APP下载

怎样开展高中英语名著导读教学

2023-08-29王立

语数外学习·高中版上旬 2023年7期
关键词:大鱼名著教师

王立

导读是指学生在深入阅读名著之前,教师通过教学活动,激发其阅读兴趣,指导阅读方法,让学生带着问题去读。有效的名著导读,有助于后续深度阅读的开展以及阅读质量的提高。其关键点在于“导”的方法与“读”的驱动力上,目的是为后续阅读提供动力与支撑。基于此,文章以译林版高中英语必修二 Unit4 Extended reading The oldman and the sea 为例,从语篇的层面上,剖析名著导读教学的方法,旨在提高学生名著阅读的针对性和有效性,提升其阅读综合素养。

一、PPT展示,引导学生关注封面简介,感知作品背景

名著书籍的封面在一定程度上起到副文的作用。合适的配图有着别样的意味,这也为教师导读封面提供了解读空间。英语名著封面通常是图文并茂的,教师可通过 PPT展示书籍的封面,引导学生感知书名、作者、人物等信息,能够清晰直观地了解名著的写作背景,形成阅读期待。

教师展示 PPT,里面呈现书籍 The old man and thesea的封面(见图 1-图 2),让学生仔细观察封面并描述所获取的信息。通过观察,学生发现书籍封面主要由文字和图片构成,文字信息包括书名、作者等。图片信息由于版本的不同有所差异,但是都会离不开大海的画面,有的封面会有船只和老人,与书名相对应。由此推知整个故事是主人公发生在海上的故事。看到封面后,学生会自主提出疑问:海浪剧烈翻滚,究竟发生了什么事情?老人在飘摇不定的船上究竟经历了什么?这些问题诱发了学生想要阅读的兴趣。

教师通过 PPT呈现了不同版本的名著封面,引导学生仔细观察封面,阐述自己从中所获取的相关背景知识。并在此基础上自主提出疑问,从而形成阅读期待,为后续阅读奠定了良好的心理基础。

二、总结方法,引导学生解读关键人物,增强阅读体验

解读文学作品中的中心人物是准确理解人物特点、分析性格及其成因的核心,也是阅读教学不可或缺的内容。在导读中,教师选择老人这个核心的人物,引导学生对其性格特征、行为、语言、思想等进行分析,以强化学生的阅读体验。

导读老人与大鱼搏斗的场景时,教师选用 SAD 人物分析法指导学生分析故事中的老人。即从语言、行为、特征描写等方面分析人物的性格与思想。教师提出问题:(1)What are the differences for elderly people when facing big fish each time?(2)What kind of inner emotions are reflected in every struggle with the big fish in the oldman?问题(1)是让学生找到每一次老人与大鱼搏斗时在言行上的不同。问题(2)则是让学生通过这些不同解读其不同的内心情感,从中挖掘人物的性格特点。即文中在描写老人语言时使用了如下词汇: moved、kill、clean up 等动词,体现出老人面对大鱼时一次比一次艰难。有关心理的描写运用了:pull、hold up、must、never、yes you are 等,体现出老人坚持不懈,不服输,可以被毁灭,但不能被打倒的精神。按照这样的方法,学生也可以从大鱼的视角,去分析其所代表的一类人物的特征,进一步丰富阅读体验。

人物是文学作品的灵魂。导读并非一一解读,只需要选取与情节发展、主题意义紧密相关的核心人物即可。在导读中,教师选取了主人公老人,以提问的方式,引导学生运用 SAD 人物分析法对其进行解读,从中把握人物性格特点,深化对人物的理解,提升了学生阅读体验。

三、链接情节,引导学生梳理行文脉络,理清语篇结构

作品中的关键情节能够反映作品的主题意义,在作品中起到承上启下、推波助澜的作用。教师可以小组合作学习的方式,引导学生对作品中的关键情节进行梳理,明晰事件之间的逻辑关系,由此对整本书的内容进行合理想象,理清整个语篇结构。

教师设置情节任务:(1)What key plot are the ex? cerpts of the discourse revolved around?(2)How are these plots connected?(3)Try to predict the ending of the story and explain the reasons.学生围绕这些任务以小组合作学习的方式进行讨论。这些任务分别让学生探寻节选部分的关键情节,并思考这些情节之间的内在关系。最后,学生据此对后续的故事情节发展进行合理预测,并阐述预测的理由。在讨论中,学生会发出如下疑问:老人是否成功抓住了大鱼?在捕捉大鱼的过程中是否还遇到哪些可怕的事情?大鱼让老人的生活得到改善了吗?这些疑问也为学生对后续情节的预测提供了方向。当然,很多学生都读过这部作品,知道故事的结局,据此,学生可以让情节更加丰富多彩。

在教学中,教师设置指向关键情节的任务,引导学生对语篇脉络进行梳理,并在梳理中适度对后续情节进行推理与想象,从而理清了整个作品的结构。

四、设计问题,引导学生整合逻辑关联,探究主题意义

阅读小说的主要目的是通过小说所传递的积极向上的主题,激发学生对自然、社会等进行深度思考,以实现学科育人目标。基于此,教师可设计探究性的问题,引导学生从多元化的视角对作品进行解读,从中把握作品所蕴含的主题意义。

教师设计如下问题链:(1)How do you view the oldman?(2)How do you view big fish?(3)What insights do you draw from this story?學生围绕这些问题以小组合作学习的方式进行讨论,通过分析、判断、推理等学习活动,探究作品所传递的“可以被毁灭但不能被打倒”的硬汉精神的主题意义,并让学生联想自己的生活实际,阐述自己的所得。

在教学中,教师设计多元化的问题,引导学生以小组合作学习的方式进行讨论。这些问题都是建立在作品内容的基础之上,是从整体上引导学生对作品所蕴含的主题意义上进行深入思考,深化了学生对主题意义的理解。

总之,教师从语篇分析的微观层面,采取解读封面、人物性格特点、关键情节、探寻主题意义等措施开展导读教学,其宗旨是通过导读激发学生对作品主题意义进行探究,并在探究中与自身实际生活产生勾连,推进深度思考,丰富阅读体验,促进了学生核心素养的发展。

猜你喜欢

大鱼名著教师
最美教师
教师如何说课
“会海”养不出“大鱼”
大鱼带来的启示
未来教师的当下使命
国外名刊名著
国内外名刊名著
国内外名刊名著
一条大鱼
名著,我想挽着你的手