妙,究竟唪经者能深通其理否?芸曰:‘禅理与儒理相表里,初无难解之处。其显而易明者,尤莫如我心经语。君知禅家之妙乎?六根未净,无怪五蕴难空,欲识本来,自必先除魔障,则以《心经》之无眼耳鼻舌身意数语尽之。余曰:‘如何是无眼法?曰:‘皎洁坐忘中夜月,繁华梦醒四时花。‘如何是无耳法?曰:‘悉凭鸟语喧春树,不觉泉声答晚钟。‘何如是无鼻法?曰:‘鸭鼎空教焚永昼,麝媒何事暖春宵。‘如何是无舌法?曰:‘辨论千般都是假,旨甘百和总非真。‘如何是无身法?曰:‘痛痒不关同木石,寒温一任遇冬春。‘如何是无意法?曰:‘澄水不波清湛湛,长空五月净沈沈。凡人不见可欲,心如止水,一见可欲,心如沸水,魔障从生,浮云忽起,故一切人间之色相,宜以定识定力制之,则剑斫乱丝都不碍,冰销炽炭自无烟矣。”培锋按,此事与东坡琴操问答颇相类,亦宋明以来,慧业文人喜与聪美女子谈禅弄机锋之实录也:“杭妓琴操善应答,东坡善之。因在西湖戏琴云:‘我作长老,尔试参禅。问琴云:‘何谓湖中景?答云:‘落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。‘何谓景中人?答云:‘裙拖六幅潇湘水,髻挽巫山一段云。‘何谓人中意?答云:‘随他杨学士,鳖杀鲍参军。‘如此究竟如何?坡云:‘门前冷落车马稀,老大嫁作商人妇。琴操大悟,即日削发为尼。”(吴曾《能改斋漫录》卷十六)《绮语录》中之小芸颇似琴操之托胎转世也。
四、 求人不如求己
梁章钜《楹联丛话全编》载:西湖飞来峰,相传晋咸和元年,西天僧慧理登山,叹曰:“此是中天竺灵鹫之小峰,不知何年飞来。”因以为名。又不知何时,于峰洞中多镌佛像以镇,虑复飞去,则更荒唐。峰下即冷泉亭,亭扁旧传为董香光所题。据《西湖游览志》,“冷泉”二字为白乐天书,苏子瞻续书“亭”字,今皆不可考矣。惟董香光联云:“泉自几时冷起;峰从何处飞来。”彼教中机锋语也。又有书王右丞“泉声咽危石,日色冷青松”句者,亦雅切。至《七修类稿》中又载一联云:“飞峰一动不如一静;念佛求人不如求己。”则钝相矣。培锋按,《七修类稿》之联本一公案,禅门所载详略不一,以明人曾凤仪《楞严宗通》卷六所引最详尽:宋孝宗问天竺僧云:“既是飞来峰,何不飞去?”答曰:“一动不如一静。”又问:“观音手中数珠念甚?”答曰:“念观世音菩萨。”又问:“自念自号作甚?”答曰:“求人不如求己。”郑燮《板桥诗钞?题画篱竹》:“一片绿阴如洗,护竹何劳荆杞。仍将竹作篱笆,求人不如求己。”就地取材,其则不远,诗句清新隽爽。王之春《椒生随笔》卷三:“查孝廉(伊璜)禅机联云:‘凭你猜拳,是了是了又是了,呸!真消息还在别家。倩人搔背,上些上些再上些,咦!假痛痒总归自己。语云:‘求人不如求己。儒释一理也。”按,亦证真谛、俗谛一理也。
(作者单位:南开大学文学院)