江西现代文学作家及作品补漏举隅

陈海燕

摘要：江西现代文学史因各种原因，研究不够透彻，存在作家作品缺失、缺位的情况。随着研究者观念的变化以及研究视野的扩大，文学史格局的书写由以新文学为正宗的一元向新文学、古典文学、通俗文学、海外文学的多元化转变。基于此，文章对一些遗漏的江西现代文学作家作品予以举隅。

关键词：江西；现代文学；地域文学

江西现代文学的研究一直存在偏颇。一方面，学者着重于新文学记录，忽略了一些坚持古典文言创作的作家作品；另一方面，作家、作品搜集力度不够，江西一些有影响力的作家因各种原因没有被纳入文学史。下面，笔者将对一些暂时未纳入江西现代文学史研究、未受到重视的一些作家及作品进行举隅，已经记录在吴海、曾子鲁《江西文学史》中的现代作家作品不再赘述。

一、江西新文学作家补漏举隅

新文学作家即支持文学革命，使用白话文进行写作，反映新思想、新观念，学习西方文学表达技巧，具有现代意识的作家。《江西文学史》中忽略的新文学作家有如下几位。

张定璜，又名张凤举，江西南昌人，是较早的新文学作家，留学日本，与郭沫若、郁达夫、成仿吾、张资平等同为新文学大社团之一的创造社成员。他在1923年《创造季刊》第四期发表小说《路上》，被新文学大系录为小说的第三期中。《路上》写了一名女子阅读故人来信，来信展现了男子孤独凄清的内心，并激起女子内心波澜。“院子里烂漫一时的菊花原来早凋谢尽了。白夹竹桃，红夹竹桃，紫薇，石榴，金桂，美人蕉……自从那两夜厚霜一打，美人蕉带着几朵还没还开发的薄命蕊，早已经憔悴了，死了。”作品情景交融，写景状物抒情纤弱、忧郁，是体现创造社风格的典型浪漫抒情小说。张凤举还翻译了一些日本戏剧、诗歌作品。在《语丝》《现代评论》《猛进》《沉钟》等刊物发表杂文及文论，如《难波大助事件》《波多尼先生的故事》《翻译之译》，散文诗钞《狗和罐子》《月儿的恩惠》《镜子》，最有名的就是评论鲁迅的长文《鲁迅先生》，成为研究鲁迅的重要文史资料。

蒋用宏，江西萍乡人，主编过刊物《新重庆》《经理月刊》，无论是小说还是散文，他偏向于通俗化创作。他在1919年新文化运动时期就开始发表文章，但并不是典型的新文学，早期偏向通俗小说，较早可见《少年》刊物中的一篇侦探小说《帐门钱》。1924年，他在《小说月报》第八期发表小说《梅岭上的云烟》，反映20世纪20年代军阀混战的乱象。除此之外，他发表了大量小品文或杂文，涉及中西文化、生平游历、刊物编写等方面。作为江西人，他留下了较为丰富的有关江西萍乡的民俗资料，如《萍乡人所最嗜的食品》《萍乡之元宵夜》《萍乡打春锣之风俗》《萍乡求仙水陋俗》《萍乡烧拜香之风俗》，他在通俗刊物《民众月刊》《小说世界》中发表了大量作品。蒋用宏还介绍了萍乡的各种习俗，如萍乡人喜食辣椒、豆豉、豆腐、茶叶，“辣椒的种类不一，有黄椒、青椒、朝天椒、灯笼椒等名目，春季二三月下种，五六月间便能成熟。性极辣，食品中常用他来调味”，语言平易通俗，毫无时代隔阂。

二、旅居海外的双语作家补漏举隅

江西作家旅居海外、进行双语创作的现象很突出，往往两地逢源，成为中西文化交流使者，在当时享有盛名。最著名的是与林语堂齐名的熊式一，另有蒋彝、崔骥等。

熊式一，现代文学作家，江西文化名人，是20世纪30年代有名的大作家。他和林语堂一样，移居英国，能够熟练用英文创作，同时在国内各类刊物上发表文学作品与文艺散文。其中，熊式一最为津津乐道的是改编了《王宝钏》，引起了西方文学界关注。1943年，熊式一用英文创作的小说《天桥》在伦敦出版，后来他翻译成中文在中国出版。诸多文学界前辈提出熊式一文学复位的问题，认为熊式一不仅应在江西地域文学占有重要位置，还应在中国现代文学中得到客观评价。不可否认的是，他将中国文化进行了选择，较有分寸地传播给西方世界，也显示了他在树立中国文化的正面影响力上所做出的努力。他发表在《宇宙风》《中美周刊》《上海周报》等刊物上的作品也显示了他旅居国外视野开阔的优势，偏向于新闻报道，把国际形势、西方文化介绍给国内读者。

蒋彝，江西九江人，是一位颇具影响力的双语作家。不同于其他作家，他“艺”“文”兼通，游历各国，以诗文配画的形式，以“画记”为名，出版了不少游记作品。他较早出版的是《英国湖滨画记》，先后出版了12本画册，合称《哑行者丛书》。他和熊式一有相同的遭遇，就是面对西方人对中国文化的误解与猎奇心理，致力于传播中国文化的正面形象。值得一提的是，他写的散文集《儿时琐忆》以家乡九江为背景，以他个人及家族生活为中心，把中国家庭社会及各种年节风俗的点点滴滴都表现出来，是十分珍贵的江西风俗资料。另有一人崔骥，也在英国以文为生，以双语写作，成就主要在著写文论及编辑中国文学史上，向西方传播中国文学。

三、江西文言作家补漏举隅

中国新文学运动开展得如火如荼，江西周边省份，尤其是浙江，新文学作家及创作活动十分活跃。在五四运动中，诸多江西籍学子，如段锡朋、张国焘、许德珩、罗隆基、王造时、程天放等，积极响应并成为学生领袖，但在江西文坛，新文学遭遇了较顽强的抵抗，以胡先骕与胡适的论战最为有名。

胡先骕，以他为代表的学衡派，正是新文学遭遇的三大势力之一。胡先骕从新文学运动开始，活跃于各类期刊、论坛之中，在近现代文献期刊网的搜索结果数值巨大。他的写作内容主要涉及文学、教育、中西交流、时事政治、友谈、人生哲理，以及植物考查游记等。其中最突出的就是关于文学的讨论《中国文学改良论》《评<尝试集>》《评钱基博现代中国文学史》《文学之标准》，倾向于文化保守主义。胡先骕写作的语言形式，有纯文言形式，更多则是介乎白话、文言之间，如“教育之目的在教人如何增进其知能，修养其德性，以适应一切生活之环境，能达成此目的者为优良教育，不能达成此目的者，为恶劣教育”（《教育之改造》）。诸如此类的文字，读来既觉典雅，又通俗易懂。当然，胡先骕文学成就较高的是古典主义立场的文言诗词，如《忏庵诗稿》。

陈三立，江西文化名人，近现代著名作家。新文学运动后，在一批坚持文言创作的作家中，以他的创作成就最高，且文学地位较高，一直是江西文坛领袖。可以说，陈三立延续了中国古典文学的最后辉煌，被称为“最后的古典诗人”。他的名气太响，业内对于他的研究，以及整理的作品是十分完备的。他的作品多收入在《散原精舍诗集》。尤为值得江西文学史关注的是，身为江西人，陈三立创作了大量以江西为背景的古诗。他家祖孙三代筑庐江西新建西山脚下，故居唤作“崝庐”，他在此不仅留下许多家国之思，还有大量时间览胜西山，留下大量壮美诗篇。除西山之外，他以江西地名作的诗信手拈来，如《渡湖至吴城》《十一月十四夜发南昌月江舟行》《夜舟泊吴城》《晓抵九江作》《别沪就江舟入牯岭新居》《登五老峰绝顶》《黄家坡观瀑》《庚午十月朔别庐山》，无疑为江西文化的传播起到了重要作用。

王易的新文学观不偏不倚，主张新旧文学的“竞争”，表现出江西学者在新文学大潮中清醒的文学态度。他的白话文亲切、朴易，写的白话散文多是论说性的时事政论或文论，如《新旧文学的竞争》《教育者之罪恶》《中国古代的德谟克拉西》等。然而，他的文学成就与学术研究集中在古典文学方面。他历来被誉为国学大师，著有《国学概论》《修辞学通诠》《乐府通论》《词曲史》，文学界反而忽略了他在文学方面的成就。他擅长古典诗词创作，是学衡派写作干将。他在《学衡》杂志“词录”专栏长期吟诗，作有《东湖观早渔作》《水观音亭栏望》《腊中卜地青云谱葬妇及然地》《别匡庐》《杏岭闲居》《浔阳共彭晓山话旧因念吟潭感赠晓山》等，笔者特意列出的是与江西文学渊源颇深的作品，记录他在江西的足迹。《水观音亭栏望》：“此间粗得清凉地，遥翠西山已满襟。落日小桥通懒客，阁铃微语接孤吟。扫荷熏柳秋能事，濯足兴歌彼有心。隐约儿时旧啼笑，龛灯琴韵倘重寻。”水观音亭是南昌古地胜景，作者故地重游，闲适中蕴含对少年往事的纪念。

四、江西通俗文学作家补漏举隅

江西现代通俗文学和周边省份相比并不发达，江西文学有强烈的正统性，对戏曲、小说类通俗文体并不重视。然而，明清有汤显祖、蒋士铨、邓志谟等戏曲小说家，故仍有余绪，孕育了江西现代通俗文学，作家有张恨水、文公直等。

张恨水从祖父辈起就居住在江西上饶。上饶信州、抚州黎川、新淦三湖镇都记录着这位名士在江西的足迹，至于他散文中涉及的江西风土名胜就更多了。江西的大河激浪、草树常青激发了他的少年诗情。他接受经典的文言教育，又爱上了中国通俗小说的写作方法，成为有名气的小说家。他创作之丰盛、销量之大、成就之高在中国文学正史中大量介绍，专门的通俗文学史更是将其列为极高的位置。他的大量作品有浓厚的江西地域色彩，如张恨水以新淦三湖镇为故事背景的小说《北雁南飞》：“这后门口，是一片橘子林，春交二月，常绿叶的颜色，也变得格外青葱。林子外面，是三湖镇到临江府一条大道，在大道边，盖着有个风雨亭子，亭子外，三四棵垂杨柳，拖着半黄半绿的长条，掩藏了半边亭子，像图画一样。小秋赏鉴着风景，早已走出了橘子林。”张恨水把江西的地理风物细致地描写出来，并克服了许多通俗文学作品不重环境刻画的写法，注重在故事情节中交织着极富地域色彩的环境描写，人物在自然景观背景下活动，情景交融，文字又极富中国古典白话神韵，并不用工笔细描，沿袭了传统白描手法。

江西还有一位长期被忽略的武侠小说家——文公直，号萍水若翁。他曾当过编辑，又是作家，在期刊中多发一些政论性文章，内容多关于国内国际时事，涉及政治、军事、关税、监察、工厂等话题。他写小说既不是为了赚取稿酬，也不是为了消闲娱乐，而是意在言志，抒写自己对历史、对政治的看法。在《平倭两将军》首章回目“述英杰远溯前朝史 钦壮志且叙两雄风”中，他开篇如此写：“自古以来，每逢有异族侵害中国时，必有民族英雄奋起，领导着百姓，誓死奋战，保护民族，捍卫疆土……”以述评结合的文字开始，语言平易直白，内容以古讽今。

参考文献：

[1]薛绥之.鲁迅生平史料汇编第3辑[M].天津：天津人民出版社，1983.

[2]张定璜.路上[J].创造季刊，1923（4）.

[3]刘运峰.1917-1927中国新文学大系导言集[M].天津：天津人民出版社，2009.

[4]熊式一.天桥[M].北京：外语教学与研究出版社，2012.

[5]朱尊诸.在英国的三个中国文化人：熊式一、蒋彝、崔骥[J].新闻天地，1946（14）.

[6]刘纳.陈三立：最后的古典诗人[J].文学遗产，1999（6）.

[7]王易.新旧文学的竞争[J].学殖，1921（1）.

[8]王易.水观音亭栏望[J].学衡，1924（27）.

[9]张赣生.民国通俗小说论稿[M].重庆：重庆出版社，1990.

基金项目：江西省高校人文社会科学研究项目“五四”新文学运动与江西现代文学格局形成研究，项目编号：ZGW20106。

（作者单位：江西开放大学）