APP下载

生命中的那本英语词典

2022-04-29李欣欣

江西教育·职教版 2022年7期
关键词:英语词典妮儿大词典

李欣欣

2008年7月,是我复读高考完的第一个暑假。记得那年的夏天很燥热,院子里槐树上知了的叫声绵延不绝,伴随着电视广播中北京奥运会举办的新闻回荡耳边,令人颇不宁静。本应趁着假期放松休息,而复读的我因为压力比较大,整天像热锅上的蚂蚁,既期冀又害怕成绩的到来。

或许母亲察觉出我的烦躁,某个周末的早晨,她热切地说道:“妮儿,咱去城里看看你大爷他们吧,你上学时人家经常照顾你,咱也顺便去逛逛……”我不想拂了母亲的好意,便答应了下来。母亲在家拿了些自家磨的玉米面和大白菜,买了一些水果、肉类,拎着大包小包的我们就匆匆去村头赶车了。

大爷家南边有一家书店,平时因为高考功课太紧,几乎没时间进去看书。这次一经过门口,我就拉着母亲进去了。琳琅满目的书籍整整齐齐地排列在书架上,像一排排等待检阅的士兵,我如同一条饥渴的鱼儿游进了浩瀚的海洋,兴奋地摸摸这本、翻翻那本。突然一本鲜红色的英语大词典映入我的眼帘,我的手不由自主地伸向了它,封皮上《牛津英语大词典》几个字印得遒劲有力,闪亮的铂金字体令人心驰神往。它厚实得像一块古老的石砖,沉甸甸的好像承载着知识的千钧力量。我小心地翻看着,里面的单词大多是我不认识的。从初中起我就喜欢英语,成绩也很优异。在接下来漫长的假期里,我应该重拾这个爱好。我想象着我抱着词典在树荫下背诵的情景,仿佛因为这本词典突然间有了无穷的动力,单调的日子里都充满了闪亮的希望。

我回头看向母亲,阳光透过窗户洒在她的头发上,仿佛有无数的小精灵在跳跃。她站在那有点不知所措,看我目光投向她,她立馬站起来朝我走来。我把词典放在胸前,仿佛在展示一件宝贝,兴奋地说:“娘,你看这本英语词典怎么样啊?”母亲笑了笑,说:“你看着好就行,我又不懂……”“那我就要这本啦,正好假期里我想多学一点英语单词,以后去了大学考英语四六级还有用呢……”我一边眉飞色舞地描述,母亲一边笑意盈盈地听着,仿佛大学录取通知书已经飞过来了。

我们正说得起兴儿,那个矮矮胖胖的老板突然站在了我们面前,他用那双门缝似的小眼睛上下打量着我们,有点不屑地大声说:“这本词典价格要50元!”粗犷的声音像一头沉闷的老牛,一时引得书店里的顾客纷纷看向我们。

“啊,这么贵啊!”我和母亲几乎异口同声地说出来。50元,相当于当时我一个月的生活费呀!

“那不然……不要了吧,娘,太贵了……”我支支吾吾地说,手里却捧着词典不肯放回去。

然而母亲已经在掏钱了,她粗糙的手指在裤兜里来回摸索着,一把钱在桌上铺洒开来,她仔细地数着,有两张10元的,一张20元的,还有一把零钱……总共49.5元钱,居然还差5毛钱。

“老板,您看能不能便宜一点,今天钱带的不太够……”母亲诚恳地望着这个胖老板。

“不行,我们不讲价!”我看到这句话从他嘴里说出,像一个炸弹般把我的希望炸得灰飞烟灭。

“走吧,娘,不要了!”我有点生气地大声嚷道。

“妮儿,你等一下,我再找找。”还没等我缓过神来,母亲像变魔术般地又拿出来一张崭新的10元钱。

我忘了我是如何抱着这本词典,一路心情复杂地回了家。只记得那天坐车回去的路上,树木随着车窗快速地往后退。我想起之前每一次离家的情景,看着母亲瘦小的身躯随着车子的疾驰而逐渐变小,直到渐渐消失不见。车窗的玻璃上映出母亲的侧脸,皱纹早早爬上了母亲的眼角,她不时拨弄着被风吹得有些凌乱的头发,神情有些疲惫又有些知足。

突然间,我仿佛挣脱了原来的自己,看到远方的路延伸开来。

后来,在一个明媚的清晨,我收到了大学录取通知书,如愿上了大学。大学里轻松的学业环境使我在学习上不再紧张,我也顺利考过了英语四六级。虽然这本词典并没有发挥我想象中的作用,却成为我简陋书橱上最为显赫的一本巨著, 在我屡次想要放弃的时候给予我动力。

时光荏苒,岁月在母亲身上留下了沧桑的痕迹,但她给予我的这份爱一直埋在心底。这本词典亦如同一位饱经风霜的老人,一直温暖着我、鼓舞着我,指引我在人生路上懂得感恩,不忘初心、砥砺前行。

猜你喜欢

英语词典妮儿大词典
该往哪边读?
《汉语大词典》“籀”释义辨证
社会认知语言学视域下年度热词研究——以《牛津英语词典》年度热词为例
“小黑妮儿”
关于《突厥语大词典》汉字译写偏误研究
小四妮儿
《汉语大词典》漏收宋代笔记词目补释
商务印书馆推出《新华成语大词典》
《古英语词典》的编纂与启示
《牛津高阶英语词典》(第8版)面世