新见清抄本蒙书《新三字编句解》俗字考释

邓 巧

（西华师范大学 文学院，四川 南充 637009）

《新三字编句解》（以下简称“句解”）也仿《三字经》体例，三字一句，合辙押韵，朗朗上口，曾一度在四川、重庆广为流传。现全国各大图书馆馆藏与科研机构暂无收存此书，民间私人收藏亦未可知，仅在嘉庆二十一年（1818）和同治十二年（1873）的《成都县志》中有其名。此书是笔者在整理租屋时偶然拾得，是祖父的遗物。祖父是旧时代的文化人，新时代的老中医。《句解》应是一本家传蒙书，因历经世乱而渐被搁置，逐渐淡出世人视线。作为一个创作于清康熙年间、抄于清道光年间的蒙书，不仅可以据此补充“三字经”类蒙书材料，研究地方蒙学发展状况，还可由此窥见清前中期蒙书发展之一斑，研究清代民间文人的用字情况等，其价值不容小觑。

《句解》，抄本，线装，首全尾残（仅残文末三字及其句解），纸张规格24×15厘米，黄麻纸，有上下边界，天头2厘米，地脚1厘米，无界栏。全书共43张纸，86页，是先抄在一张纸上，经对折后装订成册，书口处标有页码。第1页注明抄写时间和抄写者，第2页为书名、编者信息，第3页至第6页是序言，末尾无跋。正文部分每页行大字，每行2句6字；每句正文后有3到20字句解，个别字词因岁月斑驳，不可辨识。正文部分均用大字楷书，其后句解为行楷书写，墨迹较正文略淡，究其笔迹笔法，实乃同一人所为。序言、正文皆用墨色圆圈句读，墨色浓重，较为潦草，应为后来诵读者标记。《句解》全篇正文部分1926字，合标题、序言、句解近9000余字，内容包括天文、地理、历史、经书、史书，主要阐述“经史之源流”。与《三字经》《弟子规》等侧重于教化类蒙书不同，该书应属于知识类蒙书。清同治十二年（1873）刻本《成都县志》对编者刘芳远及其《三字编》都有记载：“刘芳远，字德馨，邑诸生，读书敦行不欺，衾影乡人，谓为‘刘夫子’，生徒从事者甚众，所作有《正史文法》《二辩一解》《三字编》诸书行世。”①［清］李玉宣、衷兴鉴纂：《重修成都县志》卷七，清同治十二年（1873）刻本，第653页。这些内容都可佐证。

《三字编》作为清代民间抄本，是研究现代汉语发展演变的第一手资料，其中有不少俗字，对于我们研究清代民间手抄本文献有重要意义，也可为大型辞书的修订有所裨益。所言并非达诂，还望方家斧正。

示例一：照八荒 指八方内外。

示例二：论得失 论史得失，廿一史中马、班、范称为三史。

班之得 载贾谊政事，书切于时事。

示例二：体绸缪 载董生圣良策明于经术，皆洋而有体。

《三字编》作为清代流传下来的手抄本，存在着大量的俗字，其研究价值不容小觑。其一，《三字编》作为现今唯一能看到的存世本，在一定程度上反映了当时的汉字使用情况，研究里面的俗字，也就为释读原文扫清了障碍，还可对同时期的文献研究提供文字上的借鉴；其二，《三字编》中的俗字，大多不为《中华字海》《汉语大字典》等大型辞书所收录，可为其在编撰与修订时提供参考意见，例如增加笔画、增补语例、增补音义等，从而促进大型辞书的进一步发展和完善；最后，对《三字编》中出现的大量俗字进行考释，可进一步推进汉语俗字研究的发展，特别是弥补清代俗字研究的不足，为汉语俗字在历史长河中的发展演变研究提供证据。