长篇小说

1. 感染

短篇小说

1. 在冰山上
2. 甜蜜的记忆
3. 她就是那个人
4. 当你读过马尔克斯的许多小说

诗歌

1. 凯吉尔诗五首

散文

1. 生的赞歌

外国作家访谈录

1. 我的播客我的书

名家名作评论

1. 为恣意放纵的欲望买单
2. 从边缘反写中心
3. 重建巴别塔
4. 从文学作品中读出战略文化

当代外国文论

1. 《野火》中的矛盾建构
2. 《喜福会》母女关系的再解读
3. 《追忆似水年华》的结构和主题分析
4. 女性疾病的时代隐喻与社会表征

翻译研究

1. 爱尔兰早期文学英译的策略及转向
2. 翻译中的回译

译林在线

1. 《译林》３０年最受欢迎１０部长篇小说评选揭晓
2. 爱荷华大学作家讲习所巡礼
3. “我读阿瑟·黑利”征文选登