折柳赠别
2022-11-16缪士毅
◎缪士毅
在北京冬奥会闭幕式上,80名舞者走出一幅“垂柳图”。365名各行各业、不同年龄的普通人手捧柳枝,汇集在场地中央,以这种方式演绎中国人传承千年的“惜别怀远”“折柳寄情”,令人难忘。
我国文化源远流长,仅“送别”的方式就多种多样,其中不乏文化意蕴,“折柳送别”就是个中之一。在我国,人们以折柳送别,寄托思念之情的传统历史悠久,《诗经·小雅·采薇》中就有“昔我往矣,杨柳依依”之吟唱。隋朝的《送别》诗“杨柳青青着地垂,杨花漫漫搅天飞。柳条折尽花飞尽,借问行人归不归”道尽了离别的伤感。柳与“留”谐音,“丝”与“思”谐音,民间以柳丝依依来表达“留恋相思”,形成折柳赠别之俗,其意有二:一是寄托依恋难分之情;二是祝愿亲友像柳那样强健,不论到哪里,都能生长茂盛。
折柳赠别同样也盛行于皇亲贵族,唐代文成公主远嫁松赞干布时,特地从长安带去柳树苗,以表达对故土的惜别之情,并亲手将带去的柳苗栽植于拉萨大昭寺前。从此,后人称此柳树为“唐柳”,也有的叫“公主柳”。
提起折柳赠别,自然让人回想起古代长安的灞桥。灞桥是古时进出长安的必经之路,每天都有许多人在此送别自己的亲朋好友。虽然当时灞桥是兵家必争之地,但对于平民百姓来说,这里就是一个送别亲朋好友,寄托自己情感的特殊之地。古代长安周边水系发达,有“八水绕长安”之说。灞桥周边杨柳垂堤,柳丝依依,灞桥畔的杨柳见证了无数离别,人们折柳赠别,依依相送,有的挥泪告别,有的长揖作别。此情此景,至今仍为人们津津乐道。
折柳赠别,曾牵动了不少文人墨客的情感,唐代诗人杨巨源曾作诗:“水边杨柳曲尘丝,立马烦君折一枝。惟有春风最相惜,殷勤更向手中吹。”此诗宛若一幅送别图。在诗人眼中,河边垂堤杨柳,勾起了他这个将行之人的依依不舍之意,于是停下马来,请送行的人帮其折一枝杨柳。只有春风最懂得珍惜,仍然多情地向其手中已经离开树干的杨柳枝吹拂。
宋代诗人王十朋在《咏柳》诗中写道:“萦牵别恨丝千尺,断送春光絮一亭。”寥寥数语,描绘了折柳赠别之情。是呀,古人重视离别之情,往往在分手的当儿,折柳赠送行人,借柳条垂丝之长,萦牵离愁别绪,以示永不相忘。在春天将去的时候,柳絮纷飞,仿佛送尽了春光,也依依不舍地目送着行人在长亭话别。
明代陆娟的《代父送人之新安》诗:“津亭杨柳碧毵毵,人立东风酒半酣。万点落花舟一叶,载将春色到江南。”诗人一扫送行诗中常有的伤感气氛,写得欢快明朗,借杨柳表达了对友人的良好祝愿。
折柳相赠,不仅撩拨了诗人的情愫,也触发了画家的灵感。自古迄今,历代画家绘制了许多送别图,寄情于景,情景交融。在有的送别图中,画面上就有杨柳的身影,例如清代画家汤贻汾的《石城送别图》,就是一幅再现古人于金陵城西石城门外送别情景的画作。但见画面上秦淮河碧水流淌,一行人来到秦淮河边,依依送别亲朋好友,此时,舟子摇棹荡漾,悠然载客而行。那河岸畔碧柳婆娑,柳丝摇曳,隐隐象征着众人相送的眷恋之情。不难看出,作品借景抒情,绘画寄寓,流露出依依送行的惜别之意。
来时迎客松,走时送别柳,这是北京冬奥会带给全世界的浪漫!也是中华民族博大精深文化的独特展示!