《与元微之书》：平实之笔，为情作文

导 语

唐代诗人白居易（字乐天）与元稹（字微之），并称为“元白”，是“元白诗派”的代表人物。二人同时登科，一起在朝为官，不仅在文学创作上有着共同见解，更是知己好友。多年仕宦浮沉，屡遭贬谪，二人聚少离多，只得多次以书信往来，诗歌唱和三十余年，留下了许多脍炙人口的佳作。本期“文言观止”，带领读者一同细读《与元微之书》精彩选段。在浅白质朴的文字中，书信中的场景仿佛一一浮现在眼前……

场景一：故人旧事

四月十日夜，乐天白：

微之微之！不见足下面已三年矣，不得足下书欲二年矣，人生几何，离阔①如此？况以胶漆之心②，置于胡越③之身，进不得相合，退不能相忘，牵挛乖隔④，各欲白首。微之微之，如何如何！天实为之，谓之奈何！

【注释】①离阔：阔别，久别。阔，久远。②胶漆之心：比喻感情亲密。③胡越：胡在北，越在南，形容相距遥远。④牵挛乖隔：指各有拘牵，不得相见。

唐元和十二年（817），是白居易来到江州（今江西九江）的第三个年头，因为“越职言事”，他被贬为江州司马，也是在那一年，他的好友元稹因直言劝谏触怒宦官，被贬至通州（今四川达州）。路远迢迢，两人久别远隔已经三年，往昔饮酒赏月、诗歌唱和的情形一去不复返。白居易身处偏远孤独的贬谪之地，对好友的思念之情澎湃而出、难以自抑，不由得生发出“人生几何，离阔如此？”的喟叹。

场景二：：情谊深厚

危惙①之际，不暇及他，唯收数帙②文章，封题其上曰：“他日送达白二十二郎③，便请以代书④。”悲哉！微之于我也，其若是乎！又睹所寄闻仆左降诗⑤云：“残灯无焰影幢幢，此夕闻君谪九江。垂死病中惊坐起，暗风吹雨入寒窗。”

【注释】 ①危惙：指病危。惙，疲乏。②数帙：几包。帙，包书的包袱。③白二十二郎：指白居易。④代书：代替信。⑤诗：指元稹所作《闻乐天授江州司马》。

在凄风苦雨的漫漫长夜中，只有一盏昏暗的、摇曳不定的残灯。听闻白居易被贬谪的消息，重病之中的元稹惊坐而起，无暇顾及其他事情，只能草草收集了几包文章，在上面题字代替书信，托人带至江州。这封“来信”历经三年光阴，白居易却记忆犹新，每每想起好友的来信，吟诵起好友的诗歌，仿佛此情此景重现，令人悲痛不已。

场景三：：宽慰挚友

仆自到九江，已涉①三载。形骸且健，方寸②甚安……今悉置在目前，得同寒暖饥饱，此一泰也……身衣口食，且免求人，此二泰也……平生所好者，尽在其中。不唯忘归，可以终老。此三泰也。计足下久不得仆书，必加忧望③，今故录三泰以先奉报，其余事况，条写如后云云。

【注释】①涉：经历，过。②方寸：指心绪。③忧望：挂念，盼望。

回忆起好友对自己的关切，白居易感慨万千，将对好友的思念与宽慰倾注于笔端，如数家珍般将自己在江州值得宽慰之事一一道来：身心俱安，家人无恙；鱼肥酒美，生活自足；景色秀美，寄情山水。虽然只是些日常琐事，但白居易描写得颇为生动自然，江州仿若不再是贬谪之地，而是安适之所，克制的笔触下，隐藏不住的是对好友的拳拳深情。

场景四：：书信寄情

平生故人，去我万里，瞥然①尘念，此际暂生。余习②所牵③，便成三韵云：“忆昔封书与君夜，金銮殿后欲明天。今夜封书在何处？庐山庵里晓灯前。笼鸟槛猿④俱未死，人间相见是何年！”微之微之！此夕我心，君知之乎？乐天顿首。

【注释】①瞥然：形容时间短暂。②余习：指作诗的习惯。③牵：牵引，牵动。④笼鸟槛猿：笼中的鸟，木栅栏中的猿。比喻自己和好友都不得自由。

庐山草堂窗下，不知不觉中，已到天将晓时，白居易正欲落笔封题，抬头看见一两位僧人，听到猿鸟哀鸣，想到自己与好友相隔万里，思念之情与不平之气油然而生，遂将所思所感熔铸到诗句中，写成一首回赠好友的诗作。不知何时才能与好友相见，只希望对方善自珍重，盼望着再次相聚的时刻早日到来，也希望自己的情谊能随着书信，经过漫长的路途，抵达好友身边。

《与元微之书》开篇直抒胸臆，以对好友元稹的深切惦念统领全文。接着，白居易落笔对方，概述好友的来信内容，回应好友对自己的关切，两相对应，使得文章的情感表达更加动人，同时引出下文叙写“三泰”等让好友放心释念的内容。随后，白居易笔锋一转，不再直言悲痛与思念，而是叙写了几件令人安适的小事，看似平淡的语言，饱含着对好友的宽慰。最后，文章以诗作回赠为结尾，概括收束前文的情感内容，语言凝练，情真意切。

全文结构严密，感情递进，抑扬起伏，对好友的思念之情在行文中逐步加深，让读者在阅读时能体会作者的内心，与之共情。

《与元微之书》以平实之笔，着日常之事，通过叙述对方的来信、自己的近况这些普通而琐碎的事情，体现长久不得相见的悲痛和对好友的思念之情，文中反复出现的“微之微之”、直抒胸臆时的倾诉、叙写“三泰”时的娓娓道来……无一不以平实的文字表达出两人之间真挚的友情。

文章通俗浅白、真切凝练，在充实流畅、平常自然的语句中蕴含着丰富的情感表现力。

课 本 链 接

统编版语文八年级上册的《与朱元思书》选自南朝梁文学家吴均写给好友朱元思的书信，同样是写给好友的文章，它和《与元微之书》在情感上有什么区别？试着写出你的答案。（答案请倒置查看）

参考答案：

①在情感内容上，《与朱元思书》选段通过叙述作者乘船途中所见，抒发了对官场名利的厌倦以及希望寄情山水的思想感情；《与元微之书》通过对好友来信以及江州“三泰”之事的叙写，表达了对好友元稹深切的惦念之情。②在情感结构上，《与朱元思书》选段采用总分结构，先总写山水奇绝，再用分镜头逐一描绘景色，最后卒章显志；《与元微之书》直抒胸臆，层层叠进，情感逐渐加深。