APP下载

方正学术出版云服务平台在科技期刊编排中的应用

2021-12-21王利郝爱萍李舒婕

今传媒 2021年11期
关键词:科技期刊

王利 郝爱萍 李舒婕

摘 要:本文主要探讨了方正学术出版云平台在科技期刊编排中的应用效果,阐述了方正云平台在出版流程、排版效率、操作及登录方面的优势,介绍了方正学术出版云平台中稿件中心、组刊中心、资源中心、管理中心的工作界面,总结了方正学术出版云平台在WORD中文字的格式编排要求、图表的插入与运用等方面的操作注意事项。应用实践表明,方正学术出版云平台系统适应数字时代的发展特征,改变了传统期刊的生产方式;大幅提升了期刊的发表能力与速度,缩短了稿件与读者的见面周期。故认为,方正学术出版云平台值得在期刊行业广泛推广。

关键词:方正云平台;科技期刊;出版流程;排版效率;期刊质量

中图分类号:G237.5    文献标识码:A    文章编号:1672-8122(2021)11-0068-03

大数据研究和大数据技术的高速发展,对科技期刊的出版方式带来了很大的影响。特别是近年来,数字跨媒体技术的应用,更是引发了出版环境的变化,传统出版环境已难以适应现代化期刊出版的需求。因此,如何使排版系统、网络发布系统、信息服务系统三者实现有机整合,搭建一体化的数字出版平台,已成为当前学术期刊数字化发展所面临的关键问题[1]。为了进一步规范期刊的数据版本管理、提高数据准确度、缩短出版周期、降低生产成本、提高出版效率;同时,也为实现数据的持久保存和数据再利用,以及未来的多元化立体出版、个性化信息服务[2],2019年《棉纺织技术》期刊社对市场上基于XML技术开发的平台进行了充分调研,并经统计分析后发现,“方正学术出版云服务平台”(以下简称“方正云平台”)以XML为底层数据驱动,在为出版业务流程提供数字化改造的基础上,有效地实现了内容一体化生产。其具有优化出版流程、缩短出版周期、提高工作效率、适应期刊数字化出版流程的作用[3,4],对提升学术期刊影响力有着非常重要的意义。

一、方正云平台的优势

(一)优化出版流程,缩短出版周期

方正云平台全称“方正学术出版云服务平台”,该平台借助XML数据,通过对WORD稿件进行结构化的在线单篇自动排版,再辅助方正飞翔XML版的在线校对及精修后,整期的稿件可通过平台进行一键组刊,并可输出满足印刷需求的PDF格式文件与满足网络期刊展示要求的文件,实现了数据与呈现形式的分离,优化了出版流程。此流程还可与期刊网站嵌套,随时将排版完成的单篇文章进行网络发表,使得平均网络出版的效率提高了约2/3。与传统的出版须待完全定稿印刷后再送数据库,才能进行网络出版相比,该平台简化了流程,较大地加快了出版的速度,实现多渠道的稿件快速发表。不但增强了出版文章的可检索度,同时还提升了刊物的影响力。

(二)提高排版效率,改善期刊质量

传统的排版软件需要人工手动完成公式的输入转换、表格参数的设置等,既耗费时间又会产生各种不可预测的错误,因而严重影响了出版的工作效率。方正云平台则是基于与稿件内容一致的XML结构化数据平台,它只需上传WORD稿件,就可较快地通过模版获取公式、表格及全文的版式文件,后生成方正飞翔XML文件,并可在方正飞翔文件中進行精修。整期的稿件生产完成后,通过平台进行一键组刊,并自动提取中英文目录、计算页码、连排各个栏目内稿件,快速生成符合期刊样式要求的版式文件,一方面,降低了期刊文章名、作者、页码输入的差错率,提升期刊质量;另一方面,提高了排版录入的效率。在排版录入效率方面,笔者仅使用过书版,因此,本研究主要与书版做比较。

尤其是书版界面不可视而且命令多。在书版中不管是录入表格还是公式,都要用命令来实现,且书版命令中符号较多,甚至用错一个符号都可能导致其录入的公式或表格出错,难以发现。而在云平台的使用过程中,则自动生成表格和公式,且生成后的文件一目了然,即使需要进行细节的调整也很方便、直观。

(三)操作简便,节约成本

传统的排版软件需辅以专业软件且加密设置,操作稿件时也需专机专用。而方正云平台则可通过云端登录,无需其他专业软件辅助,使用任何电子设备均可对稿件进行操作,解决了传统排版软件因版本不一致导致流程运行不畅等问题。

传统出版流程,即以纸刊生产为基础,而方正云平台采用纸刊生产和数字出版并行的工作方式,一键生成多种格式的文件,如高精度PDF、WORD文件格式,可直接交付印刷厂印刷;XML、HTML格式文件可满足Web发布、移动终端及不同阅读设备发布或期刊优先出版的需要。方正云平台系统不但满足纸刊生产,同时还可以满足多种渠道的传播,方正云平台可通过后期制作,将当期文章转换为WORD/PDF、XML/HTML等格式,可通过Email、微信、APP等多渠道进行传播,在节省人力、物力和时间成本的同时,拓宽了传播渠道。

(四)登录方便,节约设置空间

方正云平台文件服务器存储方便,可随时随地利用某一电子设备进行工作,其优势在此次新冠肺炎疫情期间显露无疑,如工作人员在居家隔离期间便可直接登录平台进行操作,有效保障了期刊工作的进度;同时,由于所有文件存储于方正服务器,使得文件的备份也无后顾之忧。

二、方正云平台工作界面

方正云平台操作界面友好,人机交互式设计合理。其所涉及的主要操作界面主要有稿件中心、组刊中心、资源中心和管理中心。界面最左边由稿件中心和组稿中心两部分组成,稿件中心主要为组稿前稿件的自动排版功能和稿件的精修功能。

(一)稿件中心

稿件中心是所有未组稿的但已经生成制式文件的稿件集合体。在稿件中心可将已录用的WORD稿件,一键式完成其结构化处理和自动排版工作,自动生成符合学术出版规范的文件。同时,此平台还配备了可视化方正飞翔XML版的版面精修系统,以所见即所得的形式完成文字修改、图片替换、公式编辑等工作。当稿件达到单篇优先出版的要求时,单篇稿件可加工转化成各种不同格式的数据文件,满足多渠道发布的需求。

(二)组刊中心

组刊中心可将加工完成的单篇稿件的成品文件合成整期刊物。通过一键式的整期合成功能,可以自动生成刊物的中英文目录、串接稿件页码等。在组稿的过程中所有栏目均可一键式上下移动,所有稿件也可前后移动,还可满足页码的个性化设置。组稿完成后,可生成满足印刷要求的整期PDF文件,用于打印校对样或小样的纸质稿。组刊中心的自动化生产功能,可大幅削减编辑的工作量,缩短加工时间,提高生产效率。

(三)资源中心

资源中心主要涵盖了期刊机构和机构下的刊物及用户账号管理、刊物生产和期刊相关的运营数据。

(四)管理中心

管理中心主要是对期刊流程中各种人员的管理,此平台可对所有流程中相关人员的权限进行分配,将人员职责与权限节点相匹配。在创建账号时,只要赋予用户账号相关职责属性,用户就会具备对应的系统权限。该中心主要服务于学术文献出版单位的编辑及排版人员,并按照目前国内通用的三级组织架构,系统内置了5种职责角色,即机构管理员、刊物管理员、编辑、排版员、运维服务人员,以满足期刊社各种权限职责的需要。

三、方正云平台操作注意事项

使用方正云平台,必须首先由其开发人员按期刊规范设计模版。包含有:期刊版心尺寸;版心文字的行数、列数;正文及各类标题文字字体、字型、字号;表格形式、表格中数据字体等。通过这些数据可生成规范的结构化期刊模版,在后期的自动排版过程中能有效减少格式化的错误。对电子稿的格式化要求如下。

(一)WORD文字的格式编排要求

编校排版是文章质量规范化的重要环节,而此项工作机械、繁琐、耗时。方正云平台使用规范化的WORD文件:一是除文章内容外,不保存其他文字,如作者信息、联系方式等与内文无关的文字,否则平台会默认为文章内容转换成PDF文件;二是对作者信息的提取中要求WORD文件中作者姓和名之间不加空格,不管是3字还是2字作者名之间均不加空格;三是各级标题的数字和文字之间空1格,不加任何符号,否则软件提取不到标题信息;四是公式中的斜体、下标应在电子稿中标注清楚,生成的板式文件会根据电子稿信息自动识别,从而减少后期稿件中字体的错误率;五是当文章的中英文题目较长时,不能用回车键强制回行,可用“Shift+回车”来进行软回行,否则会在板式文件中生成错误格式;六是稿件WORD文档中对文字字体要多加注意,加粗的字体、斜体的字体、正常的字体都要按编排格式设置正确,以降低刊物字体的差错率。

(二)图表的插入与运用

图片的精修主要分为更新、全更新、重设、打印等。日常工作中“重设”较为常用。方正云平台虽可根据电子稿中的插图自动生成图片,但作者所提供的插图多数并不符合期刊的规范化要求。例如,有的图片大小不一,通欄、半栏相互交错,位置插入混乱,清晰度与色彩欠佳等。故需要编排人员将图片重新按期刊规范化进行再制作,使其满足期刊要求。方正云平台可一键将生成的插图重新替换为规范的图片,选中重设后即可改为规范化图片路径。在此界面中可以看到,通过右下角的按钮对文中图片进行更新、替换及前后移动,操作方便简洁,结果也一目了然。在科技期刊中对插图也有以下几点要求:一是插图要避免与文字或表格重复描述;二是插图要设计合理,符合期刊规范化要求,图形直观、简洁且能较清晰地表述主题内容;三是插图的位置要符合“图随文走”的原则,当正文出现“如图X所示”“图X为……”时,图就要紧跟其后。

表格是科技期刊中经常用到的表述形式,主要为记录、引用数据,起到对项目进行分类比较、充实文章论据的作用,是期刊不可缺少的一部分。期刊中的表格多为三线表和无线表,在具体的规范化处理过程中,要求期刊的三线表表头为项目栏,表内为数据栏,且不能有带颜色的铺底,表内数据正体、斜体按期刊规范修改,所有内容不加粗。图题或表题序号要与内容空两个及以上的空格。

四、结 语

方正云平台系统适应数字时代的发展特征,改变了传统期刊的生产方式,将稿件从生产源头进行数据的结构化处理,把基于纸质传播的传统生产工作通过智能排版系统自动进行生产,并同步输出可供网络输出的数据格式,极大地改善了纸质出版的时滞问题和跨平台传播困境;同时也大幅提升了期刊的发表能力与速度,缩短了稿件与读者的见面周期,不仅满足了纸刊印刷的刚需,同时生成多种数据格式,实现多渠道的稿件快速发表,值得在期刊行业广泛推广。

参考文献:

[1] 姜梅,张桂弘,王艳秀,等.《含能材料》基于XML技术的编排一体化数字出版实践[J].中国科技期刊研究,2020,31(2):57-62.

[2] 蒋晓,谢暄,叶芳,等.基于XML的科技期刊一体化数字出版流程[J].传播与版权,2018(1):104-107.

[3] 骆瑾.新媒体背景下Word编辑排版科技论文的特征分析[J].今传媒,2018,26(11):32-34.

[4] 陈伟炬.电脑排印中的文字差错应引起重视[J].今传媒,1999(4):25-26.

[责任编辑:武典]

猜你喜欢

科技期刊
融媒体背景下科技期刊新媒体的开发与应用
培育世界一流背景下普通科技期刊的发展策略
讲好绿水青山故事 助力生态文明建设
第六届陕西省科技期刊评优结果揭晓《西北园艺》荣获特色科技期刊奖
山西省科技期刊编辑学会 召开理事工作会议
全球顶级科技期刊出版机构齐聚冰城深度探讨科技期刊的未来与学术传播体系的重构
一流编辑学会和一流科技期刊融合发展
世界科技期刊论坛在浙江举办
科技期刊缺好稿
移动互联网时代科技期刊的机遇和挑战