《新疆图志》版本系统考述

赵剑锋

（新疆大学图书馆 新疆 乌鲁木齐 830046）

《新疆图志》版本系统考述

赵剑锋

（新疆大学图书馆 新疆 乌鲁木齐 830046）

《新疆图志》中各分志由不同作者撰写，最后由总纂修改并成一总志，其版本演变过程较为复杂。《新疆图志》在未刊行之前，各分志著者就将其所撰交由新疆通志局刊印。各分志虽然在内容上与《新疆图志》中各分志的内容大同小异，但个别分志资料来源上与总志却有差异，理清其版本嬗变过程，对于引用总志或分志中史料有重要意义。本文则重点理清《新疆图志》的主要版本和各分志的刊行情况以及两者之间的差异。

《新疆图志》；版本；分志

1905年(光绪三十一年)6月,清政府颁布了乡土志条例,令全国府、厅、州、县按照例目撰写乡土志和志书。1909年,新疆巡抚袁大化设立新疆通志局,开始招揽人才,聘请名流逸士,参与纂修《新疆图志》。《新疆图志》始修于宣统元年(1909)三月，该志由新疆巡抚袁大化领衔任总裁，由王树楠,王学曾任总纂，其中尤以王树楠出力最多。

一《新疆图志》的版本考述

1.抄本，清宣统三年（1911）抄本，书名《新疆图志黄册》，现藏于北京大学图书馆。

2.木刻版，迪化新疆官书局以木活字排版刊印，于宣统三年（1911）十二月刊行。该版本因校勘不够严谨，错排、漏排、重排、倒排现象较多。据笔者查阅，此版本北京大学图书馆有藏（28册（7函），27.6cm，袁大化为每一分志各作序一篇）。

3.铅印本，清宣统三年（1911），由新疆官书局刊刻。此版本北京大学图书馆有藏（线装，15册［1函］）。另外，南京大学图书馆所藏此版《新疆图志》，44册（合订十一册）（卷中有红字校改，9行21字，小字双行，白口，单鱼尾，四周单边，版框高19.7cm,宽 13.8cm）。

4.修订本，东方学会据志局本重校增补本。该本是王国维等人以《新疆图志》抄本为底本，对志局版《新疆图志》进行校勘，订误甚多，于民国十二年(1923)由天津博爱印书局刊印。该本为十六开铅印本，共计四册（卷首镌：“岁癸亥东方学会据志局本重校正增补天津博爱印刷局印行”，14行25字，白口，单黑鱼尾，四周单邉，框高19.3cm，宽14.7cm）。

5.从书本，1965年台湾文海书局出版的《中国边疆丛书》第一辑，收录《新疆图志》，分六册,为三十二开本。其影印底本应为东方学会版《新疆图志》（该志为东方学会据新疆通志局本《新疆图志》重校正并增补，于民国十二年（1923）由天津博爱印刷局印刷。

《新疆图志》以图志命名，是因该志绘有大量新疆省、道、厅、县地图，对后人了解清末新疆行政区划有重要意义。《新疆图志》所配有地图，以《新疆全省舆地图》为名，于宣统元年（1909）刊行。内含新疆全省地图一幅，镇迪道图、伊塔道图、阿克苏道图、喀什道图各一幅。新疆省府、厅、州、县地图各一幅，另外附有伊犁将军辖境图一幅，阿尔泰山山系图一幅。

二《新疆图志》各分志版本

《新疆图志》成书后，部分分志被作者抽出以单行本或收录在个人文集中。笔者调查以分志刊行的有：

1.宋伯鲁撰《新疆建置志》四卷本，光绪三十四（1907）年成书。该书有光绪三十三年（1907）刻本、民国二年（1913）海棠仙馆铅印本和民国二十三年（1934）陕西通志馆《关中丛书》铅印本。新疆大学馆藏有海棠仙馆铅印本《新疆建置志》，为10行24字，小字双行同，黑口，双黑单鱼尾，左右双边，框高14.5cm，宽11cm。另有一种《新疆建置志》四卷本乃是海棠仙馆刻本的翻印本，由同和印字局于民国三年（1914）刊印，有民国二年胡文浚“新疆建置志弁言”，下书口镌：“海棠僲馆”，10 行 23 字，黑口，左右双邉，框高17.8cm，宽11.6cm。宋伯鲁所撰《新疆建置志》内容安排上与《新疆图志建置志》同，略有修改，在分述各府、县建置之前的总述有所不同，在总述中对清乾隆初定新疆后至光绪朝新疆建行省之前的建置沿革做一总括，而在《新疆图志建置志》此阶段沿革显略。前者采用资料截止1907年，后者采用史料截止1909年，故两书所载新疆各属户口、人数有别。

2.王树楠撰《新疆国界图志》八卷，该书刊刻于宣统元年（1909）。该书由新疆官书局刊印（11行26字，小字双行同，白口，双黑单鱼尾，上下双边，右双边；框高19.8cm，宽14.5cm）。该书有抄本、清光绪三十四年（1908）铅印本、清宣统元年（1909）铅印本。《新疆图志·国界志》与此书内容一致。

3.王树楠撰《新疆山脉图志》六卷，该书刊刻于宣统元年（1909），有清宣统三年（1911）刻《陶卢丛书》本、新疆官书局铅印本。版本情况如下：新疆官书局铅印本（10行26字，小字双行同，白口，双黑单鱼尾，左右双边；框高19.8cm，宽14cm.），清宣统元年(1909)刊刻。陶庐丛刻本《新疆山脉图志》，宣统元年（1909）十月刊行（10行21字，小字双行同，黑口，上下单边，右双边；框高18cm，宽14.7cm，卷首有镇海虞辉祖为该志所作序一篇。其后附目录，计六卷）。内容与《新疆图志山脉志》同。其内容与《新疆图志·山脉志》基本一致。

4.王树楠撰新疆官书局铅印本《新疆物候志》一卷。此志内容与《新疆图志·物候志》一致。

5.王树楠撰《新疆藩部志》六卷，有清宣统三年（1911）《陶卢丛书》刻本。

6.王树楠撰《新疆访古录》一卷，以《新疆访古录》与《新疆图志·金石志》比对，后书内容增加改为两卷，绘有“元中统元宝交钞”图，并收有文书残字等，有民国七年（1918）聚珍仿宋印书局铅印本（10行20字，大字，白口，双黑单鱼尾，上下单边，右双边；框高16.2cm，宽11cm，内有插图）。

7.王树楠撰《新疆礼俗志》（又称《新疆小正》）1卷，该志与《新疆图志·礼俗志》内容一致，有民国七年（1918）《陶卢丛书》铅印本（10行 21字，大字，白口，黑单鱼尾，上下单边，左右双边；框高16cm，宽11cm），该本后有王恩绶撰跋一篇。

8.王树楠撰《新疆兵事志》2卷，该志与《新疆图志·兵事志》内容相同，有民国间新疆官书局铅印本（11行26字，小字双行同，白口，双黑单鱼尾，上下双边，右双边；框高20cm，宽14cm.），民国间刊行，具体年代待考。书为新疆图志卷115-116兵事志之单行。计二卷。

9.钟广生撰《新疆志稿》(又称《新疆备乘》)，书刊出钟氏所撰《新疆图志》中之建置志、人物志、实业志等序，有清宣统元年（1909）哈尔滨中国印刷局铅印本、民国三年（1914）铅印本、民国十九年（1930）铅印《湖滨补读庐丛刻》本（书尾有哈尔滨中国印刷代印字样）。该书目次后有王树楠撰序一篇。（牌记“湖滨补读庐从刻，丰园老人题”，11行26字，小字双行同，黑口，黑单鱼尾，上下单边，左双边；框高18.5cm，宽 12.5cm.）计三卷。

10.王树楠撰《新疆图志艺文志》抄本，现存于南京大学。

另外还有钟镛（广生）撰《西疆交涉志略》一部，该书与《新疆图志·交涉志》内容相同，有清宣统三年（1911）铅印本。

总之，《新疆图志》与其分志在其流传过程中产生了许多版本，这些版本有优次之分。搞清楚《新疆图志》与各单行本分志的版本刊行情况，对于我们正确选择版本，使所引内容更具可靠性有重要意义。