口语否定祈使句的主语考察

潘瑞芳

引言

祈使句是汉语口语中的重要句式之一。否定式祈使句在口语中表达的功能一般是:制止、禁止、劝阻等，通称为“否定性意愿”。(邵敬敏、罗晓英，2004)

关于祈使句的主语问题，前人研究也是众说纷纭。朱德熙(1982)认为，祈使句的谓语只能是表示动作或行为的动词或动词性结构，主语往往是第二人称代词“你”、“您”、“你们”。不过，祈使句的主语常常省去不说。

否定祈使句主要是指以“别”、“甭”、“少”等为标记的祈使句。本文主要研究口语语料中的否定性祈使句的主语问题，也就是以“别”、“甭”、“少”为标记的祈使句。限于篇幅，本文的研究中心以“别”字否定祈使句为主。

一 已有的研究成果

关于祈使句的主语，研究者的说法不一。有的认为祈使句主语常常省略，有的认为祈使句是需要主语的。

赵贤德(2006)研究了“别”字祈使句的主语，对“别”字祈使句的主语进行分类，分析主语隐现的条件。“别”字祈使句的主语有两大类:一类是代词性主语，包括(1)第二人称代词“你”、“你们”、“您”;(2)第一人称代词“咱”、“咱们”、“我们”;(3)泛指总称的人称代词“大家”、“大伙儿”;(4)疑问代词“谁”、“什么”、“哪儿”。第二类是名词性词语，主要包括施事主语、受事主语、工具主语、方位主语等。“别”字祈使句主语的省略是有规律可循的:主语隐去的条件是(1)面对面地表示劝阻时;(2)“别”前出现呼语句时;(3)“别”后出现呼语句时;(4)人称代词产生人格换位时。主语出现的条件是:(1)当主语包括发话人在内时;(2)当主语是表示尊称时;(3)当主语特指一定的范围时;(4)当主语重点强调所指对象时;(5)当主语为话题主语时。

朱敏(2005)考察了祈使句“你”、“你们”主语的选择制约因素。认为，现代汉语祈使句最常见的主语形式是第二人称“你”、“你们”及其零形式。其中，“你”、“你们”主语是有标记项，它的出现与诸多因素有关:语用方面有指别听者、加重语气的目的;篇章方面为保证话题和参与者因素的明晰等等;而句子构成情况则是更重要的动因。

朱敏(2005)考察了“您”主语祈使句的标记性表现，认为:“您”作为祈使句主语系统中最高层次的标记项呈现出丰富的种种语法表现:对祈使句肯定式的制约主要表现为祈请事象常具有听者［+受惠特征］;对强调式的制约主要表现在对强调标记的选择与对意志语气强度的限制两个方面;对否定式的制约主要表现为祈请事象常带［+受损性］以及对否定标记的选择等方面。“您”的标记性表现主要与其自身的表敬性及言语行为的礼貌原则有关系。

二 “少/甭”祈使句及本文的研究方法

由于“少”和“甭”字祈使句的功能和形式相对比较简单，因此不作为本文研究的主干，重点放在“别”字祈使句的主语上。

“少”字否定祈使句，表达的语气和功能相对比较单一，因此，在搜集到的语料中，只有288句。其中有主语的句子有31个，占总数的11%。无主语的句子有257个，占总数的89%。在有主语的句子中，“你”是最常用的主语，“咱们”也可以在“少”字祈使句中做主语，但并不是典型主语。没有“您”做主语的例句。

“甭”是“不用”的合音。和“别”的功能比较近似，更口语化一些。其语法意义有两种:一种是表示劝阻、禁止。一种是表示不需要。(吕叔湘，2002)经过语料的分析，“甭”字否定祈使句的主语主要有“你”、“您”、“咱们”、“什么”、“谁”、第一人称代词和零形式。其中，“你”是最典型的主语。零主语的句子与语境有密切的关系，往往有称呼语的共现。有主语的“甭”字祈使句中，与语气词呼应的比较少。

通过语料检索得到的例句结果如下表1。

表1

三 “别”字祈使句的主语

我们首先来看“别”字句的语法意义。

由否定副词“别”构成的句子，叫“别”字句。“别”字句的语法意义，实际上有三种情况:(1)禁止;(2)劝阻;(3)祈求。总的来说，就是表达一种不希望某件事情发生的意愿。概括地说，就是表示“否定性意愿”。

(a)否定性意愿

(1)别因为下雨就不想出窝了。(王朔《给我顶住》)

(2)别再废话了。(王朔《玩的就是心跳》)

(3)别一副软骨头的样子!(王朔《你不是一个俗人》)

(b)否定性警告

(4)别遇到我手里!我会跟他们拼!(老舍《龙须沟》)

(5)要是干坏事，别叫我碰到!

(c)否定性猜测

(7)街坊说点闲话倒没关系，别回头派出所找我们家去。(王朔《我是你爸爸》)

(8)得赶紧抓住祥子，别鸡飞了蛋也打了!(老舍《骆驼祥子》)

(9)晚会别不搞了。(王朔《编辑部的故事》)

(10)这么积极，别不是，这里有什么交易吧?(同上。)

(11)咱这可别是散伙儿饭吧，咱在工作上可还得是好搭挡啊。(同上。)

(一)有主语的“别”字祈使句

“别”跟人称的关系是非常密切的:第二人称用“别”，通常是主观否定，可以用“不要”替换;第一人称单数通常是客观否定，可以用“不用”替换，复数则可以有两种理解，既可以用“不要”替换，也可以用“不用”替换;第三人称也可以有两种理解。

1.主语是“你”、“你们”

一般形式的祈使句有55例。例如:

(11)你别看外边那么冷，里边一件衣服都穿不住。(剧本《北京人在纽约》)

(12)哎，你把我钉的那个架子。你给我收拾了。你别管了。你把那架子收拾一下。搭把手儿。(同上。)

(13)你才混蛋呢。你别认为自己了不起。老实说好毛衣我见得多了。(同上。)

(14)你别见怪，她过去是开大卡车的，这两年好多了。(王朔《编辑部的故事》)

(15)你别管我，你……(同上。)

用于强调结构的主语“你”。共12处。例如:

(16)嘿，小戈儿啊，你可别往心里去啊。(同上。)

(17)你可别忘了。(老舍《龙须沟》)

(18)别别，你可千万别辞了。我算是认栽了。(剧本《北京人在纽约》)

主语是“你们”的用例不是很多，只有3处。例如:

(19)你们别看我一个跟两个似的。(王朔《编辑部的故事》)

(20)哎呀，你们别相信她的。(同上。)

(21)诶，你们别忙着走啊。(同上。)

2.主语“您”

主语是“您”的用例共有13处，且经常用于一般式否定祈使句中，用于强调式否定祈使句的次数较少。例如:

(22)别，您先别忙。(剧本《北京人在纽约》)

(23)不急着回来就说明没事儿，您别老叨咕啊，没看我们这儿数字儿呢吗。(王朔《编辑部的故事》)

(24)我这也是工作，您别误会。(同上。)

(25)您二位可别见怪啊，我爷爷岁数大了，耳朵眼睛都不算太灵了。(同上。)

3.主语“咱们”

语料中只有5例“咱们”做“别”字祈使句主语的用例。例如:

(26)咱们别毁人家东西。(剧本《北京人在纽约》)

(27)我说，咱们别老提我过去干的事儿了。(王朔《编辑部的故事》)

(28)别，咱们别这么厉害。(同上。)

(29)诶，我说，咱们别互相吓唬，好不好?(同上。)

(30)咱这可别是散伙儿饭吧，咱在工作上可还得是好搭挡啊。(同上。)

上例(30)表示的语法含义是“否定性猜测”。

4.主语“大家”、“大伙儿”

语料中有3例。例如:

(31)大家别走。(剧本《北京人在纽约》)

(32)大伙儿别害怕，不牵连大家，这钱我李冬宝一个人出。(王朔《编辑部的故事》)

5.第三人称代词“谁”、“什么”

表示任指的“谁”和“什么”也可以做“别”字否定祈使句的主语。但常常用在“谁/什么+也/都+别”的结构中。例如:

(33)咱们谁也别出去了。(剧本《北京人在纽约》)

(34)真的，谁也别挑谁了。(同上。)

(35)诶，最好啊，谁也别欠谁的情儿。(同上。)

(36)当然最好谁都别落，一视同仁。(同上。)

6.第一人称代词“我”也可以做主语

语料中只有1例，表达的含义是对自己的想法的否定。例如:

(37)得，快写吧啊，我也别抱什么幻想了。(同上。)

(二)零形式

1.“别”字的独用

“别”字独用做祈使句的时候，不用主语。例如:

(38)别别别，我就当这无名英雄就成。(同上。)

(39)别别，别拦我。(同上。)

(40)别别别，我不困。(同上。)

(41)哎呀，别、别，要、要弄假成真了怎么办呢?(同上。)

2.一般式

(42)咳，别走，您听我说。(剧本《北京人在纽约》)

(43)别说了，我知道我该干什么。(同上。)

(44)别急，别急。(同上。)

3.强调式祈使句

(45)不过，我要提醒你，千万别扫了新婚夫人的兴。(《》)

(46)现在我们工作的重心是稳定人心，可别跟着瞎起哄。(王朔《编辑部的故事》)

(47)诶，你要注意坐姿噢，可别要搞成是个近视眼。(同上。)

(48)别害怕啊，在这儿别害怕啊，千万别有顾虑，老实说老实话。(同上。)

(三)语气词与“别”字祈使句主语的使用

1.句尾语气词与主语的共现

带有主语的“别”字否定祈使句中，句尾语气词共现的共有29例。可以出现的语气词主要是“啊”及其变体。例如:

(49)你别开玩笑了啊，我刚才在望远镜里全看清楚了。(同上。)

(50)你别敬酒不吃吃罚酒啊。(同上。)

(51)哎，我说这位同志，这位同志，你别欺人太甚喽，你这冰箱这动静比我那音响声还大呢，谁受得了啊?(同上。)

(52)您二位可别见怪啊，我爷爷岁数大了，耳朵眼睛都不算太灵了。(同上。)

(53)哼，你可别惹我生气啊。(同上。)

(54)嘿，小戈儿啊，你可别往心里去啊。(同上。)

2.零形式的句尾语气词

零形式的“别”字否定祈使句中，句尾语气词共现的共有9例。语气词主要是“啊”及其变体。表示的功能有表示加强语气的，有表示停顿的。例如:

(55)别老招我啊，你还想不想走。(剧本《北京人在纽约》)

(56)别误会啊。(同上。)

(57)别给我四处散啊。(王朔《编辑部的故事》)

(58)早点儿回来啊，别太晚喽。(同上。)

(59)别多心哪。(同上。)

上述例句中的句末语气词有加强语气的作用。

(60)别总觉得呀，低人一等。(同上。)

上述例句中的句末语气词有表示语气停顿的作用。

3.语气词的特殊用法

在口语表达中，语气词“啊”有时用在“别”字祈使句的末尾，表达提醒或着重的语气。例如:

(61)别来障眼法，王大爷，啊。(同上。)

(62)好好儿向人家学习，得注意影响，别乱说乱动，啊!(同上。)

(63)诶，对对对，你帮我数着点儿，别超过三百六十个字儿，啊。(同上。)

(64)得了，别瞎想了，赶快吃饭吧，啊。(同上。)

(65)去，跟双双说，别老让二位记者在这儿等着，啊?(同上。)

(66)咳，诶，下班时间也快到了，我看这样吧，都回去吧，别在这儿互相影响了啊? (同上。)

(四)称呼语与主语的共现

1.面称

当句子中有面称的时候，“别”字句常常有主语“你”，使句子的语气更加强烈。祈使句多为一般式，共15句。例如:

(67)哎唷，我说牛编辑，您还别叫这劲，您说我这饭碗子都砸了，我还有多少决心我揣着舍不得下呀。(同上。)

(68)燕子，你别怪我说。(剧本《北京人在纽约》)

(69)请你别这样，大卫，求求你。(同上。)

(70)余德利，你别再胡闹了。(王朔《编辑部的故事》)

2.泛称

当句子中有泛称时，“别”字句常常有主语，使句子的语气更加强烈，而主语也常常是“你”。祈使句多为一般式，共5句。例如:

(71)诶，小姑奶奶，你别跟这儿弄三长两短的。(同上。)

(72)哎，我说这位同志，这位同志，你别欺人太甚喽，你这冰箱这动静比我那音响声还大呢，谁受得了啊?(同上。)

(73)我说，这位女同志，你别太往心里去。(同上。)

(74)你别威胁我，小伙子。(剧本《北京人在纽约》)

3.零形式

当“别”字句前出现称呼语的时候，零形式有11例。其中，“别这样”有3例，强调式祈使句有2例。

(75)郭燕，事情已经这样了，千万别承认。(同上。)

(76)起明，别自欺欺人了。(同上。)

(77)阿春，别这样，难道你忘了我们之间的关系吗?(老舍《龙须沟》)

(78)哥们儿，保持住，千万别变色，我呢，完蛋了，没治了。(王朔《编辑部的故事》)

(79)好了，老何同志，别发火，别发火嘛。(同上。)

(五)“别X”叠用

当“别X”重叠使用的时候，一般不出现主语，这可能与说话人的语气和情感有关。例如:

(80)别跳闸，别跳闸，你还充着电吧。(同上。)

(81)嗯，好好好，别写了别写了。(同上。)

(82)哎，别着急，别着急，好好儿地回忆回忆啊。(同上。)

(83)别哭，快别哭!(同上。)

(84)别走，别走。(同上。)

比较极端的情况是“别”字的重复使用，表示着急的制止等语义。例如:

(85)别别别，老余，我跟你说啊，别跟他动手啊。(同上。)

(86)别别别，我就当这无名英雄就成。(同上。)

(87)别别别，我不困。(同上。)

(88)哎呀，别、别，要、要弄假成真了怎么办呢?(同上。)

(六)“行了”、“好了”、“得了”、“算了”等

“行了”、“好了”、“得了”、“算了”等与“别”字祈使句共现，表达制止、让步等语用功能。例如:

(89)得了，别瞎想了，赶快吃饭吧，啊。(同上。)

(90)不行了，算了，算了，别涮我了，你们。(同上。)

(91)算了，别逼他了。(同上。)

(92)行行，别看了，别看了。(同上。)

四 影响祈使句主语使用的因素

交际情境中，听话者是否明确、说话者的主观意图等都是影响“你”、“你们”主语是否出现的因素。而听者不明确、不在场等因素，尤其二者共同作用时，会强制要求零主语出现。

当说话人要明确制止或阻止某个或某些说话对象的行动时，一般会使用“别”字否定祈使句的主语“你”、“你们”加以指别。特别是当说话人要加强说话的语气或强调说话的意图时，主语的使用就更为需要了。

前文例句也说明，这种语用因素是说话人使用主语的主要影响因素。

社会等级关系和社会距离关系的远近也是影响否定祈使句主语使用的重要因素。

北京大学中文系现代汉语教研室.现代汉语［M］.北京:商务印书馆.2000.

曹忠军，祈 玲.现代汉语祈使句的语用研究［J］.喀什师范学院学报.2001，(4).

丁声树等.现代汉语语法讲话［M］.北京:商务印书馆.1961.

吕叔湘主编.现代汉语八百词(增订本)［M］.北京:商务印书馆.2002.

邵敬敏，罗晓英.“别”字句语法意义及其对否定项的选择［J］.世界汉语教学.2004，(4).

赵贤德.“别”字祈使句的主语考察［J］.柳州职业技术学院学报.2006，(1).

赵元任著，吕叔湘译.汉语口语语法［M］.北京:商务印书馆.1979.

朱 敏.“您”主语祈使句的标记性表现［J］.南京师范大学学报.2005，(4).

朱 敏.祈使句“你/你们”主语的选择制约因素［J］.汉语学习.2005，(6).

朱德熙.语法讲义［M］.北京:商务印书馆.1982.

左思民.汉语语用学［M］.郑州:河南人民出版社.2001.