主题语境:英语词汇有效教学的策略
2022-03-02江苏苏州工业园区胜浦实验小学215000赵玲莉
江苏苏州工业园区胜浦实验小学(215000)赵玲莉
“学习英语,最难的就是背词汇。”诚然,英语词汇的记忆非常重要。同时,《普通高中英语课程标准(2017年版)》指出:“主题为语言提供主题范围或主题语境。学生对主题意义的探究应是学生学习语言的重要内容,直接影响学生语篇理解的程度、思维发展的水平和语言学习的成效。”可见,在主题语境中理解和运用英语词汇,探究主题意义,是英语教学的主要目标。教师应当认识到基于主题语境教学英语词汇的重要性和必要性,并能采取不同的策略,引导学生在主题语境中学习、理解、记忆、运用英语词汇,提高学生的语言能力。
通过十多年的教学实践,笔者认为基于主题语境进行英语词汇教学可分三个层次开展,即理解记忆、掌握运用、拓展延伸。下面,以译林版小学英语教材为例,阐述如何基于主题语境层层递进进行词汇教学,提升学生的语言能力。
一、立足课堂,快速学习词汇
作为英语教师,应当教会学生快速记忆单词的方法,减轻学生的记忆负担,使学生爱上学习英语。经过十多年的教学实践,笔者创新多种方法,使学生快速记忆单词。
1.分段肢体记忆法
如教学1B Unit 4的词汇时,对于tree、flower、bird、kite等较短的词汇,学生掌握起来很容易,但对于beautiful、colourful等音节多的形容词记不住。针对这种情况,教师可采用分段肢体记忆法进行教学。操作方法如下:把beautiful分成beau、ti、ful三个音节,先教读beau,再教读ti,最后教读ful。学生可以拍手读单词、记单词,即伸出左手代表beau,伸出右手代表ti,双手合掌代表ful,拍手的速度要越来越快。又如,教授colourful时,可以运用它的变式,分成co、lour、ful三个音节,然后通过身体的律动,站着拍手读、记单词,或者边跳边拍手读单词。还有一种单词变式,需要学生小组配合。以beautiful教学为例,每组读一个音节:读第一遍时,第一组读beau,第二组读ti,第三组读ful,第四组读beautiful;读第二遍时,第二组读beau,第三组读ti,第四组读ful,第一组读beautiful。以此类推,达到每组学生都集中注意力读、记单词的效果。
2.近似比较记忆法
(1)发音比较记忆法
“授人以鱼,不如授人以渔。”因此,教师要教会学生记忆单词的方法。比较记忆法就是其中一种非常有效的记忆方法,即根据发音的比较来记忆单词。如教学2BUnit 6时,skirt的发音和记忆是教学难点。教师可出示bird、girl这两个学生熟悉的单词,引导学生找到ir的发音规律/з:/,就能快速读准并记牢。又如,教学5A Unit 8时,目标词汇turkey(火鸡)和Turkey(土耳其)谐音,教师只需告知学生ur的发音与nurse一致、key的发音与monkey一致,学生便可在短时间内掌握turkey的读音、拼写和含义。
(2)形态比较记忆法
教师也可以指导学生根据单词的形态比较记忆单词。如2A中需要学习人称代词he和she,但学生经常混淆这两个单词,教师可巧妙地将she中的s和女生的长头发进行比较,通过图片告诉学生“女生有长头发,所以she代表女的“她”;he没有s,代表男的“他”。同理,Miss、Mrs、Mr这三个单词也可以用这个方法来记忆:ss表示未婚女性,s表示已婚女性,没有s则表示男士。又如,教学pool一词时,教师先让学生把它反过来变成loop,然后告诉学生loop是环、圈、环形线路的意思,由此引导学生联想pool是游泳池的意思。这样的巧思,让学生对pool这个单词的记忆深刻且持久。
英语词汇学习和记忆的方法还有很多,如词缀法、谐音记忆法、自然拼读法、近似比较法等。教师应根据英语词汇的特点,给予学生有效的点拨,提高学生词汇记忆的效果。
二、遵循规律,有效运用词汇
根据艾宾浩斯遗忘曲线,只有勤于复习,才能让记忆保持在最佳状态。语言需要活学活用,杜绝机械式的重复背诵。因此,教师要引导学生不断探索词汇的记忆方法,在不同语境中运用词汇。
1.以旧带新,滚动学习
如在1BUnit 4单元教学中,教师利用学生学过的文具类、玩具类、蔬菜类、衣物类等主题词汇操练句型“Look at the...It’s...”,这样既练习了新句型,又复习了很多记忆库中的单词,大大提高了词汇的运用率。
经过梳理发现,小学英语12册教材在某些主题上呈现递进性,所以教师可以利用相同的主题进行循环滚动式教学。如在动物类主题中,1A Unit 4学习有关毛绒玩具的词汇,2A Unit 2和Unit 3学习有关宠物与野生动物的词汇,4A Unit 1学习自己喜欢的动物的词汇,5A Unit 3学习人类的动物朋友的词汇。语言需要常用,学生往往学的时候记住了,过一个学期后就忘记了。因此,在学习2A的词汇时可以把1A的词汇融入其中,学习4A的词汇时可以引入2A的词汇,以此类推。这样学习5A的词汇时,学生能表达的词汇和句型就会越来越丰富,这是英语学科特有的循环滚动式的词汇学习方法。
2.寓教于乐,亲身体验
“兴趣是最好的老师”,学生的天性决定了他们的学习是在玩中完成的。五官的词汇学习出现在2B Unit 4,教师和学生玩多种有趣的英语游戏,如“Simon says(你说我做)”“Ido you say(你做我说)”“My monster(你说我画)”等,引导学生在玩中学习和运用新词汇。
颜色的词汇学习也是如此。教师可以和学生玩“颜色混合”的游戏,如“red+yellow=?(orange)”,让学生感受三原色的神奇;也可以和学生一起唱Who iswearing yellow today?,让穿这个颜色衣服的学生站起来,这样能集中学生的注意力,获得好的教学效果;还可以让学生画一画自己的肖像,给衣服涂上颜色,并在班级进行展示。
3.开放设计,训练思维
思维通过语言得以表现,且思维是语言的最高表现形式。因此,在设计课堂教学活动时,教师不仅要考虑学生的词汇习得,而且要注重学生思维品质的培养。如教学每单元的“Cartoon”部分时,若教师只是简单地教学词汇,学生不会感兴趣,更不会对所学的词汇有深刻的记忆。要改变这种状况,就要引导学生进行复述或续编的活动。如教授6A Unit 4中的“Cartoon time”部分时,教师提出问题让学生思考:“What do you think of Miss Fox?”有的学生通过阅读了解到狐狸是一位善良、温和、有耐心的老师,然后得出开放性的答案:“Miss Fox is a kind/nice/patient teacher.”有的学生会辩证思考,通过狐狸老师一直追问Bobby,认为狐狸老师很严格:“Miss Fox is a strict teacher.”这些答案都是学生思维的结果,他们会牢牢记住这几个形容词。又如,教学6A Unit 5中的“Cartoon time”部分后,教师让学生对故事进行续编。这样的开放性教学,有利于引导学生在语境中运用词汇,提升学生的思维品质。
4.延展课堂,生活应用
为了让每个学生都有更多的练习机会,调动学生的学习积极性,笔者经常布置一些个性化的实践作业。如教学1BUnit 4时,布置一个拍视频的课后作业。课堂上,笔者出示一个示范视频,意在抛砖引玉。学生创意频生,有的录制春天看到的美丽景象;有的录制自己的文具和玩具;有的和父母走进菜场,录制菜场买卖的视频……有学生说道:“Look at the peas.They are yummy.I like peas.Look at the onions.They are purple.Look at the bananas.They are yellow.Ilike bananas.”在这个过程中,学生还学习了Unit 3的重点句型“Ilike...”,这是学生超出预期的、自发的语言运用行为。这样将课堂延伸到课外,使学生有了更多说的素材,说得更自如。
三、利用主题,灵活拓展词汇
1.课内活动正当时
根据维果茨基的“最近发展区”理论,教师应当为学生提供有一定难度的学习内容,调动学生的学习积极性,挖掘其潜能,使其得到最大限度的发展。因此,教师应结合主题语境拓展学生的词汇学习,这样教学符合维果茨基的“最近发展区”理论,能获得事半功倍的教学效果。
(1)同类拓展活动
如教学3B Unit 6时,教学blouse、skirt、dress等词汇后,教师给学生补充shirt、hat、shoes、socks等服装类词汇,并以歌谣、绘本的形式呈现,使学生快速掌握与记忆词汇。同理,教授颜色、食物、动物等主题的词汇时,教师进行同类词汇的补充和拓展,让优生学得好,让学有困难的学生学得有趣。
(2)特定主题活动
实践表明,有些主题需要开展特定的活动,才能获得好的教学效果。如教学4A Unit 2时,笔者让学生自带水果、果盘、色拉酱,在班级开展“制作水果沙拉”的实践活动,要求学生全程用英文交流,小组合作完成并与老师分享自己小组的制作成果,取得了很好的教学效果。又如,教学3B Unit 7和4BUnit 7的点餐与购物主题内容时,教师创设真实语境——用代币在班级小店铺购物或举行小型义卖活动,以此补充新的词汇。适宜的课堂活动能充分发挥学生的主观能动性,培养学生的合作与竞争意识,提升学生的英语核心素养。
(3)“迷你演讲”活动
在课前或其他课余时间开展一分钟的“迷你演讲”活动,是一种提高学生口语交际能力、扩展学生词汇的好方法。在4A Unit 1到Unit 4的教学中,可以进行“迷你演讲”活动。如把孤立的句子串联成一个介绍自己的语段:“My name is...Ilike...(动物/水果/其他)Ihave...(数量+物品)Ican...(运动)What about you?”教师要鼓励学生运用学过的句型进行表述,说得越多越好。又如,教学5A Unit 7时,“迷你演讲”的主题可以确定为“My weekends”“My friend’s weekends”“My friend’s and my weekends”等,要求使用“Ialways/usually/often/sometimes...He/She...”等句式,将自己和朋友的周末活动表述出来。学生能用课本上没有的一些词汇进行表达,且这样的表述不是简单的造句,而是学生真实情感的流露,是语言的真实运用。
2.课外补充益处多
《义务教育英语课程标准(2011年版)》指出:“课外活动是学生英语学习的重要组成部分,能为学生的语言实践和自主学习提供更大的平台;活动要有助于激发和提升学生学习英语的兴趣,丰富语感、开阔视野、增长知识、发展智力和塑造性格。”因此,教师在教学中要注重从学生的身心发展特点出发,设计与筛选适合学生发展的活动,促进学生健康成长。
(1)释放语言学习的天性
为释放学生语言学习的天性,教师可将课堂搬到室外。如1BUnit 4单元的主题是“春天”,教师可充分利用这一主题语境,带领学生亲身感受春天的气息。当学生置身其中时,语言表达的欲望是难以阻挡的,将学生从“要我学”变为“我要学”。
串联相关的主题进行微型项目化学习,也是记忆词汇的好方法。如6A Unit 2和Unit 3主要讲好习惯的培养,笔者将这两个单元的教学重、难点进行梳理,开展写话指导活动。课前,笔者对学生的知识基础和学习习惯进行调查,发现学生能简单写出与自己学习、生活、卫生、饮食等习惯有关的几个句子。课上,笔者引导学生围绕“如何成为一名好习惯之星”这一主题开展竞赛、演讲,并组织学生在同伴间互相分享,评选出不同等级的“好习惯之星”。课前进行个性化学习,课上巩固、提升学生的学习成果,使学生语言学习的天性得以释放,有所收获,获得发展。
(2)展现课外阅读的魅力
课外绘本阅读是词汇拓展与运用的有效途径。首先,配套的主题阅读。如教学4A Unit 1时,教师指导学生课外阅读与动物主题相关的绘本Doesa kangaroo havea mother,too?和Brown Bear系列四部曲;教学4BUnit4时,教师拓展绘本故事Iama bunny,使学生受到启发。其次,大量阅读。教师给学生推荐一些经典绘本,如《丽声北极星》《黑布林》等,进一步扩充学习资源,让学生在快乐阅读的同时获得能力的增长。
综上所述,依托主题语境进行词汇教学可以分三步走:首先,精心的教学指导,使学生快速掌握所学的词汇;其次,创设机会让学生反复运用词汇,使学生牢固记忆词汇;最后,教师结合主题语境设计课外活动,拓展词汇量,提高学生的词汇运用能力。这一过程层层递进、环环相扣,不断提高学生的语言表达能力,提升学生的英语核心素养。