对提高初中英语写作教学水平的策略之探讨
2010-03-22林文红
林文红
摘要:写作教学是初中英语的核心教学内容之一,也是中考复习中必不可少的一个环节,因此,提高英语写作教学的效率与水平意义重大,如何才能让学生看到写作素材后有话可写,言之成文,是本文将要探讨的问题。
关键词:初中英语 写作教学 意义 策略与方法
一、写的能力的重要意义
在听读说写四项言语实践活动中,写同听、读、说一样有着重要的意义:
1.写的能力属于书面语交际能力
书面语是语言交际的一种形式,是用书面语进行交际的重要能力。
2.培养写的能力是初中英语教学的目的之一
写是最基本的书面交际能力之一,它与听、读、说一样,都是言语技能。发展写的能力,常常要结合一定的听、读、说的活动,而写的能力的提高,也会促进其它能力的提高。
3.写的训练能促使准确地掌握语言知识
在学习英语的过程中,写与不写效果大不一样,在学习语音、语法、句型、词汇等内容时,通过写就能掌握得更准确、更牢固。
4.写是检查教学效果的重要手段
写能够更全面地、准确地反映出学生学习英语的真实水平,因而能够更确切地检查出学生学习中的问题和薄弱环节。所以笔试至今仍是主要的英语测试手段。
培养写的能力是初中英语教学的重要内容和任务之一。教师应重视写的能力的培养,使学生听、读、说、写全面发展。应该指出的是,多年来由于片面地强调“听说领先”。出现了轻视甚至完全忽视写的能力的培养,致使学生书写潦草敷衍,难以辨认。遣词造句错误百出,英语写作更是困难重重,甚至连简单的书信、便条、通知等应用文也不会写,这种现象要引起高度重视,并加以扭转。
二、提高初中学生英语写作教学水平的策略
1.扩大词汇量,在“用”上下工夫,写好文章,一个重要条件就是要有一定的词汇量。否则,就真是“茶壶里煮饺子,倒不出来”了。词汇量的增大并不是死记硬背,而是“词不离句,句不离文”,由易到难,由简到繁,循序渐进,不断提高。因此在课文教学中,对词汇的积累,教师要进行有效地指导学生如何才能巧记单词,减轻学生的学习压力,同时提高词汇量,如果只注重记单词的词义而忽略词汇的具体用法和搭配,就会影响写作水平的正常发挥。
2.使用结构词,提高语篇的连贯性和逻辑性
初中阶段的学习内容以简单句为主,但是文章是由一些简单句组成的复合句构成的。其中,连接词在作文中起着承前启后,使句子与句子联系比较紧凑,使上下文更加连贯,协调整个语篇的重大功能,像一些常见的从属连词when,before,after,since,while,until,if,because,although,where,than,as等和并列连词and,but,yet,however,for,so,or,either…or,neither…nor,both…and,not only…but also,so…that,such…that等就扮演着重要的角色。文章的逻辑性如何,很大程度上看你能否正确地使用这些词。
另外,一些结构词也很重要,它们可以说明事物的顺序、关系和联系。如:first…,next…,then…,finally…;and,or,but,so,because,since; generally speaking,…;first of all…,then…;at present…;in other words,on the other hand,…however,…in a word,…。
3.多读多背,形成语感
输入的质量决定了输出的质量。经常阅读一些简单易懂的英语报纸、杂志等读物,并在阅读中揣摩词汇在不同场合使用的得体性,影响着学生写作表达的得体性。另外,格言、警句、谚语等都要勤做笔记,教师还可以指导学生去搜集一些名言警句,例如:Knowledge is power.知识就是力量; Knowledge makes humble, ignorance makes proud.博学使人谦逊,无知使人骄傲;Man proposes, God disposes.谋事在人,成事在天,等等,搜集这些名言警句,对提高学生的写作水平大有帮助,在学生遣词造句中,灵活地运用上这些名言警句,一定能让学生的文章锦上添花。
4.及时批改,有效反馈
不管是教师自己批改还是同伴互相批改,一定要及时,时间一长学生已经淡忘了自己的作文,批改的效果就差多了。在批改错误较多的作文时要限制错误的纠正量,通常最好的办法是仅仅针对主要问题批改,这可使学生尽可能地改正他们的错误,对于一些共同的错误可采取集体订正的形式。通过实物投影,选择几篇有代表性的作文在全班中进行批改。此外,要培养学生在写作中注意句子成分是否完全,语序是否正确,整个句子的时态是否正确,主谓是否一致,能否正确运用标点,正确拼写,卷面是否整洁,整篇文章是否达到所要求的字数等。
5.分析比较,关注语言差异
对于优美的句子、段落或名篇、反复诵读,直到可以脱口而出,英语和汉语属不同的语系,差距很大,如英语有冠词,汉语则没有。英语中代词使用得多,汉语要么不用,要么更多地用名词,如put my hand into my pocket,汉语一般只说“我把手放进口袋里”。英语名词有复数形式,而汉语除了“们”之外,没有复数形式。英语动词有时态、语态的变化,而汉语没有,有的动词汉语中是及物动词,在英语中是不及物动词,这些差异教师都要给学生作必要的分析和比较,在此基础上学会使用。
三、结束语
综上所述,要提高学生的英语写作能力,必须从课文教学出发,日常练习抓起,扩大学生的词汇量,增加学生的语法知识,能正确的使用关联词进行写作,此外,教师还要及时地发现学生习作中的错误,进行纠正,指导学生进行正确的英语写作。
参考文献:
[1]Penny Ur《语言教学教程:实践与理论》,外语教学与研究出版社,剑桥大学出版社,2001。
[2]袁昌寰,《中学英语教学理论与实践》,北京广播学院出版社,2002。