基于图式理论的高职英语阅读教学
2024-06-23王小娟
王小娟
【摘 要】 随着社会的发展、教育的改革以及现代教育理念的更新,传统的教学方法已经不能满足现代教育发展的需要。图式理论作为对传统教学方法的革新,在高职英语阅读教学中的应用将成为教育改革的重要方向之一。文章以《新技能英语1(思政版)》为例,对图式理论在高职英语阅读教学中的应用进行了深入探讨。教学实践证明,在读前热身活动、速读、精读和读后巩固四个环节中,教师可以有效地激活、构建和拓展学习者的内容图式、形式图式和语言图式,提高高职学生的阅读水平。
【关键词】 高职;图式理论;英语阅读教学;新技能英语
随着人们对阅读过程本质认识的不断深化,高校英语教学也越来越重视对学生阅读能力的培养。阅读是读者根据已有的知识,自觉地使用阅读策略,对所读文本的内容进行有效的预测与理解的认知过程。在英语教学与测试中,阅读又占据着举足轻重的地位。图式理论作为认知心理学的重要分支,强调了知识在人脑中的结构化存储方式。该理论认为,读者在阅读过程中会利用已有的图式来理解和记忆新信息。因此,基于图式理论的教学方法有望帮助学生更好地理解和记忆阅读材料,从而提高他们的阅读能力。
一、图式理论
图式最早是由康德提出,他认为图式是将知性概念与感性经验联系起来的“第三者”,是沟通概念与对象的媒介物。20世纪初期,皮亚杰在心理学中引进了“图式”这一概念。20世纪70年代后期,以鲁梅尔哈特为首的一些人工智能学者通过对图式的深入研究,使图式这一概念逐渐形成了一套较为完善的理论体系。他把图式称之为是人们进行认知的建筑构件,是所有信息加工所依赖的基本要素。鲁梅尔哈特认为,从根本上讲,图式基本是一种关于人的知识理论。人们所知道的知识、所经历过的经验以及所了解到的背景知识,都是由一个个分散的实体组成的,这种称之为图式。图式对人们的认知活动起着决定性的作用。
根据现代图式理论,图式存储于人的长时间记忆之中,能够用于不同的场景。作为理解信息的框架,图式在认识过程中具有能动的组织与构建功能,它是大脑对客观事物总体特征的总结,是人类对客观事物的全面认识的一种存储方法。卡雷尔将图式分为形式图式、内容图式和语言图式三类。语言图式是指阅读者所习得的一种语言知识;形式图式是指阅读者所知道的语篇结构;内容图式是指读者已经掌握的有关语篇的知识。这三种图式形成了一个有机的整体,它们共同作用于语篇的解读。
二、图式理论在《新技能英语(思政版)》中的应用
《新技能英语(思政版)》系列教材是为了提高学生英语的阅读、写作和翻译能力。然而,在教学实践中发现,许多学生在学习中出现了背景知识匮乏、篇章分析能力低下、词汇使用能力不足等问题。鉴于此,本文将以张连仲主编的《新技能英语1(思政版)》中第2单元“I've made some new friends”中的Reading and Vocabulary部分为例,展示图式理论是如何应用于阅读前热身活动、整体阅读、仔细阅读以及阅读后巩固活动的。
(一)阅读前——激活内容图式
在阅读前的活动中,教师应当设法调动学生的积极性,激发学生对所学课文的兴趣。在学习文章时,教师可让学生课前对同学进行一个小型的调查问卷,主要是调查目前学生的交友情况,在学生们完成问卷调查之后,教师可以进一步播放一个关于友谊的短视频,观看完视频后教师提出问题:“What do you think of the real friendship?”当学生积极思考回答问题时,教师可结合视频内容,用一种比较鲜明的方式来向学生们解释“友情”的意义,并在黑板上介绍重点词语,从而帮助学生更好地了解文本。与此同时,也可以借助微课的方式,构建出与教材有关的背景知识,从而扩展教材内容的图式。
进入到课文阅读前,教师还可以先从单元题目“I've made some new friends”入手进行提问:“Can you predict what this text is about?”让学生对文章进行合理的预测。针对所答的问题,教师要引导学生主动去找答案。通过这种方式,学生对所学内容有浓厚的兴趣。在这种情况下,教师要引导学生速读课文,并将其与先前的预测相对照。通过对已有的图式知识的学习,使学生对图式的认识更加深刻,更加充实。
(二)快速阅读——创建形式图式
在整体阅读的过程中,教师要注重文本的形式图式,指导学生从宏观到微观地去剖析文本,让学生在反复揣摩与体味中建立形式图式。
1. 宏观分析
这篇课文的体裁是说明文,其总体结构为“开头-主体-结尾”。在解释体裁的基础上,使学生能更好地理解文章的结构,并能初步理解有关的形式图式。在这种情况下,教师要指导学生对文章的结构进行更深层次的了解。教师可以让学生和同伴一起快速地阅读文章,找寻文章中的关键字或者主题句,然后总结出段落的主要内容。在此基础上,教师指导学生把文章分成不同的部分,并对每部分进行总结,如表1所示。这时,学生就能很快地找到文章的主旨大意:为了使大学生活更加丰富多彩,作者向同学们提出了4种方式去结交新的朋友。
2. 微观分析
当学生们找到了本篇文章的主旨大意之后,教师会引导他们进行对文章的细读。在细读的过程中,教师会让学生留意一些关键词、关键句等。在这篇文章中,段与段之间使用了一些连接词,例如第二段的“to begin with”,第三段的“another way”,第六段的“in short”等。这些连接词很好地体现了段落间的衔接与连贯性。教师应当引导学生抓住这些关键词,因为作者通过这些连接词来引出自己提出的四种结交朋友的方式,并在结尾对文章进行总结。这些词句不仅丰富了文章的内容,还加强了文章的内在逻辑。教师可以根据本篇文章的内容引出课程拓展:在大学校园里,学生应该勇于丰富自己的人际关系,广交朋友,但是在结交朋友的过程中要学会辨别真正的友谊。通过这样的课程拓展,学生不仅能够学习语言知识,还能领悟结交朋友的人生道理。
在文章中,作者还运用了词汇复现的方式来加强语篇的连贯性。在教学中,教师应该指导学生识别反复出现的单词。例如,表达列举的短语有for example和such as,表达总结的短语有in short和summary。这些词的运用,使得本篇文章更加通顺,作者表达的思想更加明确,主题更加鲜明。在对文本进行宏观与微观的剖析过程中,学生能够充分感受到语篇表层结构中段落间、语句间的衔接和深层语义的连贯,从而明晰文本的逻辑结构,有效地建构与拓展学生的形式图式。
(三)精读——丰富语言图式
在精读中,教师应该专注于篇章的语言图式。在教学实践中发现,很多学生不能够正确理解所阅读的文章,其主要原因是他们缺乏足够的语言背景知识,他们只是根据自己的日常经验,凭直觉猜测,从而导致错误的理解。因此,在教学中,教师可以选择一些比较难掌握的知识点,在课堂上进行重点讲解,然后在课后练习中加以提炼和内化。例如,文章中出现了create,get involved in,hang out,in common等词,教师应当引导学生回忆它们的词性变化、时态变化及其相关用法等。
除了通过课后练习题中的“用所给单词正确形式填空”题目强化巩固所学的语言图式外,教师还可以采取多样化的操练形式。例如,让学生运用已学过的词汇对课文进行总结概况,通过教学实践的形式来检验学生对语言图式知识的理解程度。另外,在教学过程中,也可以使用一些视频、文本材料等进行适当的课外教学,以扩大学生对图式的认识。
(四)阅读后活动——巩固图式
在读后环节中,教师要注重对学生已有的形式、内容及语言图式的巩固。在教学过程中,教师要指导学生整理、归纳课文中的图式知识,如图1所示:
读后环节中的活动内容选用了本单元的口语练习。采用课本第21页的Project部分“How do college students make new friends?”为主题。在完成调查问卷的过程中,教师应该鼓励他们使用课文中熟悉的语言形式,如单词、句型语言图式以及“概括-具体”等形式图式知识。教师应鼓励学生尽可能地运用课文中的词汇、句型等语言图式知识和“提问-回答”“概括-具体”等形式图式知识来完成调查表格。最后,以小组的形式在班上做汇报,并表达对该现象的看法。同时,提醒学生注意句际和段际之间的衔接和连贯。这样的做法不仅可以锻炼学生的口头表达和研究合作能力,还能培养学生的思辨能力,丰富已有的图式。借助口语练习这一活动,学生能够再次强化语言、形式、内容三种图式,教师也可通过口语活动来检验学生对所学知识的掌握情况。通过“阅读输入—口语输出”的一个过程,学生提高了英语综合应用能力,实现了阅读能力的真正拓展。
三、启示与建议
(一)考虑学生原有图式与文本匹配度,采用不同教学模式
在课堂上,教师要根据学生对教材内容图式的掌握情况、课文的难度等因素来设计教学方案。针对生词较多、较难理解的课文,应采用“自下而上”的教学方式;针对结构明确、学生熟知背景知识的文章,则可以以“自上而下”的教学方式为主。虽然“自下而上”与“自上而下”两种教学方式之间存在一定的差异,但二者之间也有相互作用的关系。在教学中,教师应该善于利用学生已有的知识和经验,选择与他们生活密切相关的阅读材料,以便让他们在阅读中产生共鸣。此外,通过多媒体教学资源,如视频、音频等,可以增加阅读材料的趣味性,从而吸引学生的注意力。教师需要引导学生学会在“交互模式”下阅读,合理地运用图式理论知识来帮助课文阅读。
(二)引导学生进行大量阅读,强化构建相关图式
在一单元的课文结束后,教师可以引导学生进行同类型、同主题的文本阅读。同一体裁的文章通常具有相似的篇章结构和语篇模式,这有助于学生建立起与文本主题相近的形式图式。此外,主题词在同一篇文章中经常出现,可以帮助学生快速地构建与之相关联的语言图式。在“窄式阅读”的指导下,篇章结构和主题词汇相互补充,使学生在阅读过程中持续地激活并丰富其形式、语言及内容图式,从而有效地提升了阅读的效果。
四、结语
图式理论对高等职业院校英语阅读教学具有一定的指导意义。在教学过程中,教师既要针对课文进行适当的选择,又要进行丰富的窄式阅读训练来建构、激活与拓宽图式知识。在阅读教学中,教师应指导学生把语言图式、形式图式、内容图式作为一个有机的整体来进行建构;引导学生从篇章的全局出发,将三种图式的知识有机地结合起来进行阅读理解,将三种图式的知识成功地转移到英语输出中,从而达到英语综合运用的目的。
参考文献:
[1] 陈爱文. 图式理论在英语阅读教学中的运用[J]. 黑龙江教育学报,2016,35(02):139-140.
[2] 冷海连. 图式理论对独立学院大学英语阅读教学的启示[J]. 兰州教育学院学报,2013,29(11):42-43+46.
[3] 刘海红. 图式理论应用于《新标准大学英语》阅读教学的实证研究[J]. 内蒙古师范大学学报,2017,46(02):130-134+155.
[4] 秦娟. 图式理论在大学英语阅读教学中的应用[J]. 河北民族师范学院学报,2013,33(04):101-102.
[5] 孙玉慧. 图式理论与大学英语阅读教学[J]. 内蒙古师范大学学报,2015,28(03):142-144.
[6] 王芳. 图式理论在英语阅读教学中的运用[J]. 沂州师范学院学报,2016,32(02):113-115.