科技类主题出版及科技出版“走出去”的观察
2023-10-14韩建民
韩建民
近几年,科技类主题出版异军突起,成为主题出版的重要组成部分。科技类主题出版有四大宝库,包括弘扬科学家精神、大国重器、科技专门史以及重大学术出版项目。笔者就科技类主题出版的选题动态及科技出版“走出去”谈几点理解。
● 科技类主题出版的选题新动态
动态一:中国科技战略与科技命运选题将成为科技类主题出版的重要内容。科技战略不仅是一些理论问题,更重要的是像我们的大飞机、高铁、特高压输电、新能源汽车等科技创新都走在了世界前列。这些发展进步背后有大量的故事和人物需要出版界去总结、去表达、去升华。
动态二:弘扬科学家精神,支持中国科技工作者参与国际竞争。国内近些年宣传老一辈科学家的图书已经很多了,今天我们多策划一些战斗在一线的年富力强的科学家的图书,如中国飞机设计师吴光辉、陈迎春、陈勇等。
动态三:打通科技文化和红色文化,有效拓展科技类主题出版选题空间。科技和红色文化结合有很多让我们耳目一新的书,如《百名著名科学家入党志愿书》《长征路上的地质故事》等,可以多做这方面探索。
动态四:实现科学文化与传统文化嫁接,推进中国传统科学文化创造性转化与创新性發展。习近平总书记关于传统文化的讲话对科技类主题出版提出要求,要打通科技文化和传统文化之间的关系。我国的古代科技文化历史悠久,要重视把传统文化和科技文化结合起来形成主题出版项目,这方面大有可为。
动态五:面向港澳台地区读者,展示科技发展的成就与实力。前段时间马英九到大陆来,感触最大的一句话是:“怎么也没有想到大陆有那么多的高楼。”在第七届科技出版走出去研讨会上,发言嘉宾提出对中国的年轻人要多传播科技发展情况,这对港澳台地区的年轻人也尤为重要。
动态六:深层次家国情怀是科技类主题出版的重要取向。以独特观察视角挖掘而形成自然、深层次的家国情怀是我们应当追求的。如西安交通大学出版社的《西迁大先生》一书,把对国家、对党、对科学的忠诚,统一起来了。这方面还有很多成功案例。
动态七:从科技景点切入主题出版,展示中国科技发展成就及背景和故事。科技景点有弘扬传播科学精神的功能,中国的科技景点很多都可以做选题。如钱学森图书馆、中国天眼、南京长江大桥、中国科技馆等。
● 科技出版“走出去”需要注意的问题
科技出版要贴近海外受众,构建完善的产业链,形成市场运作模式。科技出版如果不能形成产业链,就不能形成连锁效应,产生不了长久的引领模式。有些海外出版机构不关心B2C,更关心B2G,就是希望通过合作签约对接我国的几个拨款工程,这样的合作影响我们的国际化发展进程。
科技类主题出版物应学会搭载中国科技产品,实现与科技产品的完美结合。有些产品如海尔电器销售到了美国,通过产品,还应自然地、深层次地展示产品的故事和理念,使得文化和经济融合。
科技类主题出版物要做好融媒体开发。融媒体一方面是生动形象,读者有兴趣;另一方面是海外传播不受边界影响。出版界可以做一些短小、适销对路的主题出版融媒体产品,助推科技出版走向海外。
作者系主题出版发展研究院院长、杭州电子科技大学融媒体与主题出版研究院院长
(本文根据第七届科技出版“走出去”研讨会录音整理)