APP下载

基于深度学习的读后续写文本分析教学策略

2022-06-26李稳稳袁琦

科教创新与实践 2022年13期
关键词:文本分析读后续写深度学习

李稳稳 袁琦

摘要:新课标对高中英语核心素养提出了更高的要求,英语写作的地位明显提高。读后续写,作为一个新题型,在英语写作中占据着十分重要的地位。本文基于深度学习教学理念,探讨高中英语读后续写文本分析的教学策略。

關键词:深度学习;读后续写;文本分析;教学策略

一、什么是深度学习

深度学习是指学生在理解的基础上,采用批判、反思、整合、应用等方式对知识进行深度加工的学习活动。深度学习强调学习者的独立思考能力、合作能力、创造性地解决问题的能力。深度学习不仅是一种学习方式( 包括学习动机和学习策略) ,而且是为了培养学生的核心素养,促进学生高阶思维锻炼与情境迁移的学习。

二、基于深度学习的读后续写内涵

深度学习倡导对知识信息进行深度加工、深度理解知识内涵,尤其强调知识的迁移应用能力和问题解决能力。读后续写正是深度学习在写作上的一种体现形式。读后续写是一种将阅读和写作紧密结合起来的考查形式。该题型要求学生在读完一段约350词的语言材料后,根据续写段落给出的段落首句,续写150词左右的文字,并使其与所给阅读材料在逻辑、情节、语言风格上趋向一致。该题型不仅考查了学生对文本的多维深度分析能力,同时考查了学生的发散思维能力、问题解决能力和综合语言运用能力。

三、“读”在读后续写中的重要性

读后续写,顾名思义,先读后写,要求学生深刻理解原文信息,根据已知情节和伏笔信息推知故事的发展走向。因此,解读文本在读后续写中占着首当其冲的位置。笔者在教学实践中发现,文本解读的成败直接决定了续写文章的成败。

笔者抽取我所任教的某个班59名学生某次考试续写部分得分情况进行分析(该59 名同学皆认真完成试卷,无空白或续写不完整情况),发现27位同学续写部分得分低于及格分15分,通过和这部分同学进行谈话并进一步分析试卷,发现该部分同学续写部分不及格的原因集中表现于:续写内容文不对题,故事情节缺乏与续写文本的连贯性,偏离主题。我们不难看出,该问题背后的本质原因就是文本解读能力的欠缺。同时,笔者也发现文本分析能力强的同学,续写的文章与原文契合度更高、连贯性更强。从某种意义上讲,成功解读便可成功续写。

四、深度学习指导下如何引导学生深度分析续写文本

深度学习强调学习者在学习过程中持有积极主动的学习态度,不断提高自身对知识的深层理解能力,对知识信息的分析、整合能力,以及对问题的解决能力。基于深度学习理论,教师在引导学生解读续写文本时应重点从以下五个方面入手。(以2021年5月浙江五校联考读后续写为例,以下简称“联考’)

(一)引导学生在浅层阅读过程中获取显性的“5W1H”:即谁(who)、在什么时间(when )、什么地点(where)、因为什么原因(why)、通过什么方式(how)、做了什么事(what)。浅层阅读看似简单,却培养了学生在短时间内快速获取文章关键信息的能力。

以联考为例,经过初次阅读材料,学生将找到的5W1H信息以表格形式呈现如下:

(二)培养学生整合信息,概括主旨的能力:建立知识间的联系,将零散的知识进行整合归纳,是深度学习对学生学习能力提出的更高的要求。教授学生分析续写文本时,教师应引导学生“在“5W1H”的基础上整合零散的信息,概况材料主旨,这可以帮助学生更好掌握文本主要基调,增加续写部分与所给材料的融洽度。

例如:学生在教师指导后将联考续写主旨大意概况如下:One day in August,Olav drove in a tunnel,and happened to see a bus on fire . With the help of Olav,all the tourists were saved.

(三)引导学生分析故事情节:情节是故事的“骨骼”,决定了文章内容和主旨走向。在分析文本时,指导学生有意识地按照起因-发展-高潮-解决-结果的顺序理清故事的情节发展脉络,甚至要求学生画出情节发展的思维导图或故事山。

例如:引导学生分析后,学生列出了联考读后续写中的故事情节(以表格形式整理如下:)

笔者发现,在寻找和思索故事情节发展脉络的过程中,学生可以更容易,也更准确地锁定故事的情节走向。经过长期的训练,学生一旦养成这种思维习惯,一定可以在考场有限的时间内轻松写出与所给材料衔接更加自然、更加连贯的文章。

(四)透过明线分析人物情感:情感是故事的“灵魂”。续写文本中往往在故事情节的明线之下暗含了一条暗线,即人物情感线,读懂人物情感的变化有利于更好把握原文主旨,实现情感升华。教师应指导学生先通过所给材料以及段落提示语找到明线,然后通过分析明线寻找文本暗含的情感线索,以确保定续写部分的情感基调与所给材料中的情感基调保持一致。

如:联考中,经过指导学生对相关细节进行分析,学生感知到Olav 从开心到害怕的情感变化过程:

指导学生细读续写段落首句,自发式提问:续写部分所给的两个段落首句是很重要的续写提示,它们控制着情节发展的主方向,在续写前学生务必要仔细研读段首句,找出段首句中的伏笔信息点,合理推断故事发展走向。通常来讲,两段首句可以确定第一段主要情节,第一段首句可以顺推该段第一句的内容;第二段首句可与逆推第一段尾句。第二段首句可以顺推出第二段第二句的情节。首句理解透彻后,教师还要引导学生积极主动地根据首句信息合理提出两到四个问题。自发提问相当于列出了续写内容的纲要,更好地帮助学生在短时间内把握续写内容和方向。如:联考中,第一段首句Olav turned the van round,jumped out and opened the sliding doors to the empty cargo space.可以顺推出,Olav 打算救人,让游客上他的货车。第二段首句After a 20 minutes' desperate drive可以逆推出第一段尾句应该是Olav载着游客向隧道出口疾驰。而第二段首句中提到finally there they arrived the exit of the tunnel!可以顺推出Olav 救人成功。

在引导学生解读首句后,学生根据首句信息提出的问题整理如下:

第一段相关问题:1.What did Olav do then? 2.What were the tourists’ reaction? 3.What’s the end of this paragraph?

第二段相关问题:1.What did the tourists feel out of the tunnel? 2.What did Olav feel after rescuing the tourists?

3.Did the rescue works arrive and what did they do ? 4.What was the fate of Olav ’restaurant?

经过对学生文本深度解读能力的指导和反复训练,学生熟练掌握解读思路和技巧后,动笔前即可做到胸有成竹,写出与原文契合度高,连贯性强,紧扣主题的作文也是顺利成章的事了。当然,要想拿高分,写对题的基础上,还需加强细节描写的能力,暂不在本文的论述之范围内,本文的重点是如何指导学生深度解读文本,为续写打好地基,建好框架。实践证明,以深度学习理论为指导,引导学生深度分析续写文本是提高学生续写能力的有效方法。

参考文献:

[1] 中华人民共和国教育部 . 普通高中英语课程标准 (2017 年版)[M]. 北京:人民教育出版社,2018:35.

[2]高洁. 主题语境下高中英语读写结合的教学探索——以北师大版必修三 Unit 9 Wheels 为例[J]海外英语,2020(09):40-42.

注:本文系课题“指向深度学习的高中英语情景教学策略研究”(课题批准号:2021ZJYB057)的部分研究成果。

猜你喜欢

文本分析读后续写深度学习
浙江省英语新高考首考卷写作试题的评析与教学建议
新高考背景下高中英语以读促写的教学实践
投资者情绪短期对股票市场的影响研究
MOOC与翻转课堂融合的深度学习场域建构
大数据技术在反恐怖主义中的应用展望
维护正统还是观念复辟?
深度学习算法应用于岩石图像处理的可行性研究
基于深度卷积网络的人脸年龄分析算法与实现
我国地方纪录片的出路研究
初中英语听说课教学实践探索