APP下载

高中英语读后续写中的语言僵化现象和改善对策

2023-03-15任翔

教书育人·教师新概念 2023年2期
关键词:改善对策读后续写高中英语

任翔

[摘    要]随着高考制度的深化改革,对学生英语综合能力的均衡发展要求越来越高,读后续写题型的出现,更是对英语教学方法、学生英语读、写素养提出了新要求。作为英语学科能力测试重点,强化高中生的读后续写能力,符合现阶段教学要求,是提升其英语综合素养核心支撑。本文在阐述读后续写基本概述与主要特点基础上,对读后续写提升学生创新能力,稳步提升其认知能力与写作能力的重要教学意义,进行了浅层分析,旨在借助以悬念置换开拓高中生思维、鼓励高中生进行原文表达模仿、鼓励学生详列续写大纲、创建良好的教学情境等行之有效的解决策略,逐步、逐个击破读后续写词汇、语法、语篇僵化问题,以此为高中生突破读后续写僵化弊端,提供科学指导。

[关键词]高中英语;读后续写;语言僵化现象;改善对策

读后续写是一种新题型,能综合锻炼高中生的英语阅读与写作能力,并为教师不断提升人才培养计划的指向性与科学性,提供新思路与教学发展新方向。高质量的读后续写,要求学生在阅读理解基础上,根据原文内容,进行合理续写与内容补充,此题型综合考察了学生的英语学习能力,对学生的逻辑思维、语篇整体掌握能力要求较高,对大多数的高中生来说,学习难度较高。基于传统教学模式及自身发展的局限性,在读后续写板块,高中生出现语言僵化的问题较为普遍,要想实现高中生读后续写能力的大步跨越,亟须制定针对性较高的解决方案,科学应对语言僵化写作问题。这就需要教师结合学生兴趣,优化教学引导,并以多样、高效的教学方法,促进高中生英语读写能力的均衡发展。

一、高中英语读后续写概述及主要特点

读后续写是英语科目综合能力考核内容中,新增加的一种题型,用以代替短文改错。在重大能力考核中,应用读后续写题型,其目的在于综合检测高中生的英语阅读与写作能力,并全面考察学生对语言的整体运用能力,对高中生的逻辑思维、文本推理、英语基础、语法运用、阅读理解能力要求较高。在读后续写板块,学生要根据文本内容与关键性词语、段落,准确把握文章脉络,并对其进行合理续写,其综合式立体化考察了高中生的逻辑思维能力及阅读理解能力,在实际教学中体现出了极高的综合性特点。高中生的续写风格、重点词语把控能力,与提供素材的匹配程度越高,越容易得到更高的分数,读后续写既实现了英语阅读与续写的高度融合,又充分体现了核心素养教学要求,具有极高的新颖性、先进性特点。

二、高中英语读后续写的重要教学意义

读后续写重视高中生学科素养与学习能力的全面发展,在高考改革教育新环境下,读后续写在一定程度上转变了以往的教学理念,实现了对教学模式的优化改革,对教育教学具有重要意义。

(一)以思维延伸为契机提升学生的创新能力

新课改要求教学设计要满足“以生为本”的教学理念,强调学生的主体化发展,高中生的创新思维、发散思维、学习能力是人才培养重点,读后续写新题型在无形中,锻炼了学生的思维拓展与知识延伸能力,并在内容续写過程中,对学生故事结构把握能力,核心内容分析能力,提出了新要求。为了高质量完成读后续写任务,高中生应当在全面理解素材含义基础上,充分发挥自身的主观能动性,并结合日常知识积累,发表自己的独特见解。读后续写部分,既全面考察了高中生的思维创新能力,又对其逻辑思维能力,进行了立体化检验,同时也为优化教学引导策略,提供了强劲助推力,使教学重点向思维拓展综合能力培养板块倾斜,实现了以思维延伸为契机,提升学生创新能力的目的。

(二)在深层探究中实现认知能力的稳步提升

读后续写重点锻炼了高中生的阅读与写作能力,能综合体现其英语核心素养,要想进行高质量的英语读后续写,需要提升续写内容与素材的紧密联系,这就需要高中生通过对提供素材的深度阅读,精准定位文章中心思想,并通过对文章脉络的认真梳理,找准写作思路,然后根据续写要求、段落首句提示、关键词等因素,初步拟定续写大纲。在进行读后续写时,高中生要想根据重点提示,快速梳理全文,需要对提供素材,进行反复阅读,并在深入思考中,实现阅读能力与认知能力的提升,做到“读书百遍其义自见”。高中生的读后续写能力,不是朝夕间就能提升的,需要经过反复练习与针对性训练,在知识积累中逐步提升。续写素材的积累,既是高中生知识内化的过程,又是写作经验逐步积累的过程,所以对读后续写材料的深层探究,能实现高中生认知能力的稳步提升。

(三)在英语阅读中实现英语写作能力拓展

在英语教学中,高中生阅读能力与写作能力提升,是一个基本教学过程,学科认知全面性的小步前进大步跨越,是一个逐步积累的过程。读后续写是建立在高效阅读基础上的英语写作,在此过程中高中生可以根据对素材的理解,快速厘清素材中心思想,准确把握文章写作风格与语言运用技巧,并以此为契机,重新学习英语阅读与语法应用技巧。读后续写需要保持前后文的连贯性与协调性,高中生可以通过对前文表达方式的模仿,结合文章中心思想,进行后半部分内容的补充与续写。在此过程中,不仅可以使高中生掌握优质的写作、阅读资源,实现其知识视野的不断丰富,知识空间的有效拓展,还可以针对性地锻炼学生的阅读能力与写作能力,使其英语核心素养得到快速提升。

三、高中英语读后续写中的语言僵化表现

读后续写对高中生综合能力要求较高,能力考核新形式出现,导致部分高中生的学习弊端凸显,能力培养不足初露端倪,在读后续写板块,综合表现为词汇、语法、语篇的僵化问题。

(一)读后续写英语词汇僵化

作为英语素养提升的基础保障,英语词汇的掌握量在很大程度上决定着高中生的阅读质量,在英语读后续写中的语言僵化,最明显的特征是词汇上的僵化。高中生在使用英语词汇时,不能准确把握词汇的词缀、词义及词性,在实际的读后续写过程中,其不能根据素材情境,准确应用英语词汇,在后文续写中,经常出现用词不当等问题。语言类学科核心素养的提升,需要建立在大规模词汇积累之上,由于缺乏良好的学习语境,高中生的英语词汇量有限,能熟练应用的词汇并不多。由于学习认知的片面性,部分高中生虽然能熟记大量单词,但却对其使用语境、词性、含义了解不够充分,在写作过程中,无法用英语词汇,精准表达自己的真实想法,通常会用短句进行简单描述,这就造成表述方式的不当,导致写作语言僵化。根据调查数据显示,冠词使用不当、动词搭配不合理、单词拼写错误等词语僵化问题,在读后续写语言僵化中较为明显。

(二)读后续写英语语法僵化

中文与英语之间的语系完全不同,汉语重视语言的“意合”,而英语则讲究语言上的“形合”,此差异在语法上表现最为突出。中文通常用时间状语表达时态的变化,而英语的谓语需要根据时间变化,调整整个句子的语态,基于汉英语言结构体系、实用习惯的差异性,在读后续写中,高中生在短时间内进行语言思维转换的能力较弱,在实际写作过程中,出现语言僵化也在所难免。受母语影响高中生在英语读后续写过程中,经常沿用汉语写作习惯与顺序,展开英语写作活动,这就导致其在读后续写中,经常出现语法运用不当等问题,这也是高中生语言僵化的另一个主要表现。经过对语法僵化写作问题的全面分析与总结,其在动词时态、单复数形式、人称变化等方面,出现错误的概率相对较高,而在长句表达中,谓语缺失和多谓语写作问题较为普遍。

(三)读后续写英语语篇僵化

英语的语句结构较为简单,而汉语的语言结构成螺旋式,强调助词实用的科学性,讲究语言表达的层层递进。在汉语环境长期影响下,高中生在进行英语写作时,通常会出现思维迁移等问题,习惯性地进行侧面描写,这就导致英语写作铺垫过长,写作内容冗长空洞,句与句、段与段之间的连贯性较差,经常出现明显的信息跳跃性写作问题。思维逻辑的缺失、前后文关联性的降低,导致英语读后续写内容阅读感较弱,段落之间缺少紧密联系,承上启下过渡句的缺失,写作思维定式的局限,导致高中生经常采用汉语思维,进行英语句子的直接翻译,这不仅造成读后续写出现语篇僵化等问题,还严重降低了写作质量。“散装句”的增加,使高中生的英语读后续写,毫无章法可言,整篇文章逻辑性较弱,结构不紧密,句子中经常出现信息丢失等问题。语篇僵化,严重降低了读后续写内容的层次感,对学生进行英语素养提升,较为不利。

四、高中英语读后续写的语言僵化改善对策

针对高中生在读后续写板块出现的语言僵化问题,教师应当结合学生的学习兴趣与教学要求,制定针对性较高、普适性較强的教学方法,以此辅助学生突破语言僵化壁垒,为其思维、阅读、写作能力的均衡提升,提供有效服务。

(一)以悬念置换开拓高中生思维

要想使高中生的英语读后续写部分与原文保持较高的一致性,并快速走出语篇僵化写作困境,需要教师以科学、高效的教学模式为引导,打开学生思路,拓展其续写思维。为了提升英语读后续写质量,激发学生写作兴趣,高效拓展其续写思维是关键,教师可以结合高中生的读、写能力,以多种教学方式为引导,为高中生进行准确、高质的英语续写,提供桥梁。在“Modern Heroes”相关话题的读后续写专项训练中,为了激发高中生的阅读与写作兴趣,循序渐进地打开其续写思路,教师可以结合问题引导,为学生设置悬念,使其在教师逐步的思维引导下,循序渐进地打开续写思维,并在此过程中积累大量的续写思路,然后在丰富想象力与强烈阅读兴趣驱使下,续写出与原文内容、主体、任务性格、关键词、写作要求相符的文章,以此达到高质量的专项训练目的。

(二)鼓励高中生进行原文表达模仿

要想进行高质量的读后续写,首先需要熟读素材,并在深化理解基础上,开展续写活动。为此,教师应当科学筛选读后续写范本,并鼓励学生进行模仿式写作,在此过程中,教师要让高中生明确续写要求,然后在模仿式写作中,逐步积累好词好句以及写作技巧,经过教师的科学引导与循序渐进式的培育方法,实现高中生英语知识的逐步积累。在“A Perfect Day”的单元教学中,教师可以引导学生通过对文章语言习惯的分析,掌握丰富英语表达技巧,然后在续写实操中,逐步提升其修辞手法使用量,通过语言上的修饰,逐步提升续写内容的层次感与丰富性,以此增强续写内容的可读性。在续写过程中,高中生难免会遇到写作瓶颈,教师要引导其在原文中捕捉有效信息,在深度把握原文写作特点基础上,进行模仿式续写,以此增强文章前后内容、结构的连贯性。

(三)鼓励高中生详列续写大纲

在前文英语阅读中,高中生会通过对文章的理解,积累读后续写思路,并初步拟定写作大纲。但是由于自身英语水平的局限性,其拟定的续写大纲较不完整,能力较弱的学生,甚至不知道如何下手,这就导致其制定的续写主题,偏离了写作要求。为了提升练习内容的指向性,英语教师应当鼓励学生厘清写作思路,并根据自身的英语知识积累,科学调整续写方向。在“Weddings”具体教学活动中,为了拓展学生的写作思维,教师可以根据单元核心内容,制定专项写作训练计划。然后引导学生通过Why、How、When、what、Which等关键性问题,初步掌握故事结构,并在关键词、句拓展中,初步拟定写作大纲,通过小组讨论、合作探究等方式,对文章内容进行深度总结,通过对写作大纲的逐步完善与科学修改,螺旋式充盈写作内容,以此辅助学生借助科学的读后续写补充,完成英语综合能力提升任务。

(四)创建良好的教学情境

良好的读后续写环境,不仅可以将学生带入到特定的教学环境中,使其在良好的语境下,深入了解中西方之间的文化差异,还可以通过对续写材料的精准阅读,丰富其感官体验,并为其突破语篇、语法僵化壁垒,进行高质量的英语读后续写,提供有效服务。在课堂教学引导中,为了辅助高中生根据文章提供的线索,迅速找到续写思路,英语教师要根据教学内容及学生成长特点,为其营造良好的续写氛围。比如说在“A Volunteer Teacher”课后练习中,为了使高中生能在良好的语境中,快速厘清文章核心思想,并准确掌握写作技巧,英语教师可以结合读后续写内容,以多媒体、音视频播放、角色扮演等方法,为高中生营造良好的教学情境。并以戏剧化的教学内容为桥梁,将高中生快速引进教学情境中,通过趣味化的教学方法,辅助学生准确找到文章的关键词,然后在故事情节不断延伸拓展过程中,逐步引导其进行深入阅读,以此助力高中生坚实短文核心语句,突破写作定式思维。

综上所述,高中英语既对基础教育阶段的英语知识进行了有效拓展,又实现了与高等教育英语教学的有效衔接,起到了至关重要的承上启下作用。读后续写新题型的出现,为教学模式改革,教学方法创新,提供了新方向。在高考改革新模式下,要想稳步提升高中生的英语水平,需要教师科学引导学生掌握文章核心内容,充分把握文章中心思想,并能根据文章结构,进行高质量的读后续写。通过以悬念置换开拓高中生思维、鼓励高中生进行原文表达模仿、鼓励学生详列续写大纲、创建良好的教学情境等方法,突破读后续写语言僵化壁垒,以此实现续写内容的新颖有趣、层次分明、主体明确等目的。

参考文献:

[1]彭楚楚.基于语用能力为导向的高中英语读写教学探究——以一节高中英语读后续写课为例[J].学苑教育,2022(23):39-41.

[2]郑晓榕.生活教育理念下高中英语读后续写教学探究[J].试题与研究,2022(22):83-85.

[3]刘敏.新高考英语读后续写的六种结尾方式[J].成才,2022(14):24-26.

[4]汪赋,张玲.基于读后续写能力培养的初中英语情境教学法[J].教师博览,2022(21):37-39.

[5]闫加永.读后续写在高中英语教学中的运用刍论[J].中学生英语,2022(28):55-56.

(责任编辑:姜波)

猜你喜欢

改善对策读后续写高中英语
高中英语诗歌创作教学探索与实践
高中英语诗歌创作教学探索与实践
新高考背景下高中英语以读促写的教学实践
职业教育中的公平问题研究
初中数学高效课堂的创建策略
读后续写法在初中英语教学中的运用初探