APP下载

不要在篱笆上钉钉子

2022-12-29科尔杜拉•努斯鲍姆王海涛

现代阅读 2022年6期

我喜欢感性的人,因为他们会直接表达出自己的感受,开诚布公地说出自己的烦恼。但有时他们可能会在开始“攻击”别人前深呼吸。

小提姆很容易生气。有一天他的父亲给了他一把锤子、一个装满钉子的袋子和一项任务,并告诉他每当他生气时,他可以在花园里的篱笆上钉钉子,而不是冲其他人发火。

第一天,提姆使劲往篱笆上钉了13颗钉子。第二天,提姆钉了9颗钉子。到了第三天,提姆又在篱笆上钉了3颗钉子。因为他意识到,当他生气的时候,他不得不跑到房子后面用力钉钉子,这样非常累。

当提姆有一天没有在篱笆上钉钉子时,他的父亲告诉他,每天如果不生气的话,可以拔出一颗钉子。几周后,所有的钉子都被拔出来了。父亲拉着提姆的手一起去了篱笆那儿。

他说:“干得好啊儿子,我为你感到骄傲。不过,你看这些篱笆上的钉子洞,它们永远不可能恢复成原来的样子了。你想一想,如果你下次对一个人发火,你的话可能会在对方心里留下伤痕,就像这个篱笆上的钉子洞。即使你想要道歉,带给别人的伤痕也会一直存在。”

你在生活的篱笆上钉上了什么钉子?你今天想向谁寻求宽恕呢?也许你将来会对此进行评判,如果想要对曾经生气或受伤时对他人造成的“伤口”负责,那么,现在请你放下手中的锤子和钉子吧。

(摘自中国友谊出版公司《谢谢,但今天不行》)