浅析百合的起源与历史文化
2022-11-27产祝龙程灵韵程玉华李绅崇王继华
产祝龙,程灵韵,程玉华,李绅崇,王继华*
(1.华中农业大学园艺林学学院,湖北 武汉 430070;2.云南省农业科学院花卉研究所,云南 昆明 650205)
百合,是百合科(Liliaceae)百合属(Lilium)多年生草本球根植物,有多种别称,包括强蜀、番韭、摩罗、百合蒜、大师傅蒜、蒜脑薯、重迈、夜合花、山丹、中庭等。野生百合主要分布地在北半球温带地区,如亚洲东部、北美洲、欧洲等。所报道,全球发现的百合有86 种,其中我国原产的百合有47 种和18 个变种[1-2]。
我国作为野生百合主要的起源地,在全国26 个省、市、自治区海拔高度位于200~3200 m 之间的区域都有分布。百合的地下变态茎为鳞片状,一层一层鳞片叠合在一起,所以被称为百合。现代分类学上百合科的“百合”名称,来源于宋代罗愿编撰的《尔雅翼》中对百合鳞茎形态的描述:“百合蒜,数十片相累,状如白莲花,故名百合花,言百片合成也”。
1 百合起源的传说
1.1 百合源自夏娃悔恨的眼泪
在西方,《圣经》记载百合花来源于夏娃的眼泪。传说夏娃(Eve)和亚当(Adam)受到撒旦(Satan)变成的毒蛇的诱惑吃下禁果,二人被逐出了伊甸园。夏娃悔恨之余流下悲伤的泪珠,泪水落到地上以后立即化为洁白的花朵,芬芳纯洁。人们想念百合花来自于上帝的恩赐。圣经中经常提到一个名叫Lilith 的女人(百合的英文名为Lily),据说是夏娃的另一个名字。
1.2 百合源自少女反抗的勇气
这个古老传说来自德国。在哈尔兹山区,有一个姑娘名叫爱丽丝,与母亲相依为命。有一天,大公爵劳莫保乘车外出偶遇爱丽丝,蛮不讲理,拉着姑娘不放,要带爱丽丝回城。爱丽丝执意不肯。爱丽丝的惨叫,引来一阵神风,神风过后爱丽丝消失不见了。但是原来姑娘站立的地方,生长出一株百合花,释放出阵阵清香。
1.3 百合源自百子救父的美德
中国古时候有一个国王与皇后,他们生有100 个儿子,国力强盛。但是国王的一个妃子,对皇后仇恨有加,与外臣勾结,通过各种手段离间国王和皇后的感情。他们散播各种对皇后和王子不利的谣言,最终导致皇后和百子被国王赶出了皇宫。后来虎视眈眈的外国入侵了,人心涣散的军队不愿为国王效力,国家一度面临被消灭的危险。得知消息的皇后和100 个王子共同努力,带领王国的军队最终打败了入侵的外族,王妃也受到了应有的惩罚。当战争结束时,天上下起了雨,水滴落下的地方,开出了洁白的花朵。人们根据百子合力救国的故事,将这种花朵命名为百合花,以赞美百子的美德。
1.4 百合源自宙斯妻子的乳汁
百合花常与宙斯(Zeus)和赫拉(Hera)的经典故事联系在一起。传说宙斯想让刚出生的儿子赫拉克勒斯(Hercules)喝宙斯妻子赫拉的乳汁,希望她的乳汁能赋予赫拉克勒斯神圣的能力。但赫拉克勒斯是一个凡人女子阿尔塞姆(Alceme)所生,所以赫拉不同意。于是宙斯给她下药使她入睡,在这期间他把婴儿带到了她身边。赫拉醒来时愤怒地把他推开了,结果凡有乳汁滴落的地方,很快长出了芳香雪白的花。人们把这种花叫百合。所以,百合花表示高尚与贞沽。
1.5 百合源自对殖民者的抗争
很久以前,智利野生的百合花只有蓝色和白色2 种颜色。公元16 世纪,西班牙殖民者入侵。印第安人阿拉乌加诺部落在民族英雄劳塔罗的领导下,与侵略者展开了不屈不挠的抗争。阿拉乌加诺人英勇善战,把西班牙殖民者打得节节败退。然而一些叛徒受到西班牙人的收买,出卖劳塔罗的进军情报,导致包括劳塔罗在内的3 万名爱国将士陷入西班牙殖民者的埋伏。经过浴血奋战,全部将士壮烈牺牲。第2年的春天,在劳塔罗战斗牺牲的地方,漫山遍野绽开了红色的百合花。阿拉乌加诺人把这种百合花命名为‘戈比爱’,因为这是将士们鲜血染红的花朵。在国家获得独立以后,智利人民一致同意将‘戈比爱’定为国花。目前智利国徽图案底部有一朵美丽多姿、质朴可爱的花束,它就是红色的‘戈比爱’,象征着独立自由。
2 百合的历史起源
2.1 中国
我国是百合野生资源最丰富的国家,栽培开发利用百合的历史非常悠久。公元78—140年东汉时期《南都赋》一书中有百合(L. brownii var. colchesteri)的描述,这可能是亚洲对百合花最古老的描述。在公元4 世纪之前,人们只了解百合有食用和药用的价值。南北朝时期,梁宣帝极为欣赏百合花的美,他曾写一首诗,赞美百合花超凡脱俗、矜持含蓄的气质:“接叶多重,花无异色,含露低垂,从风偃柳”。这说明我国至少在1000 多年前就已经栽培百合了。公元453—536年《神农本草经》记录了百合的药用价值。汉末陶弘景编《名医别录》中记载:“生荆州。二月、八月采根,曝干”。唐代孙思邈编著的《千金翼方》(公元581—682年)中对百合的栽培方法已有很详细的记载:“上好肥地加粪熟属介讫,春中取根大者,擘取瓣于畦中种,如蒜法,五寸一瓣种之,直作行”。唐末五代初期韩鄂《四时纂要》:“二月,种百合。此物尤宜鸡粪。每坑深五寸,如种蒜法”。宋代药物学家寇宗奭在编撰的《本草衍义》中记载:“百合茎高三尺许。叶如大柳叶,四向攒枝而上”。明代李时珍在《本草纲目》中记载:“二月种百合,法宜鸡粪”。
宋朝时种植百合者甚多。大诗人陆游在窗前种上百合花,赋诗云:“芳兰移取遍中林,余地何妨种玉簪,更乞两丛香百合,老翁七十尚童心”。在艺术作品中,中国最古老的百合画作为甘肃敦煌莫高窟(130 号)盛唐年间(公元712—765年)的壁画,画中植物可能是卷丹(L.lancifolium)[3]。宋李嵩(1166—1243)创作了《花篮图》,现存于台北故宫博物院。近现代很多知名人士喜爱百合。孙中山先生夫人、国家名誉主席宋庆龄极为赏识百合。每年春夏季节,居室里都会摆上几枝百合花。在她逝世后,生前挚友美国罗森大夫夫妇,到中国常驻联合国代表团所设的灵堂送上宋庆龄喜爱的百合花,表达深切的悼念之情。
2.2 日本
日本是百合的主要原产地,自古即以百合赞誉女子走路的婀娜姿态。日本对百合花最早记载是在公元642—645年。公元712年神话故事书《古事记》有日本百合(L. japonicum)的记载。公元720年《右事记》一书有百合花作为贡品献给天皇的记载。公元758年的《万叶集》中收录有9 首百合花的赞歌[4]。
2.3 欧美
在欧洲,最早记载百合的是Georg Meister 于1692年出版的专著“Der orientalisch-indianische Kunst-und Lust-Gartner”,分别命名了3 种百合“Schrogury”,“Gymmigury”和“Cannakogury”,后者据考证为药百合(L. speciosum)[3,5]。在西方,百合花一直是圣洁的象征,带有宗教的色彩:“百合花赛过所罗门的荣华”。《圣经·旧约》中写到:“他的恋人像山谷中的百合花,洁白无瑕”。天主教以白色百合花作为圣母玛利亚的象征。法国人在复活节期间,习惯用百合、三色堇和蔷薇编织成美丽的花饰,象征着纯洁、吉祥及伟大。美国犹他州有一年闹饥荒,当地的印地安人挖取野生西戈百合(Sego Lily)的地下鳞茎充饥,才得以度过艰难的岁月。西戈百合(实为黄花菖蒲)被选为该州的州花,并镶嵌在盐湖城市的市旗上。梵蒂冈把白色的百合花定为国花,象征民族独立、经济繁荣。古巴和尼加拉瓜把姜黄色的百合花定为国花,象征高贵与圣洁。红色的百合‘戈比爱’是智利的国花,象征着独立自由。捷克艺术家阿尔方斯·穆夏1905年创作的艺术作品《百合花圣母》,以象征纯洁的百合花环绕着圣母的神圣画面构成远景。画面中的圣母身着洁白的衣衫,闭眼沉思,双手捧于胸前,仿佛在祈祷。欧洲一些地区的民众,还有赠送白百合花给再婚者的习俗,借以比喻他们有如火凤凰一样重生[6]。
3 百合花的古诗词
在中国古代,百合花具有纯洁、清香的寓意。多数品种百合香气浓郁,和水仙、梅、桂花、菊、栀子和茉莉等合称为七香图。从南北朝时期到现代,我国的文人墨客以百合为题材,留下有关百合的诗词歌赋众多。宋朝时咏百合的诗句最多。
宋朝大诗人陆游在《窗前作小土山蓺兰及玉簪最后得香百合并种之》写道:“芳兰移取遍中林,余地何妨种玉簪。更乞两丛香百合,老翁七十尚童心”,表现了诗人寄情花草,自娱自乐,越活越年轻的开朗胸怀。苏轼在《次韵子由所居六咏》中借花抒情:“堂前种山丹,错落玛瑙盘。堂后种秋菊,碎金收辟寒。草木如有情,慰此芳岁阑。幽人正独乐,不知行路难”,感叹处世不易。清弘历(乾隆皇帝)对百合的赞叹诗句:“接叶开花玉瓣长,云根百叠可为粮。却教艺苑传佳话,岁轴图成兆吉祥”。将百合花随风摇曳的绰约风姿和对生活的美好祝愿表达得淋漓尽致。现代诗人席慕容描述《山百合》:“与人无争,静静地开放,一朵芬芳的山百合,静静地开放在我的心里”,体现了近现代东方人对百合美好品质的青睐。英国近代浪漫主义诗人威廉·布莱克在《百合花》赞美百合:“腼腆的玫瑰花刺儿多得很,温驯的羊儿常拿角来吓人;百合花却一味在爱情里陶醉,没有刺也没有角损坏她的美”[7]。
4 百合的传播史和花语
中国的野生百合资源流传到世界各地,备受大众的青睐和推崇。史料记载,公元720年百合花曾作为贡品献给日本天皇。1743年开始,西伯利亚的毛百合被引入欧洲。后来,卡尔·彼得·通贝里(Carl Peter Thunberg)在1784年出版的《日本植物志》中描述了来自日本的百合。1830年,冯·西博尔德(von Siebold)从日本带了7 种百合球茎到荷兰,但只有药百合在1832年开花[3]。
现在欧洲栽培的百合,一部分是从我国引种过去的。我国的卷丹和野百合于1804年、岷江百合于1905年被引入英国。英国人称为的“布隆氏百合”,也是东印度公司派驻广州的英国商人布隆,在100 多年前将我国的白花百合(L. candidum)带回英国,种植栽培而发展起来的。著名的王百合(又名岷江百合,L. regale),是英国人威尔逊(E.H.Wilson)1903年在我国四川岷江流域发现的,并先后几次挖掘了上万颗的种球带到英国。后威尔逊任职于美国哈佛大学阿诺德植物园,将王百合在美国波士顿栽培成功,以后又引进到日本。高大的岷江百合观赏性状出众,环境适应性强,已成为驰名世界的优良种类和良好的育种亲本材料[3]。
百合花自古就深受人们的欢迎。在中国,百合具有百年好合、白头偕老的含义,常被作为婚礼用花,表达着对新人的深深祝福。每到喜庆日子时,人们都常常将它作为礼物赠送给亲人、朋友,以此来表达自己对对方的祝福。而在西方,人们认为它是一种吉祥的花卉,象征着纯洁、尊敬。大约在公元1000年前,以色列国王的寺庙顶柱上面就是装饰的百合花。白色的百合花代表着纯洁、庄严和百年好合。粉色百合花,它的花语就是纯洁、可爱。黑百合总是给人一种神秘和孤傲的感觉,还有诅咒的意思。黄色百合花表示财富、高贵,也表示感激和快乐,同时还代表着希望别人早日康复。