《Ｗ．》：还原一个真实的小布什

曾　静

《W.》虽然是一部讽刺作品，但是全片却充满着戏剧式的喜感，这倒也符合小布什留给公众的印象。

小布什了，离开了住了8年的白宫，带着一丝伤感和无奈，留下了美国陷入伊拉克战争和金融危机的泥潭。在他卸任之前，CNN的民意调查显示小布什是近代美国总统中最不受欢迎的一个，可曾经也有媒体评价他为“伟大的总统”，因为他在“911事件”后顶住压力，以强硬的鹰派作风向世界展现出世界霸主的形象。小布什8年的总统生涯，有高潮，有低谷，可谓跌宕起伏。

赶在乔治·w·布什卸任前夕，著名导演奥利弗·斯通推出了电影《W.》(又译为《小布什传》)。奥利弗·斯通一直是好莱坞备受争议的导演，他热衷于为政治人物拍传记，从《刺杀肯尼迪》、《尼克松》，到如今的《W.》。《W.》虽然是一部讽刺作品，但是全片却充满着戏剧式的喜感，这倒也符合小布什留给公众的印象。

一个走不出父亲阴影的儿子

影片的第一个镜头从棒球场开始，小布什举起双臂，幻想着观众席上传来欢呼声，踌躇满志。

下一个场景转向白宫的办公室，布什和他的内阁在咬文嚼字，为朝鲜、伊朗、伊拉克定位，从仇恨轴心，到鼠辈轴心，最后终于敲定“邪恶轴心”。

接下来镜头切换到1966年，回到了小布什肆意纵情的青春时代。

在耶鲁大学读历史的小布什，被精英学生社团“骷髅会”看中，在入会的宣誓周上，小布什过目不忘的本领给人留下深刻的印象。当被问到是否打算追随家族政界人士的脚步时，小布边喝酒边玩世不恭地回答：不，打死我也不干那差事。他在一场球赛中因拆卸球门柱并為拉拉队长出头而被捕，钻油井时因不满条件艰苦甩手不干，他酒后驾车撞向父母的房子……

年轻的小布什一直崇拜自己的父亲，他复制着父亲的路线，同样进入耶鲁大学，同样加入骷髅会，同样的体育爱好，同样的去钻油井，可他性格冲动，并且做事缺乏专一精神，几乎一事无成。正如老布什所训斥的，“你成天都在干嘛，聚会、酒后驾车?你以为你是谁，肯尼迪家族的子弟?你是布什家族成员，要言行如一。”

不管小布什怎么做都达不到父亲的要求，换不来父亲的欣赏，在表现优异的模范弟弟的衬托下，小布什这个长子显得更为平庸。所以他只有用离经叛道来武装自己，结果换来老布什更多的失望。

让我们通过电影镜头来看看布什父子的一次冲突。在老布什不断的表示对他失望时，小布什一开始还能忍气吞声，但某次醉酒后，多年积攒的忿恨终于爆发，他冲老布什挥拳相向：“我受够你了!这辈子，还有下辈子!”老布什很生气：“我建议你，去找匿名戒酒会帮忙吧。”小布什回敬道：“谢谢你，完美先生，战争英雄，全能先生。”说完就要和老布什单挑，并得意地宣布自己被哈佛商学院录取，然而在老布什轻轻的一句“你知道这是谁托的关系?”中，他的挑衅立刻败下阵来。

1977年小布什在赌桌上和自己的伙伴告别，宣称自己要继承家族事业，去参选国会议员。在朋友的聚会上，他结识了图书管理员劳拉，并对她一见钟情。虽然竞选国会议员失败了，他却获得了劳拉的爱情。在小布什40岁的时候，似乎是否极泰来，他的命运开始发生了转折。生日那天，老布什打电话邀请他去华盛顿帮他助选1988年的总统。

在父亲的总统竞选中，小布什展示了自己的政治才华，开始赢得了父亲的尊重。然而老布什竞选成功了，小布什却迷茫了，不知何去何从，因为父亲并没有为自己留职位。他向妻子倾诉，“我一直藏在老爸的阴影下，他们只会说那孩子干过什么，谁会记得一位总统的儿子?我甚至希望他输掉竞选，无论我做什么都不够，永远不够。”

然而1992年老布什竞选总统连任却失败了。大选失败的那晚，看到心中的巨人父亲因为失败而流泪，小布什心情复杂。他把父亲竞选失败的原因归咎于老布什没有将海湾战争坚持到底，没有直击巴格达，没有端了萨达姆的老窝。他认为父亲缺乏一种精神，一种决策力，而他自己绝对不会重蹈覆辙。

一位充满宗教色彩的总统

1994年，小布什宣布参选德州长长，他的母亲芭芭拉觉得匪夷所思：德州州长?你在开玩笑吧。家人都认为他不可能打败现任州长安·理查兹，况且他弟弟杰布也要竞选佛州州长，劝他再等四年。倔强的小布什不顾家人反对：我就要竞选这次的州长，你们听到了吗，现在就开始。出乎意料地，小布什的州长竞选成功了。

1999年，小布什找来厄尔，告诉他：我听到上帝的召唤，我觉得上帝想让我竞选总统。小布什的总统之路从最开始就带着浓厚的宗教色彩，他将上帝带进了白宫。在影片中有所体现的场景是，小布什和他的内阁每次开完会都要集体祷告。

科林劝小布什对伊拉克动武要谨慎，要学习他父亲怎样权衡海湾战争的利弊。对此，小布什不以为然，我有王牌，就是伊拉克有大规模杀伤性武器。

在内阁会议上，科林再一次问，我们为什么要对伊拉克动武?为什么要拿大炮打蚊子?副总统切尼直接回答因为伊拉克有能源，为了国家利益，为了保障今后的石油供应，为了帝国的稳定，所以要出兵伊拉克。最后小布什总结：民众想的不是石油，所以我们的议题是911、恐怖分子、大规模杀伤性武器。

读着幕僚反复修改的演讲稿，小布什告诉美国民众萨达姆拥有大规模杀伤性武器，对美国具有极大的威胁。于是不顾反战游行，不顾同盟国的反对，布什政府执意开战。在和英国首相托尼·布莱尔交谈时，小布什强硬的表示无论联合国是否通过对伊拉克出兵的提案，美国都会开战。他甚至提出了一个非常有创意的想法：将美国间谍飞机喷涂上联合国标志，飞进伊拉克领空，引诱萨达姆开火，然后合理反击。

战争在欢快的配乐中开始了，萨达姆的雕像被推倒了。一时间，小布什成了美国偶像，媒体的宠儿，被评为“男人中的男人”。

然而，令布什政府陷入尴尬的是在伊拉克找不着大规模杀伤性武器，原来情报部门搞错了情报。于是，出兵的理由不存在了。餐会上小布什结结巴巴地斥责下属：你们骗我一次，现在骗我两次，你们休想再骗我了!拉姆斯菲尔德沉重地回应：我们所有人都搞错了，我们体制中的诚信已经荡然无存。

影片的最后一幕与开头遥相呼应，同样是无人的棒球场，小布什站在球场，高举戴着手套的左手，却没有接到球。欢呼声消失了，他茫然四顾，怅然若失……

一部温和的讽刺电影

《W.》总体显得温和，没有斯通以往的辛辣和尖锐。

除了一个活在父亲阴影下的儿子，影片还展现了很多小布什的个人特质。比如他爱替别人取绰号，称克林顿为肥驴，称海伦·托马斯为老战斧，雅克·希拉克是青蛙，普京是鸵鸟脚。他不善演讲，面对话筒经常结巴或者口不择言。他爱面子，警告切尼和大家一起开会时要控制自己的自负，记住他才是总统和决策者。

如果从还原普通人这个角度来评判，影片可以算得上成功。乔什·布洛林演出了一个形象生动的小布什，天真、冲动，浑身冒着傻气。虽然不能改变对这位总统政绩的评价，但相信看了《W.》的人会对小布什有了新的认识。他也许是位失败的总统，为国家做出了错误的选择，改变了世界格局，但他也是个普通人，想获得父亲的认可，喜欢棒球，信仰上帝。也许他只是站错了位置，站上了一个不属于他的位置。若他真的在棒球中找到自己的人生，没有将棒球带入政治，是不是战争的悲剧就不会发生?然而历史不能重来，所以这个假设毫无意义。而关于这位美国第43任总统的功过是非，现在下结论还为时过早，一切还需历史来证明。

历史上诸多政治人物都因为一些家庭的原因而走上政治之路，他们也有和普通人一样的烦恼以及平凡的家庭生活，但是他们最终站在充满是非的政治舞台上，从生活的角度来剖析政治人物，或许能够让大众更好地了解他们的内心世界。

(作者单位：中国科学技术大学传播系)