民族舞编创中对现代舞的借鉴

□史浩琳

民族舞历史悠久，底蕴深厚，在受众中拥有较强的影响力，而现代舞朝气蓬勃，形式富于变化，明显更受年轻人的喜爱。结合两者的优势并进行创新，对舞蹈的发展具有重要意义。为适应新时代背景下受众多变的舞蹈审美需求，我们需要及时地调整自己的审美理念，通过分析把握民族舞蹈和现代舞之间的差异，以现代舞的优势促进传统舞蹈的进步，增强传统民族舞蹈的活力。

民族舞和现代舞属于不同种类的舞蹈艺术。民族舞民族风情浓郁，但表现方式缺少变化；现代舞无论风格还是动作都更为自由奔放。在新时代背景下，民族舞应适当借鉴现代舞的舞蹈技巧及表现形式，将部分现代舞元素融入其中，增强民族舞的活力。比如，适当运用现代舞的编排技巧、融入现代舞的动作等能在保留民族舞原有特色的同时，更加贴合现代受众的审美感受。

一、民族舞借鉴现代舞元素的重要性

民族舞蹈的创作实践实际上是对劳动人民当下生活状态、态度、内心情感，甚至是对未来的期盼的反映，可以说民族舞蹈创作与劳动人民的生活息息相关，所以，舞蹈自身也呈现出一定的时代特征。当下民族舞虽然题材日益丰富，表现形式和舞蹈的内容也更加新颖，但相较于激情洋溢的现代舞，时代感仍然有所不足。与传统民族舞不同，现代舞源于西方，与我国劳动人民的生活没有直接的联系，也并不是以民族风俗为基础而创作得来的。但现代舞充分体现了新时代的人们对生活的追求，而且这种追求具有鲜明的共性，其舞台调度及肢体语言和生命特征等方面都独具特色，是民族舞可以借鉴和参考的重要元素。将现代舞元素适当融入传统民族舞，能够显著地增强民族舞的时代性，丰富民族舞的民族特色、地域特色及思想内涵的呈现形式，从而带给受众更好的视听体验，增强民族舞适应新时代的能力。

二、民族舞与现代舞的审美差异

（一）艺术风格的差异

相较于现代舞，民族舞较为保守，但这种保守也使民族舞显得更加神秘，也是民族舞深受人们喜爱的重要原因之一。现代舞的风格及发展历程恰好与民族舞相反，现代舞源于西方，随着西方文化的传播，其爱好者也不断增多。现代舞诞生初期，接受者并不多，但随着社会的快速进步，现代舞开始融入不同的表达方式，有了不同的表现风格，充分反映了当代人追求自由、张扬个性的风格，进而得到人们的青睐。但两种舞蹈均有其独特的内涵价值，都是经过长时间沉淀形成的艺术文化，都能够清晰地反映时代、国家，甚至民族文化发展的脉络。

（二）舞蹈动作的差异

民族舞和现代舞二者差异显著。民族舞蹈无论在表现形式、舞蹈动作还是在面部表情和情感表达方面，都有着特殊的要求。比如，维吾尔族传统舞蹈的节奏极为分明，舞步也有着严格的规定，应走三步绝不会只走两步，应该抬头时绝对不可低头。舞蹈动作循规蹈矩，演员的表演一丝不苟，让民族舞呈现出开放又不失内敛的文化特征，深得各族民众的喜爱。而现代舞则比较自由，舞者只需要按照音乐的节奏，通过舞蹈动作来展现和表达不同的情感。在动作上，传统民族舞动作较为夸张，速度相对较快，可以利用身体的惯性做出各种优美的舞姿；相较之下，现代舞的动作具有较强的连贯性，打破了传统舞蹈的表现方式，最大限度地展现了肢体动作独特的美感。现代舞与民族舞属于两种完全不同的舞蹈，都有着独特的价值，都是传达和展现民族文化的方式，也是国家和民族创新发展的重要体现。但就审美的角度而言，现代舞与民族舞带给受众的体验全然不同，各有特色，但其舞蹈动作都呈现了人们对内心情感的表达。

（三）表现形式的差异

舞蹈是一种独特的现代艺术，主要以人的肢体语言和面部表情等为表现手段，具有极为鲜明的特色，并且具备其他艺术形式难以取代的社会功能。可以说不同艺术体系都有自身的特点，并不存在孰优孰劣，不同的舞蹈艺术表现的形式也不同，但都是对人们生活和内心情感的表达，是社会进步的体现。无论在台上，还是在台下，民族舞的风格和形式都十分丰富，能够鲜活地传达各个民族独特的文化内涵，如各个民族的节庆活动、休闲娱乐等。民族舞对表演场合和表演形式的选择相对自由，没有过多约束。而现代舞则不然，它必须借助舞台和灯光才能完整地进行呈现，尤其是诞生的初期，由于现代舞过于张扬大胆，一度不被大众接受，不过随着社会发展的加快，民众的审美观念也发生极大变化，现代舞的热度不断上升，甚至逐渐超过传统的民族舞。相较之下，现代舞的优势在于其编排方式和表达形式更为自由，对舞蹈动作的使用不受场地约束，舞者可以随意变换舞蹈动作。现代舞明显更为独立，更有助于彰显自身个性，更符合现代人的审美标准。

三、民族舞编创中借鉴现代舞元素的有效途径

（一）合理借鉴现代舞的舞蹈动作

民族舞与现代舞表演的场景不同，所以在动作方面需要进行调整，如此才能通过舞台表演充分展现舞蹈的美感。现代舞更为注重情感的传达及舞台表现，但民族舞所展示的则是特殊的文化与情怀。所以，只有将动作的内涵与外在的观赏性结合为一体，舞蹈的动作才会显得优美、自然。民族舞对演出环境有较高的要求，因为其除了舞蹈动作外，还需要考虑其他因素，如场景氛围、气候情况及服装搭配等。与时尚新潮的现代舞相比，民族舞由于动作太过单调，编排也十分枯燥，难以满足年轻人的需求。而将民族舞与现代舞相结合，可以产生奇特的魅力，使观众同时感受到两种舞蹈的美，从而获得更好的体验。以傣族舞蹈《邵多丽》为例，舞者以传统民族舞为主要表演方式，对其中的三道弯动作进行调整，在民族舞中融入现代舞元素，使二者得以完美融合。特别是舞蹈中间一段，三位少女握着竹竿快速舞蹈，使舞蹈快速地达到高潮。这一段舞蹈动作打破傣族舞固有的表演形式，显得十分活泼。少女轻盈的舞姿既具有浓郁的傣族风情，又具有现代舞的劲爆与干脆，而极富时代特色的鼓点节奏则流露出一丝专属于傣族舞蹈的神韵。

（二）合理借鉴现代舞的编排技巧

将民族舞与现代舞进行融合，必须把握两者的特征，改进民族舞的编排技巧，带给观众全新的体验。不同风格的舞蹈所采用的表演技巧也不相同，现代舞的动作节奏快慢相间，动作变化幅度较大，能够让观众充分感受到丰富的情感变化，所以具有更强的吸引力，观众也可以通过表演者的动作清晰地感受到舞蹈的内涵及活力。所以，在创作民族舞时，要想更好地运用现代舞元素，舞蹈编导不仅要注意体现舞蹈的民族风情，还需要考虑节奏、力度等因素，如此才能显著地提高民族舞的表现力，获得理想的表演效果。比如，舞蹈作品《彩虹》就是以蒙古族舞蹈为素材，结合运用现代舞的形式，舞蹈动作快慢相间，具有强烈的秩序感，温润之中透露着一丝激烈，使整个舞蹈也因此显得更加惊艳。又如，《雀之灵》虽然在一定程度上与孔雀舞相似，但是无论在造型还是动态等各个方面，都给人带来一种浓烈的现代感，这主要得益于舞蹈编排技巧的创新运用。

（三）在舞蹈音乐中加入现代元素

出色的舞蹈作品需要有高度贴合作品的音乐，如此才能充分地展现表演者的情感，传达舞蹈编导的理念。如果所采用的音乐无法展现舞蹈本身的节奏，舞蹈表演的效果就会受到极大影响。在传统民间舞蹈的音乐中融入富有现代气息的音乐元素，能够增强民族舞蹈的时代感，使其更容易获得受众的喜爱。值得注意的是，对民族舞蹈音乐进行改编时，舞蹈编导需要有效地保留其原有的特色，以传统的民族音乐为基础，做出恰当的调整。目前运用得最为广泛的是将民族音乐与流行音乐的节奏进行融合。正是因为以上变化，民族舞才逐渐摆脱过去单一的形式，被新的年轻群体所接受。

例如，舞蹈《邵多丽》将语言作为舞蹈的背景音乐，一开始安排女声用傣族语言念白，带出韵律与节奏。音乐伴奏方面只采用节奏类乐器及简单的电子音效，没有采用任何旋律乐器，这种舞蹈音乐极为新颖，带给人的体验也十分特别。舞蹈从开始到中间部分，始终以女声念白为主旋律，直到最后才采用音乐旋律，通过歌声将表演推向高潮，实现了情感的升华。

（四）借鉴现代舞中灯光的运用

在舞蹈表演中，舞美是提高舞蹈整体质量最关键的部分。无论傣族舞蹈的空灵，还是蒙古族舞蹈的奔放，体现的都是本民族的审美，所以民族舞的灯光通常都比较简单，重点在于展现本身的自然美感。而现代舞由于受表现主义、印象主义等思潮的影响，更注重展现表演者的情感及身体线条，灯光的变化十分快捷。所以在创作民族舞时，舞蹈编导可以巧妙地运用现代舞对情感的表达，以及灯光的灵活变换，通过两者间的融合，获得最完美的舞蹈表现效果。舞蹈《邵多丽》对部分情节进行了修改和调整，通过灯光的渲染，使舞者的身姿显得更为优美，带给受众极强的视觉冲击。

（五）在艺术风格上借鉴现代舞

民族舞与现代舞是两种完全不同的舞蹈艺术形式，民族舞的风格更为优雅，而现代舞则比较奔放，两者之间存在着明显的差异。但是随着社会的发展，接受现代舞的民众数量不断上升，而愿意学习民族舞的民众却越来越少。很多人觉得民族舞动作过于复杂，风格太过单调，因此不愿意学习。而现代舞不但动作简单，而且在情感表达方面具有极大的优势，更适合现代人张扬的个性。通过现代舞，人们可以更好地抒发自身情感，缓解内心的压力，这也是现代舞更受欢迎的原因之一。

除此以外，现代舞的题材比较丰富，风格变化多样，有的柔和，有的粗犷，有的热烈奔放，而且都具有极强的节奏感，可以从各个方面刺激表演者的感官，带给人愉悦的感受。在创作民族舞时，舞蹈编导可以从风格方面着手，适当地借鉴参考现代舞，简化舞蹈动作，增强舞蹈的节奏感，还可以适当加入部分时尚元素，使民族舞变得更为洒脱、自由，增强民族舞的表演效果，从而吸引更多受众了解和学习民族舞。

以杨丽萍老师创作的大型舞蹈《云南印象》为例，其通过原生态的民族舞蹈服装道具、不经任何雕琢的唱腔及原始自在的舞蹈技巧，将传统民族舞蹈、新锐舞蹈及现代舞等多种元素融合为一体，以现实素材为基础，再现了如同神话般的云南民族风情，在无数受众心中留下永难磨灭的印记。

民族舞是一种独特的民间舞蹈艺术，承载了各个民族深厚的情感，现代舞虽然源自西方文化，但舞蹈风格洒脱自由，更符合广大年轻受众群体的需求。尤其是近些年来，现代舞的快速兴起对民族舞发展造成一定冲击，但是从另一个角度来讲，现代舞也为民族舞创作提供了更多的思路。在创作民族舞蹈时，编导人员借鉴现代舞的优点，并将其融入民族舞中，能够为民族舞注入新的活力，在保留民族舞特色的基础上，促进舞蹈艺术的创新与发展。