APP下载

也谈《抗战文艺》的版本问题

2024-01-02王兴

华夏文化 2023年3期
关键词:中华全国文艺界出版日期

??王兴

抗日战争期间,文艺界人士通过撰写文章、编辑刊物等形式宣传动员群众坚持抗战。《抗战文艺》便是战时特殊社会环境下的产物,它于1938年5月4日创刊,至1946年5月4日终刊,是唯一从抗战初期直至抗战胜利结束都持续出版的大型综合性文艺刊物。彭玉斌《〈抗战文艺〉的版本问题》一文(载《新文学史料》2006年第2期,以下简称“彭文”)详细梳理了《抗战文艺》的正刊、特刊、特辑、专号等,指出《抗战文艺》正刊、特刊一共编辑了80期,又因为有两期正刊(第10卷第4、5期合刊)编好后没能印刷出版,所以《抗战文艺》实际出版发行了78期,这对战时文艺及中国现代文学期刊研究颇有借鉴意义。笔者就所见材料,在“彭文”论述的基础上试作订补三则,算是一种“拾遗补缺”,希望对中国现代文学期刊史的相关研究有所参考。

一、《抗战文艺》第1卷第5期及第4卷第3、4期合刊

的出版时间

“彭文”详细梳理了《抗战文艺》的出版情况,并做成“《抗战文艺》编辑出版情况简表”,表格内容包括卷次、分卷编号、总编号、出版时间等,但是第4卷第3、4期合刊的出版时间,“彭文”指出是“1939.7—9”,并加注释解释——“本期未注明出版时间。据笔者考证,其出版时间当在1939年7月末至9月10日间”。从“《抗战文艺》编辑出版情况简表”来看,《抗战文艺》各期的出版时间都可以确定,为何第4卷第3、4期合刊不能确定,原因真的是“本期未注明出版时间”吗?唐沅等编《中国现代文学期刊目录汇编》第4卷(知识产权出版社2010年版)认为《抗战文艺》第4卷第3、4期合刊是“1939年?月?日出版”,而在该书中《抗战文艺》其它各期都有明确的出版时间。

笔者查阅“民国期刊全文数据库(1991—1949)”(该数据库由上海图书馆研发,网址http://www.cnbksy.cn)及图书馆馆藏等资料,发现《抗战文艺》第4卷第3、4期合刊标有明确的出版时间,为“二十八年八月十日”,即1939年8月10日。另外,此合刊目次左侧还标有“每月十日二十五日出版”,可与出版时间“八月十日”相对应,此时《抗战文艺》的出刊周期为“半月刊”。

“彭文”所指的此合刊“未注明出版時间”,不知何据?笔者推测,此合刊的出版时间印在目次右侧,可能由于期刊保存不佳、磨损严重,而看不到(或看不清)出版时间。有意思的是,笔者发现《抗战文艺》确实有一期未标明出版时间,即第1卷第5期。“彭文”认为该期的出版时间是1938年5月21日,文天行等编《中华全国文艺界抗敌协会史料选编》、刘增人等著《中国现代文学期刊史论》、唐沅等编《中国现代文学期刊目录汇编》也持这种观点。但翻阅《抗战文艺》该期的全部内容,均未发现标注出版时间的地方。《抗战文艺》1938年5月4日创刊,从第1卷第1期至第4期,为“三日刊”、“每逢四·七·十日出版”。第1卷第4期(1938年5月14日出版)载有《本刊启事》,指出“本刊因呈请登记,奉市政府批示,三日刊须归入新闻纸类,而新闻纸旧登记已奉令暂行停止,为遵守法令起见,编委会紧急处置,决定自下期(第五号)起改为周刊,并增加篇幅一倍,售价改为五分”。第1卷第5期《编后》也提到“本刊为遵守法令,便利登记起见,从本期起,改为周刊,篇幅增加一倍”。从第1卷第5期起,《抗战文艺》从“三日刊”(“每逢四·七·十日出版”)改为“周刊”(“每星期六出版”),从第1卷第6期至第3卷第12期,每期都标有“每星期六出版”及明确的出版时间,唯独第1卷第5期只标有“每星期六出版”,而未标明具体的出版时间。而“彭文”等认为该期的出版日期为1938年5月21日,不知依据是什么?第1卷第4期的出版日期1938年5月14日恰好是星期六,如果按计划,第5期改为周刊,又根据第5期标注的“每星期六出版”,则可推算第5期的出版日期是1938年5月21日,到第6期的出版时间是1938年5月28日,与之前推算的时间恰好可以对应上。但是,如果仅根据“周刊”及“每星期六出版”的情况推算第5期的出版时间,不一定准确。因为后来第1卷第7期虽然也标注是“每星期六出版”,但实际出版时间1938年6月5日是星期日;第3卷第12期的情况也是如此,出版时间1939年3月1日是星期三。因此笔者觉得,“彭文”等认为1938年5月21日为第1卷第5期的出版日期可能是一种推算的结果,这种推测有点“绝对”,该期的出版日期改为“1938年5月21日或前后”可能更为合适,至于究竟是1938年5月21日当天还是前后几天,在没有看到其他有力材料的时候,我们不得而知。

《抗战文艺》出版时脱期、出版日期有漏印、有时与标注的出版间隔周期不符等问题,除编辑、出版、印刷中的疏漏问题外,可能也在一定程度上反映了战时文学期刊杂志艰难、动荡的生存环境。

二、关于“文协”更名问题

关于“文协”的更名,“彭文”提到:“1946年5月《抗战文艺》终刊后,‘文协另出机关刊物《中国作家》。这一刊物虽然也是‘文协的会刊,但由于此时‘文协已由‘中华全国文艺界抗敌协会改为‘中华全国文艺界协会,其性质与活动宗旨已大不相同,故《中国作家》的办刊方针也自与《抗战文艺》迥然有别了。”1945年10月14日,中华全国文艺界抗敌协会召开理监事联席会,决定自1945年10月10日起,正式改称“中华全国文艺界协会”,简称仍为“文协”。1945年10月16日《新华日报》还登刊载了这一消息。但是在《抗战文艺》第10卷第6期(终刊号,1946年5月4日出版)中,老舍《文协的过去与将来》一文曾提到:“抗战已经胜利结束,文协也删去‘抗战,改名为‘中华全国文艺协会。”同时,《中国作家》编辑者为“中华全国文艺协会”及“中国作家编辑委员会”。抗战胜利结束,“文协”本来已由“中华全国文艺界抗敌协会”改为“中华全国文艺界协会”,但在日后使用的过程中简化成“中华全国文艺协会”(参见邓牛顿:《中华全国文艺协会纪事及档案选辑》,《上海鲁迅研究》2005年第4期)。虽然仅差了一个字,但涉及“文协”更名后全称使用的准确性,这又涉及《〈抗战文艺〉选刊》的出版等问题。

三、关于《〈抗战文艺〉选刊》的出版

“彭文”提到:“《抗战文艺》编辑部还于1946年4月编辑出版了《抗战文艺选刊》第1辑,但此后再无下文。”我们知道,《抗战文艺》由中华全国文艺界抗敌协会出版、发行,按“彭文”的意思,《〈抗战文艺〉选刊》第1辑也是中华全国文艺界抗敌协会编辑出版的,而实际上,该选刊的“编辑兼发行人”为“中华全国文艺协会”,“发行所”为“作家书屋”。该选刊第1辑提到《〈抗战文艺〉选刊》第2至4辑“不日出版”,并说明“《抗战文艺》是中华全国文艺协会的会刊,武汉时代起至抗战胜利,一直为广大文艺青年所拥爱,新老作家,均以此为一大本营。我们以此选供未见面过的朋友们!”但是不知第2至4辑是否以及何时出版,就目前所见材料来看,该选刊仅发行了1辑。

需要说明的是,《抗战文艺》第10卷第6期(终刊号)由“中华全国文艺界抗敌协会”编辑于1946年5月4日出版;而《〈抗战文艺〉选刊》由“中华全国文艺协会”于1946年4月出版。换句话说,在《抗战文艺》未终刊之前,“中华全国文艺协会”的称谓便已存在。《抗战文艺》第10卷第6期(终刊号)刊有《中华全国文艺界抗敌协会总会启事》,说明《抗战文艺》将改为《中国作家》;饶有趣味的是,本期《抗战文艺》同时刊有《纪念第二届“五四”文艺节告全国文艺工作者》,署名作者为“中华全国文艺协会总会”。同一期刊物上,“文协”的两种称谓同时存在。当然,就事实而论,抗战胜利“文协”更名后,“中华全国文艺界抗敌协会”的称谓便不复存在;但是在具体文章(启事)发表时,处于过渡阶段的两种称谓倒是可以根据具体情况分别使用。

说明:本文为湖南大学2023年本科教育教学改革专项建设项目“‘中国近代历史人物选讲教材编纂”的阶段性成果。

猜你喜欢

中华全国文艺界出版日期
“卖艺黄家”文艺界黄氏兄妹的精彩人生故事(上)
“卖艺黄家”文艺界黄氏兄妹的精彩人生故事(中)
中华全国专利代理人协会简介
中华全国专利代理人协会简介
西藏文艺界庆祝新中国成立70周年
2019年中华全国人民调解员协会工作要点
中华全国体育协进会与近代体育知识的传播(1924—1949)
黔南文艺界3-4月大事记
本报调整出版日期
本报清明期间调整出版日期