APP下载

基于语境的初中英语词汇教学探究

2022-07-16杨德华

民族文汇 2022年46期
关键词:短文语境词汇

杨德华

一、引言

词汇是语言的重要组成部分,是英语学习的关健,词汇教学方法是否得当直接影响学生对词汇的掌握,因此我们必须重视词汇存在的特定的环境。《初中英语新课程标准》(2011年修订版)对初中学生学习英语词汇提出新的要求,要求学生理解和领悟词语的基本含义以及在特定语境中的意义。这就凸显了词汇教学在初中英语教学中的重要地位。那么,如何在语境中进行词汇教学?或者如何创设语境进行词汇教学?

二、创设语境进行初中英语词汇教学

(一)、创设语境学习词汇。

1、利用直观手段创设语境来学习词汇

(1)运用图片或实物创设语境

在日常的教学中,笔者非常喜欢利用图片或实物进行教学,这样能够为学生创造比较真实的、直观的语境,并让学生在此语境中直接理解词义, 减少或弱化汉语对理解词义的干扰, 从而有利于培养学生用英语思维的能力, 加深他们对词汇的理解和记忆。例如在教学名词orange时,教师就可以事先备好一个桔子或课件中的图片。当学生一看到实物马上就能直接理解orange的词义。

(2)运用幻灯片创设语境

幻灯片教学能通过声像、文字、图表等多个角度创设情境,化抽象为具体,使教学生动形象,通俗易懂,充分调动了学生学习的积极性,激发了学生学习的兴趣。譬如,想让学生更多地了解我国的航天事业,就可以把网上搜索来的相关信息做成幻灯片,让学生仿佛身临其境,极大地提高了学生的学习兴趣。

(3)运用简笔画创设语境

简笔画快而生动,它是英语课堂教学的一种不可取代的积极手段。词汇教学时边讲边画,虚实并举,视听结合,生动具体,概念清楚,是学生喜闻乐见的教学形式。例如在游戏环节中让学生猜测是帽子(cap)是还是猫(cat)在椅子底下时,就在不断变化的简笔画中让学生猜测是帽子还是猫,并用句子表达出它的位置。

(4)运用动作表演创设语境

对一些表示情感的形容词,或者是表行为动作的词,教师可以运用表演、做动作来创设情景,从而实现直观教学。例如教师在教授happy时,就可以做出一副十分高兴的样子,或哈哈大笑。教师可以边讲边做游泳的动作边教学单词swim,学生很容易就理解了swim的意思。

2、创设段落或语篇语境来学习词汇

例如, 在教学词汇clock时,教师可以创设段落语境,让学生做猜谜语游戏来完成词汇学习:It has a round face. It has two legs. one is long, the other is short. The long leg walks fast. The short leg walks slowly. What is it?

虽然初中教材各单元的词汇量比较大, 但并不是所有词汇都需要教师直接教学。有些生词可以让学生在学习过程中运用思维和想像, 根据上下文、背景知识和构词法进行猜测。比如,学生可以运用背景知识猜测以下句子中生词 wine的意思: At the party , most of my friends drank wine, but I didn’t , because I would drive home。学生可以根据party, drink 和 drive 等信息推断出 wine是“酒”的意思。

(二)、在语境中运用词汇。

1、通过造句来运用词汇

在英语学习中,词离不句。用单词造句是一种思想的表达, 体现了学习者对所学词汇的运用。在初步理解词汇的基本词义后,紧接着就要让学生对所学词汇进行更进一步的运用。例如学生对lazy有了初步的认识后,教师就可以有意识地指定一位非常勤快学生和一位非常懒惰的学生,让第三个学生进行造句。他就很容易在说出:He is lazy; He is not lazy, He works hard。同样地,我们在学习了喜欢(like)后,可以利用笑脸和哭脸来表达喜欢和不喜欢,用不同数量的笑脸和哭脸来表达喜欢和不喜欢的程度。这样,学生很容易说出:I like it, I don’t like it, I like it very much, I don’t like it at all。

2、通过短文填空来运用词汇

仁爱英语教材八年级上册Unit 4里很多动物名称的单词,因此在学习完有关动物的单词后,教师可依据与课文有关的内容来组成段落让学生进行短文填空。如:Last weekend my father and I visited grandparents. Early in the morning we got to the farm and saw many kinds of a______ there, such as ______ /ʃi:p/ ____(猪) ______(狗) _____(牛)and ______(马) . They’re running around。这篇短文把学生带到养了许多动物的农场,学生在进行短文填空时不仅要填写单词,还要在短文所提供的语境里确定动物的复数形式,加强了对名词的复数形式的复习巩固。

(三)在语境中巩固词汇。

1、通过模拟对话来巩固词汇

学生在做完一系列的相关词汇运用的活动后,对词汇有了很深的认识和积累,对语言的输出也相对容易了。比如,在学习运用有关疾病的单词之后,教师可以让学生分别扮演病人和医生用英语进行对话, 病人描述癥状,医生诊断病情并提出治疗建议。

A:what’s wrong with you, young man?

B: I feel terrible. I have a headache, and I cough all day. Last night I had a fever.

A: oh, I see, you have a bad cold.

B: What should I do, doctor?

A: You need to have more water and take some medicine. You will get well soon.

B: Thank you. Goodbye.

A: Bye.

简短的对话中,学生运用到的四个疾病的名称,运用了询问疾病的口头用语,并会对病人提出宝贵的建议。

2、通过课文改写来巩固词汇

依据现行仁爱英语教材突出对话的特点,进行对话的改写不仅可以加深对所学生词的理解与巩固,还可以加深对所学内容的巩固与运用。例如八年级上册Unit 3 Topic 2 Section B中1a的对话主要是谈论pop music, folk music和classical music。教师可以要求学生用country music, jazz 和rock music 三种流行音乐来改写,并说出其特点。

3、通过写作来巩固词汇

最后,当学生学习完有关动物的课文后,了解了农场饲养着各种各样的动物及它们的特点,教师就可以展示出一张农场的图片,让学生观赏后,就可以水到渠成地布置作文MY Dream Farm,进而实现了新课标提出的词汇音、形、义、用的结合。

四、结语

教学有法, 但无定法。英语老师在教学中应做到“小环节, 多阶段,多变化, 多鼓励”, 在词汇环节上的教学做到灵活多样, 为了进一步提高课堂效率,培养学生的语言运用能力, 调动学生的积极性和热情,使他们成为学习的主体,教师还应深入学习新课程标准下教学改革精神,努力转变词汇教学观念,改进词汇教学方法,进一步提高词汇教学的效率。

猜你喜欢

短文语境词汇
创作与做梦:精神分析语境下的“植田调”解读
主题语境八:语言学习(1)
主题语境九:个人信息(1)
KEYS
Keys
词汇小达人
词汇小达人
词汇小达人
词汇小达人
跟踪导练(三)2