网络流行“拿来主义”论析

梅欢 邱大平

内容摘要：文章首先简要介绍了“拿来主义”的概念，其次重点介绍了“拿来主义”的起源和形成原因，并对其形成原因进行了分类，分为网民情绪上的共鸣、各大平台的传播、以及明星效应。再次对“拿来主义”的句式和语用进行分析。最后分析了“拿来主义”对社会的积极影响和消极影响，以期引导网民正确使用网络语言。

关键词：拿来主义 网络流行语 拿来吧你

近年来，随着互联网的发展网络流行语受到了广泛关注。张婉婷认为：“互联网流行词具有语义新颖，传播迅速，娱乐性强的特点”[1]。笔者收集了新浪微博关键词指数的有关数据，结果如下：新浪微博指数显示，从2021年7月11日至今“拿来吧你”一词的出现次数呈相对上升的趋势，在2021年7月19日达到最高点3，624，823次。”因此，笔者认为，以“拿来吧你”为代表的网络流行语将以其创新性和趣味性的语言来反映特定时期的文化变化和文化趋势。“拿来吧你”在网络上流行，逐渐被网民称为“拿来主义”。

一.“拿来主义”的起源

最早拿来主义的说法是现代文学家鲁迅通过嬉笑怒骂、妙趣横生的语言形式，表现一种抨击时政、挑战强权的思想，一种论析文化、洞悉历史的胆识的杂文。鲁迅提出了他的“拿来主义”。是有选择的拿，为我所用的拿，不亢不卑的拿。①本文笔者要向大家介绍的是网络流行语“拿来吧你”。

“拿来吧你”究竟拿什么令人费解。“拿来吧你”起源是抖音视频主“@刘子”在视频中的口头禅，在他的视频中，每当自己的东西被人抢走，或者他要向别人索要东西的时候，都会有一句魔性的画外音“拿来吧你”。②刘子在自己的视频中举例，首先，是“正当防卫”时，如果你的室友又在肆无忌惮地用你的卫生纸的时候，你就可以说“拿来吧你”;然后，是“主动出击”的用法，当你饿了的时候，你就可以对室友说：“买烤冷面了？拿来吧你！”在网络的发酵下，“拿来吧你”主要是表达霸道地索要东西，或者保护自己不愿意被抢走的东西。

二.“拿来主义”形成原因

1.网民情绪上的共鸣

事实上，很多流行梗都是以玩笑的形式放大情感的，比如“真香”，配上王境泽从饿死不吃到后面吃面时说的真香，颇具喜感的前后对比和打脸的巨大反差，“真香”就成了人们对以前所下决定而后自己违背了决定的一种打脸的幽默自嘲。而“拿来把你”也是如此，在刘子的魔性配音下，成了人们强烈表达想要某样东西和保护某样东西的表示。它不管不顾的霸道，也让大众靠着文字梗，可以抒发平时克制礼貌的情绪压力。

2.网络媒体的传播

鉴于段子的魔性，@刘子在自己的视频里获得了百万点赞，同时也被不少网友拿去，制作了各种产出。由于“拿来主義”句式简单易模仿，网友纷纷效仿，各大博主追热点。仿佛一夜之间火遍全网。无论你是看新闻还是刷微博;无论你是逛微信QQ动态，还是刷抖音小视频都能见到“拿来主义”的身影。“拿来吧你”甚至让网友一度着迷，每条评论末尾必带上“拿来吧你”。

3.明星效应

不少明星5G冲浪，在微博等平台使用“拿来吧你”这一网络用语。以时代少年团丁程鑫发表的“铁头功，拿来吧你”为首，在明星的影响下，“拿来吧你”这个梗在饭圈更是被疯狂使用。不少粉丝会在催偶像营业时，写道：“自拍，拿来吧你！”“帅哥？拿来吧你！”强势地表达对偶像的喜爱。又因为流量明星粉丝队伍强大，偶像的力量让他们跟风效仿。“拿来吧你”这一网络流行语的盛行势不可挡。

三.“拿来主义”句式和语用原则

首先“拿来吧你”一般出现在口语会话中，由动词（v/vp）、语气词（吧）和第二人称代词（你）构成的，其格式为：“v（vp）+吧+你”的组合格式。构成类似的还有“闭嘴吧你”、“做梦吧你”、“快走吧你”等等。其中的动词重点可分为以下几类：（1）阻止类，（2）警告类，（3）催促类，（4）讽刺类，（5）趋向动词。而“拿来吧你”这一表达就是属于催促类。虽然“v（vp）+吧+你”句式可以在文首文中和文尾使用，但是在网络上网民一般使用“拿来吧你”时习惯放在句末。即句式为“期望得到的东西+拿来吧你！”

关于“拿来主义”的语用原则，会话者要遵循经济原则。张则顺指出，从说话人的角度上来分析，经济性原则又称省力原则。它要求说话人表达的语言尽可能简洁，能省的部分就省，不必说的就不说[2]。因此在不引起人误会的语境下，祈使句主语常常不出现。意思就是，说话人的主观性倾向在不重复的使用。“v（vp）+吧+你”格式是一种精简的口语化的模式，它把复杂的语言通过紧缩的形式变成一个严密紧凑的语言结构，通过上下文的语境，使得语境和语义完美的契合，使其能够以最简短的言语来表达出最大量的信息。根据经济原则，在双方用言语交际的过程中，只要听话人理解上没有歧义或障碍，说话人往往会用最简要的言语来表达自己的意思，这样不仅提高了在一定时间内语言表达的信息量，还减少了不必要的时间浪费情况。

四.“拿来主义”对社会的影响

1.积极影响

大家都知道，出于传统习惯，我们平时在面对别人的善意和馈赠时，多少会有点不好意思。有时候明明心里很想要，但是出于礼貌，我们不得不忍痛推辞！为此不知道错过了多少唾手可得的东西，事后后悔莫及。直到“拿来吧你”的出现！网友们突然发现，在面对自己想要的东西，或者保护自己不愿意被抢走的东西时，竟然还能如此理直气壮，并且简单高效。有网友评论：“曾经对馈赠和善意都有些羞怯，带着一丝‘我真的可以吗’的忐忑，现在直接‘拿来吧你’，我值得！我应该！我配！”面对喜欢的人、事、物，很多人总是不自信或羞于直接表达，霸道地来一句“拿来吧你”，省去了虚假的套路、过分的礼貌克制，既是爽快地表达对对方的赞许和羡慕，又是坦率、自信地肯定自我，更是对一切美好敞开胸怀、照单全收。

2.消极影响

大家只要在网上看见自己喜欢的，不管是美食、萌宠，还是美女、帅哥，都会在评论区留下一句“拿来吧你”！甚至发展到最后，还慢慢演变成了“万物皆可拿”！别人买的包包真好看，我也想要，拿来吧你！别人买的新车真好看，我也想要，拿来吧你！别人买的别墅真好看，我也想要，拿来吧你！反正不管是什么，也不管合不合适，看见别人有啥好东西，伸手就想要！仔细一想，这不就是变质成最让人厌恶的伸手党了吗？偶尔开开玩笑没什么，如果过度的玩笑还是有失体面，显得说话人不知羞耻。尤其是在现实生活中，这种“拿来主义”，更是会让人十分反感，不可取！真的想要获得什么，还是要靠自己的努力去争取的。而不是见人有好的东西就张口索取。

从“拿来主义”到“拿来吧你”的升级，纵然有些网络传播与炒作发酵的嫌疑，但它也代表着一种新的文化趣向，符合互联网时代年轻人群的自我画像。不过即便“拿来吧你”是一种全新的文化趣向，当我们在使用的过程中，“拿来”的度还是要拿捏的到位，不然这种新趣向也会略显得尴尬。在这个吐槽“躺平”和“内卷”的时代，“拿来吧你”反映的不仅是年轻人对待社会和事情的无奈和不屑，也表达了网友们对外部周遭一切的调侃。在大家习以为常的内容环境下，刘子的“拿来吧你”也代表着无数致力于原创的自媒体人，吐槽也好，抵制也罢，以搞笑般的宣誓形式引发网友们的关注，也算是一种让人略感到无力的“主权宣誓”。总之，得益于短视频平台的强大流量阵地，“拿来吧你”的迅速火爆，也引发了网友们的热议狂潮。不过，当看到无数自媒体人在表面上的相互调侃之余，我们或许更应该思索这种热潮下年轻人的文化需求和文化态度，偶尔严肃一点也是不错的。

参考文献

[1]张婉婷.2016年十大流行语的传播与文化隐喻[J].新闻战线，2016，（24）31 -32.

[2]张则顺.现代汉语确信情态副词的语用研巧[J].语言科学，2012（1）.

注 释

①文章来源：可可诗词网https：//www.kekeshici.com

②[拿来吧你_百度百科]https：//mbd.baidu.com/ma/s/4BBFeGI9

（作者单位：湖北工业大学外国语学院）