语言录音侧面观

2010-08-15周宇飞

演艺科技 2010年7期

周宇飞

（辽宁广播电视台技术发展管理中心，辽宁沈阳 110004）

前言

录音技术包括语言录音、戏曲录音、音乐录音、效果录音和特技录音等。其中语言录音是录音技术的基础，是诸多录音环节中的重要一环。

语言录音的对象是人，使用的是录音设备。对于刚刚从事录音工作的同事来说，一般都要从语言录音学起。一些人往往片面地认为语言录音简单，而忽视了语言录音的基础功能，只有胜任语言录音，才能去完成其他的录音。有些从业人员从事录音工作时间一段时间，就觉得什么都会了，该换新的内容了，殊不知语言录音的深奥。许多年长的同事做语言录音，一做就是十几年，这十几年的功底不是只靠书本就能学来的；语言录音这门学科也不是仅靠短期的实践就能掌握的。

1 把握发音特点

语言录音需要掌握哪些知识呢？语言录音是一门综合学科，涉及面很广，要想成为一名好的录音师并不容易。语言录音主要是进行语言记录，实际上就是对人声的记录，这其中就涵盖着语言声学的知识，要求从业者对口腔的构造有所了解。

人的声带只是发声体，声带发出的声音只是基音，缺乏共鸣，声音微弱，既单调也不优美。而声音的美化过程是经过各腔体的共鸣产生的，其中：胸腔、口腔、咽腔、喉腔、鼻腔都可通过改变其形状和大小，形成可变共鸣腔和不可变共鸣腔。受过不同专业训练的人，可以达到有选择的发挥。如：播音员、主持人、歌唱演员、戏曲演员，都会根据不同的需要而发出不同的音色、音量、音调，以达到完美的声音表现。举例来说，辽宁电视台都市频道《健康一身轻》栏目中，有一位较有影响的节目主持人，他的声音就要根据不同节目的不同风格来演绎多种的播音效果，以满足各种节目的需要。

语言录音就是要把最完美的声音信号记录下来，录音师要根据播音员或演员的不同发音特点来选择设备，最主要的是选择不同性能的传声器。例如，有的人齿音较重，咝声很重；有的人气口较足，经常产生扑传声器的现象；还有的人吐字不清，声音头音打不出来；有的人发声靠前；有的人发声靠后。这些种种不同的现象、不同的风格和不同的特点，录音师都应该有多种的方法去调整，以改变其录音效果。

笔者曾经从事语言录音工作，经常接触的是播音员，他们大多都会注重发音的部位、共鸣的运用、音色的变化，往往录音会觉得很顺手，而且效果也不错，相对来说是比较容易的。但实际工作中，也能发现其中的缺欠。有时需要认真去听，细心地调整，用距离调整扑声，用角度调整咝声，用EQ调整音色，用位置调整空间感。那么，调整音色应该注意些什么呢？

2 调整频带

语言频带一般从100 Hz～3000 Hz就能反映出人的声音。但对于广播电视的语言录音来说，所需要的频带却很宽，保真度要求高，音色要好，所以，音色的调整对艺术性的表现来说要求也高，表现形式也比较复杂。

例如，录制新闻类报道的语言录音就要求有力度、有厚度、有穿透力，目的是让人听着清晰、省力、不刺耳，而且容易记忆。对于力度的调整，男声在180 Hz～500 Hz频带内调整，女声则在210 Hz～500 Hz频带内调整，还要根据不同的播音员来调整。在频带调整过程中，如果加多了会有罐声加重；相反，如果加少了会因为缺乏力度而变得频带很窄，听着缺少底气。针对声音的厚度要在80 Hz～200 Hz频带内调整，当然，这些也需要因人而异，目标是要实现听起来厚而不浑，有弹性，还要不失清晰。对清晰度和穿透力的调整一般是在3 kHz左右，如果增加到5 kHz左右，听起来就像一汪清水，清澈透明。在录音的过程中，要根据每个播音员的不同特点，抓住其最影响音色的频带，适量补充。再根据其播音内容，对所要表达的气氛和效果作一些艺术性的调整，才会得到令人满意的录音作品。

3 艺术语言录音

艺术语言的录音必须根据作品的艺术需要进行，这就不仅仅是单纯的记录了，而是要把播音员的声音、艺术表现力记录下来，让观众听起来细腻、委婉、富于表现力，这样的调整更加复杂。例如，辽宁台教育·青海频道的《大海热线》节目，内容多样、涉及面广，播音员往往要表现出多样性的声音。这种不同风格的语言录音，除了频带的调整，还需要进行距离的调整，以适应各种不同空间的表现。在不同情节环境中的角色对话，要体现语言的个性化、情节环境化、剧情人物化，而不是普通读稿子的水平。为了节目的需要，有时还要选择一些适合节目内容的音乐以烘托气氛。也就是说，在工作中要善于运用现代化录音技术手段，更完美地展现语言录音的独特魅力。