武术动漫化传承与传播研究

2024-01-28向恒宇王定宣

当代体育科技 2023年34期

向恒宇王定宣

(西南医科大学体育学院四川泸州 646699)

武术作为中华民族传统文化的重要组成部分，以攻防技击为主要技术内容，以套路演练、博弈对抗和各种功法，引导人们认识人、自然以及社会的教化方式，是注重神形兼备、内外兼修的中华民族传统身体活动项目。历经千年的发展，武术已经渗透到中华民族血脉之中，被内化为中华民族的生活方式，其以独特的形式阐述中华民族传统文化，是最具代表的中华民族品牌之一。

作为中华民族身份的象征和标识，武术在当今经济全球化的影响下，正面临着多重现实困境，如传承空间变迁导致的文化遗失、文化空间破坏造成的文化失真、传承者年岁已高或后继无人、受竞技体育影响诱发的传承方向迷失、西方体育入侵导致的生存空间被挤压、武术产业没落以及与时代发展脱轨造成的传承渠道局限。基于此，亟须寻找武术契合时代的传承与传播路径，为解决武术发展所面临的困境提供新的参考依据。

随着现代信息技术的发展，各种新旧媒介深度融合而产生新兴、开放以及兼容的传播形式，将人类社会带入了大众传媒时代［1］。动漫作为大众传媒的重要组成部分之一，是集合文学、美术和影视为一体的综合艺术形式。其因强烈的亲和力、深刻的感染力、寓教于乐的教育性而拥有庞大的受众群体，同时媒体传播功能和动漫国家合作、交流的推进，促使动漫文化得以广泛传播。动漫作为一种新兴的文化载体，一种改变人们观念、促进社会和谐发展的工具［2］，应担负起传承与传播优秀民族文化、培养民族文化认同、正确引导青少年以及树立国家形象等重大责任。因此，本研究以动漫产业为抓手，着力探析武术与动漫的内在耦合、武术动漫化的意义以及武术动漫化传承与传播的实施路径。

1 武术与动漫的内在耦合

武术是博大精深、底蕴深厚的中华民族标识，而动漫是新兴的、巨大潜力的朝阳产业，二者虽殊途，但在文化创意产业牵动下，武术与动漫两种不同的文化融合发展，皆有传播中华民族文化的使命和肩负传播国家形象的重任［3］。本文从思想、视觉、年龄、文化题材的角度来探寻武术与动漫的内在耦合（见图1），以期推动文化产业高质量发展，促使中国由文化大国走向文化强国。

图1 武术与动漫的内在耦合

1.1 武术思想传播与动漫内涵的耦合

武术作为中华民族独特的身体文化现象，深受中华传统思想和时代背景的影响。在思想层面，武术吸取儒、道、兵、佛等众多优秀思想，如右手握拳、左手掩拳的抱拳礼表达着武者尚武、崇德、谦虚和团结奋进等含义，这也是崇文尚武、克己复礼、以和为贵等儒家思想的体现；攻防转换、后发制人、以柔克刚凸显武术对道家思想的追求；知己知彼、百战不殆，以不变应万变等是兵家思想的呈现。而动漫产业是文化创意产业，其根本是个性化创作、生产、复制和传播以文化为核心的商品［4］。因此，动漫作品不仅需要精美的画面，更需要动漫作品所传达的优秀文化内涵。

武术作为中华民族的瑰宝，蕴含着深厚的文化积淀和独具韵味的中华民族思想和价值，当武术思想与动漫内涵融合发展，武术动漫便不再单单是一部的影视作品与一串串文化符号，而是通过动漫这一艺术作品所映射出爱家爱国、仁义道德、自强不息等中华民族文化精神与价值表达。以动漫为载体所呈现的武术文化，是对武术思想文化的传播、解读和演绎，能够使武术思想文化深入人心，契合时代发展需求，强化国民担当，夯实文化自信自觉，凝聚爱国等意识［5］，使动漫作品有内容、有深度、有品位。如《哪吒之魔童降世》的英雄精神，《铁扇公主》抗日救国的民族精神，《大圣归来》不畏艰险的武侠精神，《花木兰》的巾帼女侠精神，以及武术动漫共同的对自由、平等、公正的追求和向往，对诚信、道德的维护，对强健体魄、充沛体能的阳刚化引导，这种文化自信以动漫的形式呈现出来，既是对武术思想的传播，又是对动漫内涵的升华。

1.2 武术视觉美学传递与动漫审美的耦合

武术是中华民族优秀文化的重要组成，它不仅在思想上渗透着中华民族文化，在形体表达上也传达着天人合一等中国传统美学。如五行拳是以动物的姿态、动作和神情为基础，依据人体运动规律，结合技击需要而演化出的武术动作；太极拳是以阴阳双鱼图为基础形成的。武术演练者精、气、神的展现，武术运动快慢相间、动静结合以及技击博弈时对力量、速度等要素的展现，使武术在视觉层面传递着中华文化的美，具有重塑国民精气神、重铸强悍民风的重要作用［6］。而动漫是一种视觉文化，受众在进行动漫观赏时会受到已有审美意识的影响，这种已有的审美意识一般体现为民族审美心理和个人审美经验［7］。个人的审美经验是建立在民族审美心理基础上的，而民族审美心理源于民族文化的精华。中华民族的审美心理长期受到儒家、道家等文化的熏陶，在审美上注重天人合一等观念的追求。因此，武术动漫化契合受众审美的需求，动漫审美与武术传达的视觉美学耦合。

1.3 武术老少皆宜与动漫全龄化的耦合

武术文化老少皆宜的特质与动漫的全龄化发展在人口年龄层面存在耦合，将武术与动漫融合发展，能够使二者的受众群体再重合。武术动漫化，可以激发青少年群体武术兴趣、武术参与、武术文化传承，可以巩固青壮老群体武术锻炼、武术文化传承的意识；而动漫的武术文化，又是动漫由低龄化向全龄化转化的破局之点。

武术形式多种多样，内容丰富多彩，据1986年全国武术挖掘整理工作统计，流传至今的拳种已达130种之多，加之武术有增强体质、锻炼意志、竞技观赏和交流技艺等功能，因此，武术对不同年龄阶段人群都有着实用性。例如，青少年习武，可促进生长发育，提升身体素质；青壮年习武，可达到健身、解乏和修身养性等功效；中老年习武，可防止身体机能衰退、调节心情、促进社交等。而国内动漫产业，近年来运用可爱、新奇的动漫传统表达手法，营造出真、善、美的动漫时空，以吸引青少年。在此基础上，引入成年人耳熟能详的故事，用隐喻社会现状的热门话题和“小手拉大手”的形式，推动动漫消费群体由低龄化向全龄化转化。例如：《姜子牙》《哪吒之魔童降世》《大鱼海棠》《大圣归来》等动漫作品都是全龄化覆盖的动漫作品。

1.4 武术文化传播和动漫题材需求的耦合

武术动漫化传播可对武术文化产生增殖，一方面表现为对武术文化量的增加；另一方面表现为对武术文化质的扩充。动漫化对武术文化量的增加表现为将武术文化以动漫形式呈现，后续借助各种传播媒介传播，打破传统传播的地域性和局限性限制，运用动漫传播的亲和性、广泛性，促使武术文化覆盖广阔的区域和广泛的人群，提升传播效率，并推动不同地域、门派进行武术文化交流。动漫化对武术文化质的扩充体现为，武术文化与动漫文化融合的创新传播，受众可对武术文化进行想象和再创作，推动武术文化贴合时代发展。此外，武术动漫化传播内容具有价值导向，促使受众在观念、态度和情感上产生影响，使人们关注武术、认识武术，喜好武术，并且赋予武术文化经济价值。

武术文化可以为动漫提供丰富的题材。武术文化根植于中华5 000年的发展脉络中，有着丰富多彩的文化资源。武术门派林立，拳种繁多，如少林、武当、峨眉等门派有着悠久的历史、丰厚的文化内涵，任一门派、拳种的发展历史皆可为动漫创作提供素材，形成典型的中华特色动漫，搭建中华文化与西方文化沟通的桥梁。

2 武术动漫化传承与传播的深远价值

动漫不仅是获得快乐和创造价值的手段，也是传播文化，宣传教育，培养审美的重要途径。随着经济全球化进程的加速，动漫有着推动武术文化走出去，增强国家文化软实力，培养民众文化认同感，增强文化自豪感的重要助力，以及阐述中华武术文化，引导正确认知，以青少年为主体传承与传播武术文化等深远价值。

2.1 推动武术文化走出去，增强国家文化软实力

武术千年发展史中，它吸取了哲学中的儒道兵佛等众多思想，与中医、宗教等密切相关，充分体现知行合一、太极说等中华传统思想，使武术渗透出中华传统文化之美。武术的美不仅体现在思想上，还体现在武术的形、德和神上。武术形体之美体现于武术“天人合一”的思想，即古人在创造武术时，模拟自然事物，取其形，仿其神，以人为本，结合技击需求演化出相应的动作；武术德之美体现于武术道德上，武德就是习武之人在社会上所遵循的道德规范和品质，武德使人遵循社会规范，还助人三省吾身，不断提升自身修养；武术的神之美体现于中华民族精神上，例如：国家兴亡、匹夫有责的爱国精神和右手握拳，左手掩拳的以和为贵的精神。

武术可以看作是中华文化的缩影，凝结着中华民族的价值追求，又是全人类的共同向往。武术的动漫化会以动漫产业为武术文化的载体，丰富动漫原创资源，树立武术动漫品牌，以影视、网络等新媒体为途径传播，在全球范围内弘扬中华武术文化，实现对武术文化的柔性传播［8-9］，以此推动武术文化“走出去”战略，提升中华民族文化在全球范围的影响力，增强国家文化软实力。武术动漫化的传播已不是夸夸而谈，《雾山五行》《一人之下》等系列国内原创武术元素动漫在国外收到一致好评，进一步证明了武术文化的魅力，证实武术文化的动漫化可推动中华文化“走出去”，增强国家软实力的战略意义。

2.2 培养民族文化认同，增加文化自豪感

文化是一个国家、一个民族的灵魂，文化自信即是一种价值导向和精神支撑［10］。然而，西方文化强势入侵，严重挤压了中华民族传统文化的生存发展空间，潜移默化地影响着当代青少年。当国内青少年都关注西方文化，而将优秀的中华传统文化抛到脑后时，便形成了“文化无根”的现状。此时，中华民族文化便在世界文化丛林中失去了竞争力，中华民族也就失去了自身的标志性特质。在高度媒介化的拟像社会中，任何事物的发展都需要借助媒介的传播功能。在众多传播媒介中，动漫是一种快速且具有极强渗透力的传播形式。武术的动漫化运用艺术性表达手法，传递武术文化中蕴含的中华传统文化、思想观念；通过武术动漫中塑造的人物形象传播民族精神、民族形象；以武术动漫蕴含的文化符号，凸显中华民族特色，树立中华文化形象。因此，受众得以不断深入了解中华传统文化，深化对中华传统文化的认可程度和传承意向，强化民族文化和国家文化的认同，形成文化的自豪感。

2.3 阐述武术文化，构建正确认知

2015年《大圣归来》横空出世，之后《大鱼海棠》等动漫上映，标志着中国动漫向着动漫全龄化不断发展。动漫全龄化意味着动漫覆盖的受众更为广泛，不同年龄阶段、不同文化背景的受众观赏武术动漫可吸收不同的内容。对于低年龄阶段的受众来说，武术动漫技击场景能够激发受众对武术文化的兴趣来源，通俗易懂的情节是构建爱国、自强、以和为贵等中华民族思想价值的有效途径；独特的水墨木偶等绘画手法是培养受众中华式独特审美的可行模式；武术动漫本身是引导青少年正确认识武术文化，学习历史文化知识、认识世界，构建正确三观的必要方法。对于高年龄阶段受众来说，武术动漫对武术技术的真实表达是对武术文化兴趣的巩固，契合时代发展的情节是对仁、义、礼、智、信、勇的武德和刚健有为、爱国主义等武术精神的再阐述，还原、真实的剧情是对历史文化的再回顾，富含中华文化元素的画面是对传统审美的再引导。对于国外的受众来说，神秘的东方文化是观赏的诱因，震撼的武术技击场景是对观赏注意力的吸引，亲和的动漫表达是对武术文化、中华文化的跨文化传播。因此，武术动漫化是阐述武术文化的可行方法，是构建正确认知的有效途径。

2.4 以动漫文化为载体，传承与传播武术文化

《2022—2027 年动漫行业市场深度分析及发展规划咨询综合研究报告》显示，2021年我国泛二次元用户规模达到4.2 亿人次，其中5～25 岁的青少年群体是泛二次元用户的主要群体。对这一年龄阶段的青少年群体而言，其正处于生理发育和价值观念形成的高峰期，对新鲜事物有着强烈的猎奇心态，而动漫世界相较日常生活、书本更为丰富多彩，便成为青少年精神寄托的天然场所［11］。动漫文化融入青少年整个成长过程中，对青少年群体有着极强的影响力，是拓展知识储备和构建正确认知的极佳途径。在过去，国内70%～80%的动漫产品都在依靠进口，尤其是日本动漫占据国内动漫市场的半壁江山，这种国外文化产品大量地渗透着该国的观念、价值、形象，严重侵蚀着我国青少年的思想意识。

在此背景下，完善国内动漫产业显得尤为重要。武术与动漫的融合，有助于青少年在接触和学习武术文化的过程中，了解武术中蕴藏的中华民族悠久历史和灿烂文化，体会优秀的民族精神，感受先辈对世界的细致观察和伟大的想象力和创造力。当今，越来越多的青少年在武术文化构建方面初步认识到武术文化的重要性，产生了对武术文化的兴趣，成为武术文化潜在的传承者。经过长期的文化熏陶和培养，他们便可从当代传承人手中接过“接力棒”，让武术文化在发展中传递。

3 动漫化促进武术文化传承与传播的路径

动漫被称为新兴的朝阳产业。以武术动漫化为形式的融合发展，是武术文化传承与传播的有效途径。从文化传承的角度看，武术动漫化一方面能够实现武术文化功能，另一方面能够创新武术文化保护和传承的新途径；从文化传播的角度看，武术动漫化以动漫作品本体和动漫衍生品为载体，可广泛传播弘扬武术文化。

3.1 新媒体驱动武术动漫传承与传播

新媒体时代，各类视频平台迅速崛起，为动漫传播搭建了集中化平台。视频平台是新媒体的主流平台，是各种视觉艺术文化的集合之地，它包括长视频、短视频等多种形式。武术动漫通过B站、腾讯视频、爱奇艺等长视频平台传播，大量集合了对武术文化或动漫文化喜爱的人群；通过抖音、快手等短视频平台对武术动漫碎片化、个性化的传播，既巩固了武术动漫受众的喜爱程度，又传播了武术文化。以《雾山五行》为例，其在长视频B站上获得3亿人次的播放量；在短视频平台抖音上经过自媒体大量的剪辑、解说等，仅单个视频便有217.8 万个点赞量。长视频和短视频两种传播平台相辅相成，对武术动漫进行传播推广，能够使广泛的人群了解动漫中所蕴含的武术套路、技击和武术文化思想，形成武术文化全新的传播方式，激发了人们对武术文化的兴趣程度以及保护武术文化的意识。

3.2 数字动漫促进武术传承和保护

动漫的娱乐性等特点决定了其拥有广泛的受众基础。尤其是动漫所呈现出的对梦想的执着，朋友、亲人、师徒等关系的羁绊符合青少年的身心特点。在观赏武术动漫的过程中，动漫作品对武术技击博弈、武术思想的诠释可以激发受众对武术文化的热爱和兴趣；在长期耳濡目染的熏陶中，能够让受众形成对武术文化的兴趣，将传承的种子埋入内心深处，从而扩大武术文化潜在传承群体的范围和潜在传承者的基数。

动漫化提供数字化保护武术的路径。对武术文化的保护不能停留在采访、记录和拍照等方式，这类保护手段存在老化、失真、脱色等问题，会造成武术文化不同程度的失真。武术是三维的、立体的身体行为文化，拍照、拍摄角度单一，不能全面、立体还原武术的运行轨迹，在传播与传承过程中易造成武术动作构建不全面等问题。而武术动漫化运用动画三维软件将武术的手眼身法步、精神气力功，进退攻防、动静快慢等通过动态仿真、粒子系统等技术构建数字模型；运用面部细节、衣衫纹理等还原传承者习武时的神情气势、武道韵味，最大程度保存武术原貌。因此，通过三维动画技术进行建模，能够促进武术文化数字化传承和保护。

3.3 武术动漫衍生品促进武术文化发展

武术动漫化将武术文化凝聚在动漫符号中，而动漫符号的开发为武术文化产品披上了动漫文化的外壳，使其成为了动漫衍生产品，而武术文化又赋予了动漫衍生产品内涵。武术动漫衍生产品可分为两种，即视觉衍生产品和实体衍生产品。武术动漫的视觉衍生产品，指的是对播出动漫作品后的加工，例如：B 站的UP主含亮对《雾山五行》中枪术的复刻，即是武术动漫的视觉衍生品。武术动漫化的视觉衍生产品在传播武术文化和动漫作品时，拓展武术动漫衍生产业的空间，使武术文化的传播多样化，又使武术文化的经济价值再现。武术动漫的实物衍射产品指的是武术动漫中的动漫符号实体化，如将武术动漫中的武器、服装、角色本身实体化，或借用武术动漫中的动漫符号制作商品，都是实现武术动漫再增值的途径。将武术文化、动漫符号与商品相结合，既通过衍生品的形式将武术文化传递给受众，又通过动漫衍生品的消费，实现武术文化的经济价值。