浅析《老人与海》的叙事人称和人物话语

郝 锐

（山西艺术职业学院 公共基础课教学部，山西 太原 030002）

一、小说《老人与海》与相关研究

《老人与海》（The Old Man and the Sea）是海明威最著名的作品之一，是一部不朽之作，给人以极大的精神鼓舞和前进动力。这部小说在1953 年和1954 年分别获得了美国普利策奖和诺贝尔文学奖。故事以上世纪中叶的古巴为背景，老渔夫圣地亚哥连续84 天一无所获，但他依然坚持出海捕鱼。就在第85 天，他终于钓到了一条巨大的马林鱼，比他的船还长两英尺，体重一千五百磅。但是当他经历了各种艰难考验，终于把大鱼刺死，拴在船头的时候，却遇上了鲨鱼。老人与鲨鱼进行了殊死搏斗，结果大马林鱼被鲨鱼吃光了，老人最后只带回了一副光秃秃的鱼骨架和一身伤。最后他的这种“硬汉精神”却得到了人们的赞赏。

小说自问世以来，一直是国内外文学评论和研究的焦点，研究成果丰富。从具体的研究内容来看，主要有以下几个方面：文本研究包括内容和主旨、词汇、句式、修辞手法以及人物的硬汉形象等。哲学伦理研究包括生态主义、性别角色和冰山理论等。另外还有艺术特色综合性研究以及未来走向。总的来说，小说的相关研究都离不开两大理论体系，分别是文体学与叙事学。传统的文体学多用于文学批评，由西方传统修辞学发展而来，重点分析作品的文体特点。例如，小说的布局结构、人物对话、词汇运用、语法特征甚至语音效果。读者从这些方面可以看到人物的性格、地位、职业和文化素养。在日常生活中，根据不同的交流需要，语言产生了各种各样的变体，现代文体学则用于研究各种文体。叙事学源于上世纪20 年代俄国形式主义和结构主义，用语言学模式来研究文学作品。俄国形式主义作为叙事学的一个源头，强调艺术的自律性，认为批评的着眼点应在作品本身。瑞士语言学家索绪尔创立了结构主义，其研究方法被运用到许多学科当中，其中就包括文学评论。结构主义将文学视为一个具有内在规律，自成一体的自足的符号系统，注重其内部各组成部分之间的关系。叙事的基本内容就是“故事”，用话语来虚构社会生活和事件的过程，以此形成了一切叙事性文学作品的共同特征。叙事学有着丰富的理论内容，但都以情节、人物、环境三要素为中心。

二、简述小说《老人与海》的叙事人称

（一）叙事视角与人称

叙事视角是指作品中讲述故事和观察人物的角度。叙述者是讲述主体，有多重功能：可以讲自己的故事，也能作为记录者分享别人的事情；可以从整部小说的宏观角度进行叙述，也能描述人物内心、梦境及回忆；可以如实记录外部世界发生的一切，也有自由表达主观意识和感受的权力。以上叙述者的表达形式与人称紧密相连。人称的选择会带来不同的叙事方式和叙事效果。在传统的叙事作品中，主要是站在旁观者的角度，全知全能的视角，即第三人称进行叙述的。故事的前因后果，人物的声音、动作、心理等都可以知晓。同时，能够对几个人物进行叙述，进而从多元化的角度对故事及人物进行评价，自由掌握文本和读者之间的距离。但是这种视角会减少个人的情感表达，人物的真实感不够，显得不自然。现代很多作品中使用第一人称来讲故事。作家注意到了真实的人是有局限性的，开始从个人的角度看问题，表达“我”的感想，“我”成为了叙事者。很多作者也采用转换视角的方式来呈现的人物多面性，丰富完善小说的故事内容，但这种方式需要将不同视角进行自然有序地衔接。

（二）小说《老人与海》中的人称视角

以上提到的视角衔接变化在海明威的笔下连贯自然，可谓是精湛的叙述视角，也是《老人与海》成功的一个重要因素。

关于第三人称视角，有写道:“He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Stream and he had gone eighty-four days now without taking a fish.”这个语句简单明了地告诉了我们故事发生的背景和主人公的现状。夜晚时分，老人独自一人在海上，这时需要一个全知视角来交代那时的情景，例如：“It was cold now in the time before daylight and he pushed against the wood to be warm……”在传递主题思想的方面，海明威创造了一个虚构的世界，将老人称为“他”，讲了一个故事。作者将自己作为叙述者观察到的客观现实呈现出来，从关注人物的角度进入人物的心理，解释人物内心思想活动。叙事性文学作品不同于抒情和表意性的作品，它的基本特点不在于着重表现主观的思想感情，而是外在的社会存在。20 世纪60 年代，现代工业和科学技术快速发展，生态环境遭受了难以想象的破坏和污染。这些严重后果引起了人们的思考。海明威并没有将自己的伦理态度直接表达出来，而是给读者一个第三人称、“去人格化”的角度，让他们进行自己的道德解读。所以，叙事视角不仅决定着小说内容的选择和作者思想情感的表达方式，而且关系到读者是否有客观的评判。小说中很多都是以第三者的身份进行全方位和全景式描写。

当转入第一人称视角时写到:“What I will do if he decides to go down,I don’t know.”以人物自己的角度来表达自己的想法，更真实、更贴近人物。切换视角可以避免叙述的单一性和局限性，能够全面立体地讲故事和呈现人物。多维叙事角度能够充分创造出故事空间，进而再现一位真实的老人究竟是怎样在海洋里面捕鱼的故事。叙事视角不同，人物话语自然也会不同。下面是对小说中不同视角人物话语的分析。

三、生动丰富的人物话语

（一）人物话语的基本表现形式

人物话语是小说重要的组成部分，塑造了更真实的人物形象。人物的话语有着丰富的含义，主要有以下内容：客观情况的描述，如时间、地点、人物介绍；情感的表达，如神态、情绪变化。基于以上两点，我们可以了解到一个人物的性格和三观。人物话语另一个重要作用是推动故事情节发展。话语产生后，会得到不同对象的回应，其中包括自问自答。之后人物采取相应的行动，故事继续发展。小说中常用的表达形式是直接引语和间接引语。直接引语是记述说话人的原话，以其生动性和直接性，在传统小说中得到了广泛运用。句子特征是有引述讲话内容的动词和引号。间接引语是在转述他人话语时使用，涉及到了一些相对复杂的变化，其中包括动词时态、指示代词和时间地点表述的转化以及人称变动。

（二）《老人与海》的人物话语

海明威在描写环境和人物时，尽可能不用复式结构的句子，避免抽象词汇，这样也更容易被读者接受和理解。这部小说语言简洁，既能还原故事的真实性，也能体现老渔夫圣地亚哥质朴的人物特征。可谓是对人物进行本色创作。人物语言和心理活动、情景是相互交织、互相交融的。在第三人称视角下，作者可以运用直接引语和间接引语来自由表达人物的各种心理和情感，这样也在很大程度上缩短了叙事过程。在老人心中，大海就是家，在那里有他深爱的东西和友谊。鸟、鱼和海风都是他的朋友。他会跟这些朋友聊天，这时运用了生动的直接引语，表达了老人对真诚友谊和美好事物的向往，也是情感上的满足。所以，语言简洁也可以有深刻的蕴意和象征意义。例如：

“How old are you?”the old man asked the bird.

“Is this your first trip?”

“Don’t jump,fish,”he said.“Don’t jump”

老人身边还有个叫做马诺林的小男孩，算是他的徒弟，更是他最好的朋友，对推动故事情节的发展起了很重要的作用。马诺林在小说开始时就出现了，经常陪老人出海打鱼。后来他的父母看到圣地亚哥很久都没有捕到一条鱼，就让马诺林去别的船上了。只剩老人孤身一人，但马诺林依然在生活上照顾他。老人出海，马诺林去送他。老人从海上回来后，马诺林又去照顾他，送饭给他，谈论未来。男孩给了老人极大的温暖和关心：“Keep warm old man.”the boy said.在与敌人搏斗的凶险时刻，他们真挚的友谊也给了老人无限的信心和力量，老人多次喊着男孩的名字。因为在所有人取笑他没有收获、走霉运的时候，男孩依然相信他，觉得他是英勇的、自信的。

上述情感在心理表达方面，作者采用了间接引语，例如：

The wind is our friend,anyway,he thought.Then he added,sometimes.And the great sea with our friends and our enemies.

The boy keeps me alive,he thought.

If the boy was here he would wet the coils of line,he thought.Yes.If the boy were here.If the boy were here.

同时，老人更是一位不肯认输、充满着奋斗精神、拥有超强意志力的大英雄。第85 次的捕鱼中，大马林鱼拖着船走，老人手抽筋，也依然坚定地不肯放手。在那个时候，已经没有水和食物了，但老人一点放弃的想法都没有。后来老人杀死了大鱼，但当把大鱼拴到在船边的那一刻，又引来了更凶残的敌人——鲨鱼。最后已经没有可以用来搏斗的器具了，只剩一支折断的舵柄，老人用它作为武器打败了鲨鱼。在此过程中，作者运用直接引语让老人和鱼对话，和自己对话。用间接引语描述老人战胜磨难时的心理。例如：

①You are killing me,fish,the old man thought……Come on and kill me.I do not care who kills who.

②“Fish,”the old man said.“Fish,you are going to have to die anyway.Do you have to kill me too?

③I must get him alongside this time,he thought.

④ It is silly not to hope，he thought,Besides I believe it is a Sin.

⑤“It is not bad,”he said.“And pain does not matter to a man.

人物话语可以更为直接客观地叙述和阐释小说中的各种内容和情节。海明威通过改变话语类型，丰富叙事节奏，让老人的人物形象更加具体和真实，在展现角色中起着重要的作用，也让读者感受到老人身上不会被打败的力量。面对生活中诸多的困难和挫折，我们要有正确和强大的心理才是关键。所以，人物话语可以从语境、语言形式、视角和语言方式等方面来分析，进而得知人物各方面的信息，了解人物，理解小说要表达的主题思想。人物话语也是展现作者创作风格、小说艺术特色的重要手段。

四、结束语

海明威擅长叙事，也是一位个性鲜明的作家。《老人与海》作为他的一部经典之作，一直以来被人们所关注，从不同的理论角度对其叙事艺术、语言风格、伦理主题等进行分析和解读，这些也是小说分析的主要方向。