两 情

曾原健（越南）

在上世纪七十年代初叶，西堤一片荒凉，也在战争四起的时期。不过，在西堤嘉定区，战争还没有泛滥。

在第六区第三坊有一座四十米长、十余米深，长长一排三层高的公寓，就在一个三岔路口处一直延至一条巷子旁边。三层大约有三十间房子，有两条楼梯上下，是为通道。

这公寓里住的大部分都是华人劳动家庭。而在地下层人家都是用来经营的，包括有的卖食物，有的卖衣服，或者租给人家做生意等。这公寓坐落于一条热闹街道的一角。

在这公寓的第一条楼梯旁边地下层有一间房子，主人叫伍金山，五十余岁，高高瘦瘦，头发黑白交叉，戴着一副近视镜，经常拿着烟斗来抽烟。在家时，经常穿着白色背心和一条黑色的短裤，有时穿长裤，手里拿着一把扇子。他在这座公寓里已购了七间房子，在平地三间，二楼三楼各两间，但除了自己现住这一间和在一楼有一间给女儿住，其他都用来出租，每个月定期去收租。他没有什么事可做，空暇时就练写书法，看看书，或者约朋友打麻将、喝茶，有时对酌，谈天说地，好不快活。

伍金山的妻子在五十岁那年不幸病逝。生有一女叫伍梅。伍梅刚过了二十三岁的生日，她喜欢穿长袖白衣和一条长到脚踝的裙子和牛津鞋。她面貌美丽，短发，高高瘦瘦，拥有一种儒雅的气质，流露楚楚动人的韵致，打动了不少男子的心。

可以说，伍梅是富家小姐，但没有小姐脾气，自立自强。虽然温柔儒雅，但她不是弱质纤纤的女孩。她没有傲慢的态度，见到街坊都打招呼，和蔼可亲，人见人爱。

伍梅虽不愁衣食，但每天清早，她都坐巴士去上班。

有一次，伍梅参加朋友的生日聚会时，认识了一位叫谢明的比他大两岁、长得英俊潇洒的小伙子，他俩一见钟情。就在当晚，互相交谈时产生爱慕之情。

原来，伍梅和谢明的家只隔着一条街。但谢明家的房子窄小，而且还是向政府租的，家境贫寒，做修理收音机的工作，因此收入不稳定，而且家里兄弟姊妹好几个，有的做搓香，有的做电器维修，有的上班等。

就这样因为缘分的作祟，在多少富家子弟的追求中，伍梅都不心动，却偏偏爱上这个家境贫困的小子谢明。两人很快坠入爱河。周末晚上，谢明有时骑着自行车载伍梅去逛街、吹风，或是去吃冰淇淋、看戏，好不幸福。

当年，社会尚未发达，每个家庭在煮食方面十分困难。一来还没有自来水和瓦斯，所以一旦要用水时，很多人要去挑水吃。谢明家斜对面的巷子尽头有一口井，他们每天要到这里打水挑回家吃。

再说，当年煮食都是用柴烧的。于是，许多柴商从下六省把锯好的柴运到豆腐涌岸边卖。一般的柴，每根从二寸半至三寸长，以一平方米出售来计算。当家家户户买回家后，就要把柴劈开和晒干才拿去烧。谢明的家就靠近豆腐涌，所以每次买柴回来后，就要劈柴和拿去晒干。

伍梅每天下班后，便到谢明家玩。她帮谢明的母亲料理家务。有时，还帮忙挑水或是帮忙劈柴，引起了众街坊议论纷纷。

令人惊讶的是，一位千金小姐竟然亲手做上述粗重的工作。谢明一家都觉得不好意思。但是，尽管谢明的母亲和家人曾三番五次劝阻伍梅不要这样做，以免影响她的身份，引起异议，但是伍梅竟然这样回答：

“怕什么，人家爱说什么就说，反正我认为我没做错，问心无愧就是了！”

于是，伍梅不计较、不理会别人指指点点，常常这样做。而她和谢明也越爱越深。

“伍梅，我禁止你和前面街那个男子来往！”在认识谢明三个月后的一个星期天早上，伍梅与父亲吃过早餐，她准备过谢明的家时，就被父亲阻止了。

“为什么？”伍梅疑惑。

“你是一位富家小姐，你去他家里已不对了，而你还帮他们劈柴挑水做家务，成何体统？”伍金山终于阐明了理由，并不高兴地说，“你不知道最近惹来多少闲言闲语，我的脸都被你丢光了！”

“那有什么问题吗？我只为了我爱的人而做事，那有什么不对！那些多管闲事的人，爱说什么就说，反正我不理！”伍梅生气说罢，掉头走出父亲的房间，返回自己的房间时，父亲的话从后面追着伍梅：

“我禁止你和那个穷光蛋来往！”

关上门后，伍梅感到这句话多么冰冷无情！父亲禁止她与谢明来往是因为他穷，但穷有错吗？伍梅心里反复思量。

这一天里，伍梅闷闷不乐，她不吃饭，只是听歌、看书。久不久，她就望着窗外的天、云、树木与对面街的房子……但其实，除了谢明，她心里装不下什么。虽然父亲禁止，但是伍梅坚信他们的爱情会战胜一切，所以她没有丝毫伤感。

伍金山虽然很生气，但也很担心女儿的健康，毕竟这是他的独生女，所以特别疼爱。可是，他也不能低身叫女儿吃饭，只叫佣人到楼上劝伍梅吃饭。但伍梅偏偏不回答，两餐都不吃。

伍梅的性格就是这么刚硬，她不会这么容易放弃自己已抉择的事情。

翌日，伍梅照常上班，但没有陪父亲吃饭！

过了一周后，伍梅又继续和谢明来往。伍金山也拿她没有办法，只好由着女儿，但也千万个不愿意女儿与一个穷光蛋相爱。

伍金山的家隔两间就是一个卖中药的店，店主是一位约六十岁的中医生，姓陈，人人都叫他陈医生。他很喜欢伍梅，曾多次向伍金山提亲说把伍梅嫁给他的大儿子。

“伍梅，隔壁陈医生多次过来提亲，希望你嫁给他的大儿子，他儿子是位博士，明年就出国定居了，如果嫁给他，你就可以跟他一起出国生活，这多好呀！”伍金山高兴地对女儿说，“他家有钱，儿子又有学问，人品又好，门当户对，这是千载难求的姻缘，而且对方也喜欢你，你就答应吧！如果可以，明年初就结婚了！”

但是，却遭伍梅大大反对。

伍金山一场欢喜一场空。

“老伍，你女既然喜欢那个穷光蛋，我想，避免夜长梦多，倒不如你把伍梅送到加拿大跟她舅舅去生活就好了。一来可以分开他们，以免他们越走越深，到时米已成炊就后悔莫及了。”陈医生满脸诡计，咽咽口水继续说，“我会安排我的孩子赴加拿大，到时，我们安排把他们拉起来就是了！”

陈医生给伍金山出了这个主意，一举两得，伍金山感到不错。其实，伍梅在谢明的家所做的事，都是陈医生一五一十告诉他的。

“但是……伍梅是我最疼爱的独生女儿，叫她去这么远，我怎舍得呢！”伍金山有点不愿意。

“你舍不得什么？你让她先过去，一年后你再过去，父女重聚，多么快乐。到时我们一家也移居过去，亲上加亲，好过现在在这边与谢明一起挨苦。以谢明的家境，能给伍梅带来幸福吗？为难了伍梅！”陈医生不停在挑拨，但说出的都是事实。

伍金山深深吸了一口烟，再吐出烟雾，然后点点头说：“我会仔细考虑！”

“我希望我们能早日成为亲家！”陈医生洋洋自得地离开。

“伍梅，你舅舅常叫我让你去加拿大定居，我已给你安排好，再过一段时间手续办好后就可以去了。”过了大半年，伍金山已托人找了许多门路办理让伍梅出国的事宜，现在就快办理好，趁着一个星期天早上，父亲才告诉女儿。

“噢！”伍梅十分惊讶，“我为什么不知道？”

“因为你要上班，晚上又经常不在家，而且常晚回，我们父女都没有碰面，怎样跟你说呢？”伍金山找了个借口，其实是悄悄去办不敢给伍梅知道，要是女儿知道必遭反对的。

“现在我们的生活不是很好吗？为什么要去加拿大定居呢？”伍梅流露出不愿意的态度。

“加拿大发达，自由，福利好。你妈又死得早，我希望你有一个好前途和一个好归宿。再说，那边有你的舅舅，我叫他帮忙来照顾你，给你安排工作，你过去吧！”伍金山好言相劝，但主要目的是想分开伍梅与谢明。

“这件事太突然了，我需要时间考虑！”伍梅冷冷地回答，没有丝毫的高兴，心里很不是滋味地回到房间。

“就当父亲求你了，过去和你舅舅在一起吧！你先过去，我迟一点会过去跟你团聚的！”伍金山用央求的语气哄着说，双眼溢出了希冀。

“你真的要离开吗？为什么这么快？你隐瞒我是吗？”听了伍梅的话后，谢明生气地问。

其实这一个月来，伍梅心里闷闷不乐，但她没有流露出来。直到今晚，伍梅终于鼓起勇气告诉谢明。

“是的，父命难违！他办好了手续才告诉我。”伍梅解释道，“我不是不想告诉你，只是我怕你知道后会影响工作与生活，所以我一直压抑在心里自己承受，直到今天才告诉你！”伍梅淡淡地回答。

“但是，但是过去后，我们恐怕难以继续走下去了！”谢明心里如刀割般疼痛，他握着伍梅的手，顾虑重重。

“为什么呢？”

“因为会受到环境与物质的影响！”

“怎么可能！我是不会见异思迁而抛弃你的，请相信我！”伍梅痛苦地央求说。

“我怕世事难预料的！”谢明感慨万千。

“明哥，我们相爱这么久，难道你还不清楚我的为人吗？这么说你就不相信我了？”伍梅一本正经地望着谢明。

“我不是不相信你，但是关山阻隔，迢迢千里，世事难说呀！”谢明认真地望着伍梅，“不过，我是会等你的，我不会背叛你的。”

“我好难受呀！”从来，伍梅没有这样感叹过，就今晚，伍梅还是倾吐她过去期间与谢明相爱遇到的挫折，“我们有缘相逢，但相聚困难，相爱更难。为了你，我经常与父亲吵架乃至反目，如果我留在这里，也许难以与你在一起。所以我决定走出去，我过去后，希望有一日能接你过去。请你相信我，我会接你过去，到时，我们就建立一个幸福家庭。”

“说得容易，但……”

“没有但是！”谢明话还没说完，就被伍梅的话打断了，“只要我们互相抱着一个愿望，而且要有一个坚强的意志。不要被别的摧毁我们艰辛建立的情感，终有一天我们会战胜命运。”伍梅满怀信心和充满希望地继续说：

“请相信我，我们一定会白头到老，永不分离！”

秋天把黄叶撒在路面上、草地上，撒在公园里的每一个地方和角落。公园的椅子里，坐着很多对情侣。其中，在一个角落黯淡的灯光下，谢明与伍梅坐在椅子里，伍梅把头靠在他的肩膀上。他们经常来这里谈恋爱，因为当年没有什么咖啡店或超市，公园成为情侣们约会的好去处。然而，今晚的公园变得伤感，浓浓的暮霭笼罩。谢明与伍梅心里飘着瑟缩的秋风，凄凄切切。

今晚谢明与伍梅的拥抱，明天就是天涯的挥别。

谢明与伍梅虽然相隔一条街，但是今晚，他们的许诺在彼此心里辗转，两人始终不能入睡。

这段日子，在伍金山日哀夜求之下，伍梅的心里酿着千般苦涩的滋味，最终决定移民加拿大。

告诉谢明一个月后，正是晚秋时刻，伍梅就带着悲痛、带着谢明的影子来到新山一机场。伍梅不想看到离别心酸的场合，也不想父亲看见谢明的尴尬场面，所以不让谢明来送机。不过，伍梅的第六感告诉她谢明有来送机，所以不时东张西望。

然而，谢明却站在机场一角，偷偷看着伍梅闷闷不乐地拉着行李走进机场办理登机手续。再等到望见伍梅的飞机起飞，然后越飞越远，在云天中消失后，谢明才迈着沉重的脚步回家。

经过三十多个小时的航程，伍梅终于安全抵达加拿大。她的舅舅全家来机场接机，并安排她住在自己的家里。

抵达后，伍梅马上写信分别寄给父亲和谢明。

伍梅的舅舅家人就带她到处玩、到处吃，好不开心。但伍梅开心里夹着对谢明丝丝思念的伤感。

由于伍梅会越、中、英文，当抵达半个月后，她便去了舅舅认识的一家由加拿大人创办的成衣公司面试。半个月后就开始上班了，伍梅担任总经理助理。

伍梅的工作很重要且繁杂，但她刻苦耐劳，辛勤工作，获得老板重用。伍梅还省吃俭用，每三个月就寄一件包裹回越南给谢明，已经寄了两个，但是父亲却不知道。况且，她和谢明常有书信往来，互诉思念。当时真是“家书抵万金”，书信都要半个月后才收到，叫她十分珍惜。每晚睡前，她把信读来读去以慰相思之苦。

伍金山以为这样“棒打鸳鸯”就成功了，心里沾沾自喜，也算放下了心头大石，却没有理会女儿来信的提议。

某天，伍金山又接到伍梅一封信，他十分开心，打开一看，一张笑脸渐渐变成了深沉的脸色……

“我亲爱的父亲呀，我安全抵达多伦多后都大半年了，但是，你给我介绍的陈医生的孩子，我对他没有感觉，我们不能在一起的。后来，你又给我介绍这个那个，但我不是多次向你说清楚了吗？没有谁可以改变我对谢明那份感情。我已跟你说过千百遍，不用费精劳神为我安排了，那只会徒劳无功。我重申一次，我只爱谢明一个，希望你明白，请你能够尊重我的选择和我们的爱情，撮合我和他在一起。我再说一遍，希望你尽快安排谢明过来多伦多，让我们结婚和在一起生活。”

一直以来，伍梅每两个月就寄信给父亲，信里常催促父亲尽快安排谢明过去多伦多，但是伍金山千万个不愿意，没有把女儿的话当一回事。但是这次这封信字字铿锵如刃，深深刺进了父亲的心坎里，让伍金山感到无比难受。尤其是信中最后加上了一句更令父亲担忧：“如果你毁坏我们的幸福，你不愿帮谢明过来多伦多的话，要么我会返回越南，要么我就会自杀，我说到办到的！”

伍金山读完这封信之后，感到眩晕，心里隐隐绞痛，没想到女儿是如此的固执和顽强。自己关爱她的幸福，想她有个好家庭，千方百计将他们分离，但仍改变不了爱女那顽强的爱情信念。

伍金山本想吃午饭，但此时已咽不下了，他的脸色突然拉下来暗淡的帷幕，脑海里一直浮现着女儿的那句话：“你不愿办理谢明过来多伦多的话，要么我会返回越南，要么我就会自杀，我说到办到的！”

以前，祝英台的父亲禁止她与梁山伯相爱，逼她嫁给马文才后，却害死了女儿和梁山伯。现在，伍金山不想悲剧重演，不想失去心爱的女儿，所以在百般无奈之下，他左思右想，就决定派人去谢明的家说清楚，请谢明的母亲让谢明过多伦多与伍梅成家立业。

谢明的母亲深想，眼见自己家庭两代都是贫困，而兄弟姊妹又多，谢明的父亲又早逝，让一个儿子出国也好，希望他们找到幸福，不用过着潦倒的生活。但谢母也问谢明是否愿意远赴多伦多和伍梅生活，让他自己选择。

谢明深想，伍金山在过去曾叫人跟他说，给他一笔钱，叫他离开伍梅，叫他去信告诉她自己已有新欢，劝她忘记自己，与她分手好了。自己虽很穷，但是对爱情专一，没有见钱思迁，对自己的选择没有后悔，要不便没有今天的机会，更成了一个负心汉，违背伍梅诺言，甚者会伤害她的性命，成为千古罪人。

两年后，谢明的母亲收到了一封从加拿大寄来的厚厚的信件。她打开一看，里面是自己的长子谢明与伍梅的结婚照。此时，看见有情人终成眷属，除了谢母，还有谢明的兄弟姐妹，双眼闪着幸福的泪花，心里充满喜悦！

其实，经过各方面的努力，谢明一年后才飞去多伦多与伍梅重聚和定居。他在一年后才与伍梅结婚。当时，伍金山也飞过去参加他们的婚礼，他还祝福他们永远幸福，并表示很开心见到他们真心相爱，要不是女儿的坚持，可能……

伍金山没有留在多伦多，他卖掉所有房子，飞往香港与小情人居住，欢度晚年。

伍梅与谢明在一起生活，结婚后生下两个儿子。夫妇二人辛勤工作，含辛茹苦将儿子抚养成人，攻书教学。现在，他们各已成家立业。谢明和伍梅子孙满堂，一家过着幸福的生活。不时，一家人就去旅行，或是聚餐。有时，回越南探望兄弟姐妹。

今晚在一家餐厅里，两个孩子带着妻儿为父亲谢明和母亲伍梅举行五十年的金婚纪念，气氛和谐温馨。