论莎士比亚《麦克白》的继承与新变
2023-02-26王艺儒
王艺儒
时代背景是影响《麦克白》题材形成的 重要因素之一。莎士比亚生活的时代是一个社 会变革和经济转型的时期,这个时期的社会动 荡和政治斗争对于人们的生活产生了巨大的影 响。在《麦克白》这部作品中,莎士比亚通过 对政治权力的描写,反映了 16 世纪人们对于权 力、欲望以及道德等问题的思考。此外,剧中 对于女性角色的刻画也非常深入,这也反映了 当时女性地位上升的社会现象。
古代文学题材也是影响《麦克白》题材形 成的重要因素之一。莎士比亚在他的作品中借 鉴了很多古代文学题材和故事情節,这些题材 和情节成为他创作的素材和灵感源泉。首先是 希腊悲剧的影响, 《麦克白》借鉴了希腊悲剧 的传统,如命运的不可抗拒、悲剧主人公的悲 惨命运等,这种受到希腊悲剧影响的题材使得 该剧在古代文学传统中找到了一种延续。其次 是英国历史戏剧的传统——权力追逐。《麦克 白》将苏格兰国王麦克白及其妻子的追逐权力 的故事带入了古代文学传统中,这体现了莎士 比亚对历史人物和事件的关注。
二、莎士比亚《麦克白》的继承
(一)情节的继承
莎士比亚的《麦克白》是一部以苏格兰 国王麦克白为主角的历史剧,这个题材源于古 老的传说和民间故事,莎士比亚采用了这个主 线,将其进行改编,最终使其成为一部具有戏剧性的剧本。这种继承关系是显而易见的,表 明了莎士比亚对于文化传统和民间故事的兴趣 和尊重。同时,通过改编传统故事的方式,莎 士比亚也表达了自己对于历史和现实的理解和 思考。
麦克白这个人物有着强烈的欲望,希望成 为绝对的统治者,掌握一切权力。为了实现自 己的目标,他采取了各种手段,包括谋杀、背 叛和欺骗等。然而,最终他的行为导致了他的 毁灭和苏格兰的混乱。这个关于野心、权力、 背叛和毁灭的故事,底层哲学是对于人性的揭 示和思考。
这个题材的继承对于莎士比亚的作品来说 具有重要的意义。首先,这种继承关系表明了 莎士比亚对于文化和历史的尊重,也表明了他 对于人性的普遍性和共同性的认识。同时,通 过对这个传统题材的运用,莎士比亚表达了自 己对于现实世界的深刻认识和理解。
(二)主题的继承
除了情节的继承外, 《麦克白》还体现了 主题的继承。这个主题涉及权力、野心、背叛、 自由意志和命运等复杂的概念,这些概念也是 许多古老的民间故事所共同探讨的主题。
在《麦克白》中,莎士比亚主要探讨了权 力和野心的主题。这个主题是一个深刻的警告, 表明过度的权力和野心会带来灾难性的后果。
此外,此剧还涉及了背叛、自由意志、命 运等诸多人生论题。
麦克白为了实现自己的目标,背叛了自己 的朋友和对自己忠诚的人。然而,这种背叛并 没有给他带来长久的好处,反而最终导致了他的毁灭。此处是关于道德和人性的深刻反思, 表明背叛不仅会伤害他人,更会反害己身。除 此之外,命运也是《麦克白》中一个重要的主 题。在剧情中,麦克白的命运看似已经注定悲 惨,然而,一切实则是他咎由自取,他的行为 和决定影响到自己的命运。这表明命运并不是 完全不可改变的,人的行为和决定也会对命运 产生影响。
(三)人物形象的继承
麦克白是一个勇敢、聪明、野心勃勃的 苏格兰贵族,他不满足于自己现有的地位,渴 望成为国王。在得到他将成为国王的预言后, 麦克白开始犯下凶残的罪行,以实现自己的目 的。然而,最终他却被自己的野心所毁灭,展 现了人性的弱点和命运的无情。在这一点上, 它与 19 世纪现实主义巨著《红与黑》的于连 在人物性格上具有共通性。可见在西方文学史 上,麦克白这样的人物具有群像性,它代表的 是野心勃勃的一类人,他们渴望那至高的地 位,为此不择手段,甚至会踩着亲人和朋友的 尸骨一路向上。
《麦克白》的人物形象反映了当时英国社 会的黑暗面和人类内心的矛盾。16 世纪,英国 社会处于一个等级森严、权力集中的时代,许 多人渴望得到更高的地位和权力。这就导致了 像麦克白这样的野心家不断涌现,为了实现自 己的目标而不择手段。
(四)描写手法的继承
莎士比亚注重描写手法的严谨性,在人物 形象刻画中,莎士比亚常通过精确而生动的对 话和情节设置,运用独白、对话和场景的交替 安排,传达角色的内心情感和冲突,使得作品 更富有戏剧性。这一手法在西方古代文学中极 为常见, 这是莎士比亚对古代文学手法的继承。
在对人物心理的深入描写中,莎士比亚常将善与恶、罪与德铺开了书写。在《麦克白》 中,通过对主人公及其他角色的精细描写,勾 勒出他们的欲望、罪恶和矛盾等复杂的心理。 这种对人物内心世界的深入探索是古代文学中 常见的手法。
三、莎士比亚《麦克白》的创新
(一) 人物形象的创新
莎士比亚在《麦克白》中创造了一系列鲜 明的人物形象,这些形象不仅深入人心,更成 为文学和戏剧的经典代表。他通过创新的手法, 赋予了这些人物更为丰富和深刻的内涵。以麦 克白为例, 他被描绘为一个勇敢而果断的领袖, 但同时也是一个野心勃勃、权力欲望极强的人。 这种多面性的人物塑造使观众对他有着复杂的 感情,既敬仰他的勇气和智慧,又对他因野心 而犯下的罪行感到憎恶。
麦克白夫人也是一个人物形象的创新。在 剧中,她是一个强势、狡猾的女性,与传统的 中世纪女性形象截然不同。她不仅拥有强大的 内心和独特的智慧,还具有冷酷无情的手段。 这种新型的女性形象展现了莎士比亚对女性角 色的独特见解和深刻认识,同时也对后世的文 学创作产生了深远的影响。
(二)情节结构的创新
《麦克白》的情节结构也是莎士比亚创新 的一个显著特点。剧中的情节发展并不遵循传 统戏剧的线性结构,而是通过时间和空间的跳 来跳去,展现出一个错综复杂的故事网络。这 种情节结构使得剧情更加扑朔迷离,充满了悬 念和未知感,观众在观看过程中始终保持高度 的紧张感和好奇心。此外,莎士比亚还打破了 悲剧和喜剧的界限。在《麦克白》中,我们既 可以看到严肃的悲剧场面,也可以看到荒诞的 喜剧元素。这种融合不同戏剧类型的创新手法为观众带来了全新的观剧体验,也使得《麦克 白》成为莎士比亚最受欢迎的剧作之一。
(三)戏剧冲突的创新
在《麦克白》中,戏剧冲突的创新也是莎 士比亚创新的一个重要方面。他通过错综复杂 的人物关系和扣人心弦的情节设置,创造了一 系列引人入胜的戏剧冲突。这些冲突既有人物 之间的情感纠葛和利益争夺,也有内在的心理 冲突和挣扎。这些冲突的存在使得剧情更加跌 宕起伏,充满了张力和紧张感。同时,莎士比 亚还通过戏剧冲突的创新来反映社会现实和人 性。在《麦克白》中,我们可以看到权力的腐 败、人性的阴暗面以及道德的沦丧等深刻的社 会主题。这些主题的呈现不仅使得《麦克白》 成为反映当时社会现状的一面镜子,也使得 它成为一部具有深刻思想内涵的文学作品。总 之,莎士比亚在《麦克白》中通过人物形象、 情节结构以及戏剧冲突的创新,成功地拓展了 题材的范畴和深度。这些创新不仅使得《麦克 白》成为文学和戏剧的经典之作,也展示了莎 士比亚作为一个伟大剧作家的才华和智慧。
四、莎士比亚《麦克白》对后世文学作品的影 响
(一)对后世戏剧作品的影响
《麦克白》中的人物形象对后世戏剧创 作的影响极为显著。麦克白的道德挣扎成为许 多戏剧作品探讨人性复杂性的模板。例如,田 纳西·威廉斯的剧作《欲望号街车》中的布兰 奇,就可以在某种程度上看到麦克白的影子。 布兰奇代表在美国南方的老贵族文化价值观念 中成長起来的一代女性,她的孤注一掷、不计 后果如同燃烧的火焰,真诚而炽烈,即使她放 荡不羁、为人不齿。但 20 世纪中叶这样错杂纷 乱的时代,能给予她的只有欺骗与辜负,她只能缩进自己的幻想世界,以求得喘息之机,在 乱世中以极端病态的方式谋取生存,而结果只 能是自取灭亡。
(二)对后世小说的影响
与戏剧作品的显性影响相比,小说作者 在写作小说时从《麦克白》中吸收转化的内容 多以元素形式呈现,比如超自然元素。《麦克 白》中的超自然元素,如女巫的预言和幽灵的 出现,为托马斯·品钦提供了灵感。《万有引 力之虹》中,美国中尉斯洛索普辗转来到占领 区柏林时,目睹了街上军队布置军事防守的场 景。在这里,托马斯·品钦借用了北欧民间传 说中的“巨怪”: “五月份的时候炮弹把他们 从桥上、树上轰了出来, 把他们解放了。”“巨 怪”作为斯堪的纳维亚本土传说中的超自然生 命,以侏儒或巨人的形象出现,然而纷飞的战 火让这些“巨怪”不得安宁、纷纷出逃。作品 以超自然元素讽刺“二战”,如同预言,更似 戏谑,作者以此创造了一种超现实的氛围,让 读者只觉魔幻而又真实。
(三)后世诗歌的延续
《麦克白》中的诗歌和独白被广泛引用和 模仿,成为许多诗人所推崇的经典文本。这些 诗歌和独白以其深刻的情感和优美的词句吸引 着无数的读者。《麦克白》中的一些名句如“人 生如梦,戏如人生”被广泛地融入了后世的诗 歌中。这些诗句不仅被用来表达人类的欲望和 野心,同时也揭示了人性的软弱和矛盾。许多 诗人在创作中借鉴了《麦克白》中的主题和情 感,将其融入自己的作品,使诗歌更加丰富和 有深度。