APP下载

论中伊丝绸之路伙伴关系的历史、现状与展望

2023-04-24布阿衣夏木阿吉尼扎吉喀迪尔

文化学刊 2023年10期
关键词:中伊倡议伊朗

布阿衣夏木·阿吉 尼扎吉·喀迪尔

“丝绸之路” 作为当今国际发展的热点问题,随着时代的发展,其对各国家发展的重要作用逐渐显现。 中国提出的 “一带一路” 倡议(2013)是在经济全球化时代的重要举措,为国际社会搭建了互利共赢的重要平台。

波斯旅行家赛义德·阿里·阿克巴尔·哈塔伊(AliAkber Khitay, “哈塔伊” 来自 “契丹” 一词,在此为 “专门研究中国者” 之意)于16 世纪初来到中国并在中国进行了一段时间的调查研究的基础上撰写了有关中国的百科全书式著作《中国纪行》一书。 《中国纪行》(Khitay Nameh)是在1516 年用波斯文在伊斯坦布尔撰写的书,既不是游记,又不是专题,作者试图使它成为一个中国的系统介绍。 其有多种手抄本,共二十章,各章节篇幅长短不一,是作者回到自己的国家以后写成的所见所闻。

《中国纪行》全书可以说是从赞赏的角度全面记载明代中国的一部史料。 如在第三章里,中国招待外国人时写道: “我们在中国内部旅行一百天,每天都热热闹闹,所有的必需品都能得到。” 在第四章里作者写道: “在世界上除了中国以外,谁也不会表现出那样一种井井有条的秩序来。 毫无疑问,如果我们也能这样恪守纪律,那无疑会成为圣人。” 在第六章里作者写道: “整个中国,从平民到贵族都培养得懂礼节。 在表示尊敬、荣誉和沿守礼节方面,世界上没有人能和他们相比。” “中国人非常守纪律,无人可以相比。” “中国是由一群专业人士,是职业官僚进行治理的国家。” “正是由于中国人忠于法律,他们的国家几千年来没有遭到破坏,相反地,他日益昌盛。” “只有人人都遵守法律法规才能实现国家的稳定和持久繁荣” 等[1]。 长期以来学界一直关注并高度评价此书,但研究尚不够深入,使得在挖掘利用该书史料的工作上还留有很大余地。

除了以上赞美中国的记载之外,作者还记录了古代中国和波斯关系及丝绸之路沿线地域文化交流的大量信息。 此书可以说是一部中伊友好交往的珍贵史料源泉和重要见证。 虽然描述中伊友好关系的史料并不是唯一的,但阿里·阿克巴尔的作品以其独特的写作背景和写作风格,是最值得深入研究的一手史料,为今天中伊关系的顺利发展可以提供一些历史参考和智力支持。

2021 年3 月,中国和伊朗签署了包括政治、战略和经济合作在内的25 年全面合作规划。 2022 年1 月,中伊宣布启动实施全面合作计划。 2023 年2月13 日,伊朗总统莱西在《人民日报》发表署名文章表示,在新的国际形势下,进一步加强和稳定与中国的发展合作关系,并对中国为世界和平与安全提出的倡议表示支持和赞同[2]。 在共建 “一带一路” 倡议方面,中伊关系依然友好,两国领导人对双方发展和合作势头抱有期待。 双方在各种国际事务中也保持着良好的沟通和交流,在不干涉彼此内政的基础上实现了双方利益的最大化。

一、当前形势下中国和伊朗关系的发展情况简介

近年来,中国高调宣布与伊朗开展长期合作对美国的发展产生了一些影响。 在此之前,由于伊朗的能源限制和核威慑,很少有国家与伊朗成为商业伙伴[3]。

今天,俄乌冲突作为一个重要的国际事务,引起了各国的高度关注。 伊朗协助俄罗斯等武器装备,使得以美国为首的西方国家对伊朗实施新一轮制裁。 在国家层面上,伊朗在经济、政治、文化、经济、人口等各方面一直处于美国的制裁之下,导致其经济发展严重滞后,通货膨胀问题也比较严重。

中伊合作关系在20 世纪不断深化,并形成了政治、经济、安全等领域的全方位合作。 20 世纪中后期,中国与中东国家建立了密切的经贸往来。 自2007 年以来,中国一直是伊朗最大的贸易伙伴。 在中伊经贸合作方面,中国是伊朗亚洲第一、世界第三的贸易伙伴。

二、中伊丝绸之路伙伴关系的历史渊源

中国和伊朗作为东方古代文明的两个发祥地,在文化交流和古丝绸之路的推动下,推动了各自文明的积极发展。 张骞出使西域期间,开辟了中西交流的丝绸之路。 其中,张骞在记录中亚、西亚诸国情况时提到伊朗(安息),在《史记》中记载: “安息(波斯),大月亮以西几千里……它是大大小小的几百个城市,几千里的地方,最强大的国家……” 当张骞派出使节访问他国时,受到他国的郑重款待,他国也派出使节陪同汉使节来中国,他们有了第一次接触。 公元224 年至651 年,中伊友好交往更加频繁。 自张骞出使西域以来,伊朗已成为古丝绸之路的重要驿站、欧亚大陆的中转站,并逐渐成为中国的重要合作伙伴[4]。 《中国纪行》是中国文献中唯一一部记载波斯双方关系的波斯原始文献,详细记录了在丝绸之路发展的背景下,中国与伊朗长期友好合作关系的发展。

阿里·阿克巴尔在《中国纪行》中系统介绍16世纪中国的社会状况时,用了20 章的篇幅,详细记录了明代中国在行省、军队、法律、经济管理、城市建设、历史地理、文化艺术、宫廷礼仪、宗教信仰、社会风俗等方面的美景。 波斯人作为研究人员,是古丝绸之路的建设者和参与者,拓展了中伊贸易合作,为中伊进一步合作奠定了坚实基础。 中伊在地理位置、发展趋势、外交关系等方面符合丝绸之路天然伙伴的要求,成为丝绸之路的参与者和创造者。

三、中伊丝绸之路伙伴关系发展现状

(一)中伊经贸往来频繁

历史上,中国和伊朗之间的丝绸之路贸易使用的货币是波斯银币。 今天,中国出土了数千枚波斯银币,这清楚地反映了古代中国和波斯之间密切的贸易往来。 古丝绸之路分为陆上丝绸之路和海上丝绸之路。 自宋代以来,中国和伊朗在陆地和海上贸易中发挥了重要作用,瓷器出口量很大。 元明时期,陆海贸易逐渐发展,中国向伊朗出口了大量瓷器。

中国提出 “一带一路” 倡议后,伊朗积极参与并表示支持和赞同,是最早响应 “一带一路” 倡议的国家之一。 伊朗向中国出口的产品包括原油、乙烯、甲醇、硫、苯乙烯、铁矿石等。 伊朗从中国进口的商品主要包括机械零部件、轮胎、钢铁产品、电脑零部件等。 同时,中国作为伊朗原油的最大出口国,在能源领域的贸易往来频繁,截至2020 年,两国之间的贸易将逐步在非能源领域发展。 2021 年3 月27日,国务委员、外交部长王毅与伊朗外长扎里夫举行会谈,双方签署了为期25 年的政治、战略和经济合作协议[5]。 该协议的签署不仅在中国和伊朗产生了比较强烈的反响,而且对整个中东地区都产生了积极的影响,对于中东地区 “一带一路” 倡议的发展具有重要意义。 今天,中国和伊朗之间的贸易不断增加,两国领导人积极开展交流与合作,实现了政治上的互助,经济上的互利共赢,文化上的相互促进。 两国在各领域共同迎来了巨大的发展和繁荣,两国在国际舞台上的影响力逐步提高。

(二)中伊文化交流活跃

中国和伊朗作为文明古国,通过古丝绸之路联系紧密,在沿线国家贸易中形成了良好的贸易环境。 在文化交流方面,主要体现在语言、乐器和地理三个方面。 首先,在语言方面,波斯语是古代丝绸之路上进行贸易时使用的语言,甚至在元代,波斯语和汉语也是对外交流的通用语言。 有学者通过查阅相关文献得出结论,中伊贸易不仅体现在经济贸易上,还体现在思想、文化、科技等方面,已经远远超出了丝绸之路所引导的经济贸易范围,为多领域、多元化的国际交往奠定了坚实的基础。 其次是乐器方面。 波斯乐器传入中国后,逐渐发展成为今天的中国传统乐器的一部分。 例如,在引进伊朗的三弦竖琴之后,它变成了今天的琵琶,在引进Santur 之后,它变成了今天的扬琴。 甚至在地理领域也有文化交流。 唐代杜欢所著的《靖行记》,对当时伊朗的地理位置、风俗、货物、服饰、宗教、军事等作了简要的描述[4]。 元代叶鲁楚才的《西游记》和周志忠的《异域志》中也有对伊朗商埠地区的描述。

(三)中国和伊朗地理位置优越

古时候,波斯和中国之间的广袤土地西起里海,东至塔里木盆地,北起流经哈萨克斯坦的额尔齐斯河,南达伊朗和阿富汗边境。 伊朗作为现代丝绸之路沿线的重要城市,具有得天独厚的地理优势。 伊朗自古以来就是丝绸之路重要的交通联运点和贸易枢纽。 随着国际形势的变化,伊朗在中国 “一带一路” 倡议中仍然处于重要的战略伙伴地位。 “一带一路” 倡议提出后,伊朗作为沿线国家的建设进程逐步加快,并产生了一系列反应,实现了中伊国际贸易的积极发展。

四、中伊丝绸之路伙伴关系的未来展望

“一带一路” 倡议提出后,一些西方国家在与 “一带一路” 倡议沿线沿海国家进行进出口贸易交易时,采取了抑制沿海国家经济体制发展的不良措施,容易造成沿海国家因不具备优势而损失经济利益。 在这方面,中国和伊朗之间的贸易发展更加频繁,对两国的发展起到了促进作用,这必然会引起其他西方国家的羡慕。 在这方面,希望中国和伊朗能够制定严格的贸易政策,禁止不良合作。

根据 “一带一路” 倡议的发展现状,可以在一定程度上解决中国和伊朗之间的经济发展问题和区域差异,并通过贸易往来促进两国国内产业的多元化发展。 随着两国贸易产品数量的逐渐增加,贸易进出口的速度也随之提高,导致中伊两国经济发展水平有比较明显的上升趋势。 对此,中国和伊朗应该详细了解各自的优势和劣势,清楚地认识到自己在发展过程中的产业优势和不足,并采取合理的贸易方式不断完善和解决这一问题[6]。

中国在与沿线国家进行交易时,在金融领域具有较强的竞争力,并且随着国家贸易市场的扩大,竞争力越来越强。 在国家层面上,虽然美国与中国和伊朗存在不同程度的竞争,但在外交方面,美国试图阻碍中国与伊朗关系的长期发展,这也是中国与伊朗合作过程中很大的障碍。 希望伊朗能够坚持国家原有的外交政策,不要因为友好的贸易关系而影响与其他国家的外交发展,坚决摒弃一贯的外交思路。

在参与 “一带一路” 倡议建设过程中,伊朗在西方国家的煽动下,不同程度地改变了自己的文化和社会氛围,这对作为贸易伙伴的中国极为不公平,难以建立信任的合作关系。 对此,伊朗应在这一问题上有所改进,坚持本国的政治原则,坚决反对外国干涉伊朗内政。 同时,油气田也是中伊经济合作的重点领域之一。 能源是世界可持续发展的重要需求。 在能源发展方面,伊朗在合作中应秉持公平正义的原则,使中伊在 “一带一路” 倡议下的合作拥有更广阔的空间。

综上所述,中国和伊朗作为丝绸之路的贸易伙伴,在古书《中国实录》中有记载。 在古丝绸之路的发展中,中国与伊朗有着深厚的历史渊源,在双方文化交流的背景下,为丝绸之路的发展环境建立了良好的合作氛围。 同时,也正是由于两国在发展过程中贸易往来频繁、文化交流活跃、地理位置优越等特点,使两国的发展具有良好的自然基础,从而起到助推器的作用。 对于两国的未来前景,在给出建议的同时,希望两国在 “一带一路” 倡议的背景下实现各领域的平衡发展,为促进世界和平发展奠定基础。

猜你喜欢

中伊倡议伊朗
中伊贸易网
浙江向全行业发起廉洁自律倡议
全球影响力分析框下的中伊能源合作关系研究
保护一半倡议:与自然和谐共处的愿景和实践
A Dialogue about Innovation in Global Economy Governance in Chongqing
发起携手共赢合作倡议
中伊媒体对话会在德黑兰举行蒋建国发表主旨演讲
过于逼真
投 缘
自产自销——原载“伊朗漫画网” ▲