APP下载

俄罗斯女中音艾古尔·阿赫梅辛娜:国际歌剧舞台上的百变“卡门”

2024-07-04珍妮

歌剧 2024年6期
关键词:卡门歌剧院歌剧

珍妮

俄罗斯女中音艾古尔·阿赫梅辛娜(Aigul Akhmetshina),英国皇家歌剧院2017—2019年艺术家项目成员,2024年4月她重返英国皇家歌剧院,在意大利导演达米亚诺·米基耶莱托(Damiano Michieletto)的《卡门》新制作中饰演了剧名主角。事实上,现年27岁的她已成为当今世界各大歌剧院首选的卡门。

在登上国际舞台前,阿赫梅辛娜曾获国际歌剧奖最佳女歌手(International Opera Award Best Female Singer Winner)桂冠和汉斯·加伯·贝尔维德国际声乐比赛(International Hans Gabor Belvedere Singing Competition)大奖。歌剧观众可能不了解这些专业赛事。贝尔维德声乐比赛是维也纳室内歌剧院(Wiener Kammeroper)创始人兼经理汉斯·加博于1982年创立的,旨在发掘培养年轻有才华的歌手,每年在世界不同城市举办,该比赛被称为“歌剧事业的跳板”“歌手证券交易所”和“声音的华尔街”,包括挪威女高音丽兹·戴维森(Lise Davidson)在内的不少参赛者后来都成为国际歌剧明星。

在获得贝尔维德声乐比赛大奖后,阿赫梅辛娜演出过的角色包括:英国戏剧与电影导演彼得·布鲁克(Peter Brook)与法国作曲家马吕斯·康斯坦(Marius Constant)合作的《卡门的悲剧》(La Tragédie de Carmen,作品包含了歌剧元素和依据原作小说编写的对话)中的卡门(上演于伦敦威尔顿音乐厅)、英国皇家歌剧院舞台上的卡门、肖斯塔科维奇《姆钦斯科的麦克白夫人》(Lady Macbeth of Mtsensk)中的索尼特卡、理查·施特劳斯《阿里阿德涅在纳克索斯岛》(Ariadne auf Naxos)中的树妖、罗西尼《意大利女孩在阿尔及尔》(Litaliana in Algeri)中的伊萨贝拉、圣-桑《参孙与达利拉》(Samson and Delilah)中的达利拉(艺术家项目演员夏季演出)、《茶花女》中的弗洛拉、《命运之力》中的普雷齐奥西拉、《塞维利亚理发师》(The Barber of Seville)中的罗西娜,以及马斯内《维特》(Werther)中的夏洛特。

不久前,她还在萨尔茨堡音乐节(Salzburg Festival)上演的贝利尼《凯普莱特家族和蒙太古家族》(I Capuleti e i Montecchi)中出演罗密欧,在柏林德意志歌剧院(Deutsche Oper Berlin)、巴伐利亚国家歌剧院(Bayerische Staatsoper)、格林德伯恩音乐节(Glyndebourne Festival)和维罗纳歌剧院(Arena di Verona)的《卡门》中饰演剧名主角,在英国国家剧院上演的美国行为艺术家玛丽娜·阿布拉莫维奇(Marina Abramovi?)的跨媒体作品《玛丽亚·卡拉斯的7次死亡》中饰演卡门,在意大利圣卡洛剧院(Teatro di San Carlo)多尼采蒂的《玛丽亚·斯图尔达》(Maria Stuarda)中饰演伊丽莎白……

作为当之无愧的“卡门”,阿赫梅辛娜未来将要主演的《卡门》制作,包括苏黎世歌剧院(Zurich Opera)、柏林国家歌剧院(Staatsoper Berlin)、维也纳剧院(Theater an der Wien)、马德里皇家剧院(Teatro Real Madrid)和圣卡洛剧院,并将重返巴伐利亚国家歌剧院和柏林德意志歌剧院。

梦想成真

艾古尔·阿赫梅辛娜来自俄罗斯,出生于乌拉尔山脉的巴什科尔特斯坦(Bashkortostan)一个偏僻小村庄的普通家庭。她的家族里,包括祖母在内的每个人都拥有优美的歌喉并擅长歌唱,祖父也拉得一手漂亮的手风琴。阿赫梅辛娜曾说,巴什科尔特民歌听起来很像美声唱法,十分歌剧化,她的家人如果接受一定的训练都可以成为歌剧演员。而她自己,更是在会说话之前就开始咿呀歌唱。母亲从小便一直对她说:“你一定要实现我的(歌唱)梦想。”于是,小阿赫梅辛娜3岁就登上舞台,6岁进入音乐学校开始学习歌唱。

小时候的阿赫梅辛娜喜欢听惠特尼·休斯顿(Whitney Houston,美国歌手)、克里斯蒂娜·阿奎莱拉(Christina Aguilera,美国歌手)、席琳·迪翁(Celine Dion,加拿大歌手)和皇后乐队(Queen,英国摇滚乐队)演唱的歌曲,并一直梦想成为演唱流行歌曲的歌手。12岁时,她随音乐学校去意大利巡回演出,演唱了家乡的民歌和几首古典咏叹调,还演唱了柴可夫斯基和德里布(Delibes,法国作曲家)的歌曲。阿赫梅辛娜14岁离开家乡,前往地区首府乌法(Ufa)的艺术学院就读,师从奈利亚·尤苏波娃(Nailya Yusupova),开始接受正规的音乐训练。毕业后,她继续跟随尤苏波娃上课,但没有进入音乐学院。米兰朱塞佩·威尔第音乐学院(Giuseppe Verdi Conservatory)的教授德尔福·梅尼库奇(Delfo Menicucci)大师也建议她不要换老师:“你正朝着正确的方向前进,所以就继续吧。”

那时阿赫梅辛娜开始变声,依旧坚持每天上课。可是,突如其来的变故将她击碎——一场严重的事故后,阿赫梅辛娜失声了,她不得不取消上课和练习,一切都停滞了。绝望之际她想放弃唱歌,追随父母的职业成为一名警察。听到这个消息,老师尤苏波娃十分生气:“你不唱歌是什么意思?这种事想都别想!”如果没有这位老师,阿赫梅辛娜可能永远不会在伦敦演唱。

声音恢复后,阿赫梅辛娜接到一个将在莫斯科举办的新歌剧世界(New Opera World)国际比赛的参赛邀请电话,这个比赛的评审团主席是英国皇家歌剧院艺术家项目总监大卫·高兰(David Gowland)。家境不并富裕的她通过比赛得到了赞助商的帮助,并最终来到伦敦参加英皇项目的演员选拔。在语言不通的情况下,阿赫梅辛娜独自登上了前往伦敦的飞机,她突然意识到,在伦敦必须完全靠自己,顿时非常紧张;但到了歌剧院见到参赛的歌手们时,她所有的恐惧都消失了,兴奋的同时她感到自己做了一件“疯狂的事情”。最终,她是从365名歌手中脱颖而出,成为进入决赛的5名选手之一,也是项目选拔出的最年轻歌手,被大家亲昵地称为“宝贝”。那一刻她意识到,她未来的两年都将在伦敦度过。

迅速成长

2017年阿赫梅辛娜来到伦敦时只会用英语说“你好”,靠着手机的翻译程序与别人交流。起初她非常害怕和别人说话,还总是担心手机不在手边。当人们随口问她“你好吗?在做什么?”时,这种最常见的见面问候都会让她惊慌失措,脑海里好似有一个小艾古尔跑来跑去在尖叫“救命”。虽然项目课程使用的是很多音乐家都理解的意大利单词和术语,但阿赫梅辛娜很快意识到如果不掌握英语她将一事无成。面对这样的现实阿赫梅辛娜很快振作起来,并在别人的帮助下逐渐适应了新环境。

阿赫梅辛娜学习非常努力,虽然仍不精通英语,但她会充分利用一切时间和条件学习。艺术家项目的演员可以自己制定参加声乐、外语、动作和表演课程的时间表,没人强迫他们选择特定的辅修课程,但他们都知道必须掌握语言,才能演唱、表演,进一步与声乐指导交流。母语仍是阿赫梅辛娜的最爱,但她感到每种语言都有它的吸引力。她认为意大利语最适合歌唱,也想进一步完善自己的法语和西班牙语。

阿赫梅辛娜有时候会感到,项目学习时的师生关系不像在俄罗斯时那样正式,在艺术家项目中,师生互相学习,老师密切关注学生们的嗓音状态并确保他们的休息。这里也不十分关注证书、文凭和资格,更重要的是乐于工作、取得进步和保证演出质量。项目演员在合同结束后前往新的领域,之后阿赫梅辛娜的职业生涯也旋风般地发展起来。19岁在威尔顿音乐厅饰演卡门的一年后,她便在巴里·科斯基(Barrie Kosky)的制作中以引人注目的形象、甜美的声音和充满魅力的肢体动作亮相。

50种色调的卡门

在谈到与卡门的关系时,阿赫梅辛娜说自己非常喜爱这个角色:“卡门很诚实,每当她对某人说‘我爱你时都是认真的,因为在那一时刻她真正相信自己在恋爱。对生活和感受的强烈渴望使她生活在极端感受的边缘:恨就去恨,爱就去争取,就像一把火。”阿赫梅辛娜说自己的性格虽比较谨慎,但艺术家为艺术,她可以在舞台上释放一切。

自她在伦敦首次出演《卡门》以来,阿赫梅辛娜迅速成为国际歌剧界饰演卡门这个角色的首选女中音,之后便在7个不同制作的几十次演出中出演这个角色。她每次都全力以赴,完美实现了导演、指挥和编舞的意图。她笑称“卡门有50种色调,自己的卡门仍在从自身经历中不断成长发展”。“每次我登上舞台就会再一次‘死去,但每次上台都会感觉和发现角色身上的一些新东西。不同导演的不同诠释如果符合逻辑和想法,我总愿意进行实验。”不久前的一次演出之际她的父亲突然去世,她是强忍着悲伤登台的,“卡门不仅仅是性感,不仅仅是调情,她肯定也经历过失去……每个人都能在她身上找到自己的影子。”

阿赫梅辛娜以巴伐利亚国家歌剧院的《卡门》开启了自己的2023—2024演出季,接着是德意志歌剧院,之后是大都会歌剧院的第七版《卡门》制作。英国戏剧导演凯莉·克拉克内尔(Carrie Cracknell)的这个大都会版本,第一次从女性的角度诠释了这部歌剧。她非常清楚,自己将要向世界传达什么信息,她希望大众能对卡门多一些同情,而不要将她的死亡解释为激情犯罪且无论如何她都不应被杀死——当今社会在面对家庭暴力时大多会睁一只眼闭一只眼,这个问题需要引起重视。该制作将背景替换为现代美国,以枪械厂替代了烟草厂,人们都在应对非法越境、持有枪支和吸毒贩毒等社会问题,争取过上更好的生活。场景有点街头风格,卡门身着休闲T恤衫、牛仔裤和令人惊叹的绿松石色牛仔靴,阿赫梅辛娜称“这双靴子是剧中的明星”:“《卡门》的魔力是它的故事可以发生在任何时间和地点。这个制作将说唱(rap或hip-hop)与舞蹈结合得十分有趣。”虽然观众和媒体对这一版本褒贬不一,但阿赫梅辛娜的表演得到包括《纽约时报》在内的一些媒体的高度评价,称这位大都会舞台上最年轻的卡门“声音既富有磁性又自然”“令人印象深刻”。

当不处于“卡门模式”

当演出结束很疲劳,阿赫梅辛娜在纽约时会依照自己的愿望清单,去中央公园滑冰,或去看自由女神像来放松。在演出间隔的休息日,她有时甚至会在床上待一整天,“纵容自己看打发时间的电视节目,吃垃圾食物”。但这样的放纵是罕见的,因为她的演出已预订到2031年。

阿赫梅辛娜去过世界各地,但只在伦敦才感到宾至如归。她的公寓地处伦敦最大的公共区域之一布莱克希思(Blackheath),这里拥有伦敦最好的自然环境和野生动植物,她在业余时间会安排个人活动,与朋友聚会。由于演出时肾上腺不断激增和燃烧大量体能,她在演出前会喝可口可乐,在演出后则会以碳水化合物和牛排补充体能,她对有人只吃色拉保持身材的做法很不以为然。演出后,她很少能在凌晨三四点之前定下心来,这时她便以打扫公寓来放松身心。现在,她喜欢的音乐包括德佩切模式(Depeche Mode,英国电声乐队)和艾米·怀恩豪斯(Amy Winehouse,英国流行歌手和歌曲作者)的歌曲。她的一天可从听瓦格纳的《汤豪舍》序曲、爵士乐、萨尔萨(salsa,拉美风格音乐)、德佩切模式开始,步行时则很喜欢听泰克诺(techno,一种具快节奏和组合音响的电声舞曲)。她最近发现一位将古典音乐与电子节拍混合的法国DJ(disc jockey,宣传和播放流行音乐的乐人),并准备与在伦敦遇见的一位年轻西班牙钢琴音乐作曲家费奥多尔·比留切夫(Fyodor Biryuchev)合作,同时非常兴奋地计划着去见美国爵士歌手萨马拉·乔伊(Samara Joy)。

对阿赫梅辛娜来说,家就是同仁所在的地方。她越来越喜欢自己登台的第一个专业歌剧院,永远不会觉得自己是个过客。英国有她特别喜欢的地方,她喜欢充满和平安宁气氛的英吉利海峡的白色悬崖,喜欢可以欣赏到城市非凡景色的伦敦格林尼治公园及天文台,喜欢伦敦无处不在的公园,喜欢公园中安静独处的氛围,也喜欢伦敦既现代又古老的各式各样的建筑。她说,艺术将人们聚在一起,歌剧院的演员来自不同国家,是艺术团结了人民。

拥有罕见的花腔女中音的阿赫梅辛娜自首次亮相以来,一直是科文特花园观众最喜爱的歌唱家之一,她华美强大的嗓音和无可挑剔的舞台表现力令观众惊叹不已,媒体甚至将她与安娜·涅瑞布科(Anna Netrebko)相提并论。虽然已取得很多成就并成为国际歌剧舞台上年轻的“老手”,但她一直不断在生活中冲锋前进。人们总说她年轻,但她其实并不这样想。她说,因为人生过得很快。

猜你喜欢

卡门歌剧院歌剧
自从有了卡门
卡门涡街的去奇异化
走进歌剧厅
上海歌剧院精彩演出抢先看
从门外汉到歌剧通 北京的沉浸式歌剧
上海歌剧院精彩演出抢先看
上海歌剧院精彩演出抢先看
从门外汉到歌剧通 歌剧在路上
上海歌剧院精彩演出抢先看
唐朝美女卡门