APP下载

中学作文教学与大学汉语言文学专业文学写作教学的差异
——以朱自清《荷塘月色》为例

2021-11-27邓筱菊舒均桂

魅力中国 2021年38期
关键词:荷塘月色汉语言朱自清

邓筱菊 舒均桂

(怀化学院中文系,湖南 怀化 418008)

朱自清的名篇《荷塘月色》自问世以来,以其清新华美的语言、流畅潇洒的文笔、卓尔不群的风格震惊文坛,受到无数读者的喜爱。该篇文章入选中学语文教材,也是大学汉语言文学专业文学写作教学中不可缺少的教学文本。不同的教学阶段,教师采用了不同的教学方法。中学教学侧重文本分析,大学教学侧重方法训练。

一、中学教学:侧重文本分析

长久以来,朱自清的《荷塘月色》以文字清新、修辞讲究、意象优美著称,在中学作文教学中,教师们往往对文本的语言和修辞进行具体分析,要求学生背诵段落,并掌握其修辞手法。

《荷塘月色》的第四段,着重介绍了荷塘、荷叶、荷花、荷香等景物。作者运用细腻的笔法,浓墨重彩、精雕细琢地描绘了荷塘的景色。与作者的其他散文,比如《背影》,《祭亡妇》相比,《荷塘月色》的描写极其细致和华美。作者毫不吝啬地使用了叠音、比喻、拟人、通感等多种修辞,描绘出独具审美品格的景色:亭亭玉立的荷叶既清新又袅娜,星星点点的白花既明媚又夺目,若有若无的荷香既淡雅又沉醉,脉脉流淌的流水既温柔又悦耳。作者用极其优美和灿烂的语言,向读者呈现了荷塘的迷人风光。这一段是《荷塘月色》中最脍炙人口的一段,中学的作文教学往往侧重文本分析,尤其是修辞手法的运用。朱自清运用多种修辞手法来表现荷叶、荷花、流水的美丽和清新,其生动形象的语言和多姿多彩的修辞,赋予文本绮丽的色彩。

(一)巧妙地运用叠音词

在这一段中,朱自清运用了大量叠音词:曲曲折折、田田、亭亭、层层、一粒粒、星星、缕缕、密密、脉脉。这些叠音词大都可以置换为单音词,而且语意不变。但是,叠音词的使用,使得文章语意更加委婉、文法更加曲折,这种委婉和曲折与文本要描述的中心意象荷叶、荷花、流水的质地是一致的。朱自清巧妙运用叠音词,生动地描蓦出荷叶亭亭玉立的形状、荷花美丽袅娜的姿态,以及流水温柔细腻的感觉。这样的描写,让读者如见其影,如听其声,如闻其馨,朱自清高超的遣词造句能力,正是中学生应该细细领悟的,也是中学作文教学的重中之重。

(二)贴切新颖的比喻

“叶子出水很高,像亭亭的舞女的裙”,这一句用“舞女的裙”比喻“叶子”,引发读者充分想象荷叶的柔美和飘逸;“正如一粒粒的明珠,如碧天里的星星,又如刚出浴的美人”,这一句用“明珠”“星星”“刚出浴的美人”比喻“白花”,“明珠”折射了“白花”纯洁明亮的颜色,“星星”描蓦出“白花”夺目耀眼的光彩,刚出浴的美人展现了“白花”湿润娇嫩的品质;“这时候叶子与花也有一丝的颤动,像闪电般,霎时传过荷塘的那边去了”,用“闪电”比喻“颤动”,表现出“荷叶”与“荷花”楚楚动人的气质。这些比喻既美丽,又脱俗;既赏心悦目,又意味深长。

(三)独具匠心的拟人手法

荷叶、荷花、流水这些自然界的事物,客观上说,只有形,没有情;只有态,没有心。但是,在朱自清的笔下,这些无情无心的自然风物,俨然具备了人类一样的情感和心灵,从而更加绰约多姿,引人入胜。“叶子出水很高,像亭亭的舞女的裙”,这是比喻,又是拟人,把无情的“叶子”拟成有情的“舞女”,“叶子”因而更加生动形象;“又如刚出浴的美人”,把“白花”拟成“美人”,显出“白花”的高洁和尊贵;“叶子本是肩并肩密密地挨着”,用“肩并肩”把“叶子”拟人化,对荷塘的荷叶进行了整体描摹,显得气势非凡;“叶子底下是脉脉的流水”,“流水”本是无形无色的,“脉脉”二字使其变得灵动温柔;“而叶子却更见风致了”,“风致”包含了“风情”和“别致”两层意思,朱自清用这个词对“叶子”做了极高的礼赞:荷叶既具有女人的风情,又具有男人的别致。

(四)通感的运用

现代文学作家在写作中运用通感的不多,现代汉语中通感的范本也很鲜见。朱自清在这一段中运用通感,是他艺术极度娴熟的表现,是一种不假思索的艺术表达。“微风过处,送来缕缕清香,仿佛远处高楼上渺茫的歌声似的”,把“清香”这种“嗅觉”与“歌声”的“听觉”融为一体,使文字超越了感觉,超越了载体,获得了更为幽深和久远的意义。

中学作文教学侧重作文基础,侧重具体的写作技巧:词语、句子、段落的选择和锤炼。因此,中学语文在教学《荷塘月色》时,侧重遣词造句的分析、修辞手法的学习、段落排列的运用。通过字、词、句、段的学习,给中学生们打下良好的语言基础,为大学阶段进一步提高提供了保障。

二、大学教学:侧重方法训练

中学语文的作文教学是极其重要的一环。大学汉语言文学专业中,文学写作也是极其重要的一门课程。可以说,文学写作是汉语言文学专业的终极目标。大学文学写作的教学,在中学作文教学的基础上,有更高的要求。如果说,中学作文教学侧重具体的写作细节,用文本分析夯实学生的写作基础,大学的写作教学则侧重抽象的写作方法,用宏观的方法训练提高学生的写作能力。

(一)大学的写作教学强调学生观察能力的培养

写作教学中的“观察”,并不限于眼睛的“看”,包括了写作主体的整体感知能力:听觉、触觉、视觉、味觉和嗅觉。“所谓观察,就是充分运用五官感觉全面、深入、细致地感知外在事物的活动。”[1]写作主体观察能力的高低,决定了写作主体写作能力的高低。因此,大学写作教学中,对朱自清的《荷塘月色》有不同的解读。

大学写作在教授《荷塘月色》时,强调观察的方法。比如第四段对荷塘的描写,融合了多种观察方法。这一段有动态观察,也有静态观察:叶子与花的颤动,以及叶子与叶子的紧挨是动态观察;叶子出水的高度和形态,以及白花绽放的形状与颜色是静态观察。这一段有个体观察,也有整体观察:前三句是个体观察,以特定的荷叶、荷花为观察对象,感知个体的形状与颜色;后三句是整体观察,写作主体站在一个较远的角度,对荷塘进行了整体的感知,并获得了与个体观察完全不同的动态体验。“观察并非单纯的视觉活动,而是一种以感觉器官为主要媒介,同时又包含 情感和思维活动的知觉过程。”[2]大学文学写作教学中的“观察”这个概念,与日常生活中提及的“观察”含义是不同的。因此,大学文学写作教学中,必须厘清“观察”这个概念的内涵和外延,进行科学、系统的阐释,对学生进行方法训练。

(二)大学的写作教学强调学生思维能力的生发

“文之思也,其神远矣。故寂然凝虑,思接千载;悄焉运容,视通万里。”[3]大学的写作教学,是中学作文教学的深化,是对具体文本的拓展。写作主体面对浩瀚的写作客体,有一个去粗取精,去芜存真的过滤过程,完成这个过滤的关键在于写作主体的思维能力。大学的写作教学中,对写作主体的思维能力做了比较全面科学的界定和教学,大致包括思维的广度与深度、思维的速度与精度、写作思维的视角转变等方面。在大学的文学写作教学中,教师侧重写作思维的教学:写作主体思维的广度与深度。

《荷塘月色》的第四段描写了荷塘的风光,第五段描绘了“月色”。这一段充满奇思妙想的描写,充分体现了作者广袤的文思。朱自清之所以能成为散文大家,与其非同凡响的语言能力密不可分,也与其独特深广的思维方法紧密联系。“写作是一种复杂的精神劳动。从选材到立意,从构思到表达,无论哪个环节都离不开人的思维活动。”[4]大学的文学写作课程,从思维的类型、思维的特点、思维能力的培养等方面,对写作的思维做出了比较详尽的探索,旨在培养学生养成科学的思维方法,并进一步促成学生的创新能力。朱自清这一段对荷塘月色的描写,充分展示了他非同凡响的思维广度与深度:“叶子与花像笼着轻纱的梦”,“叶子”与“花”是具体的实体,“梦”是抽象的概念,这是写作思维从形象到抽象的拓展;“弯弯的杨柳的稀疏的倩影,却又像是画在荷叶上”,“弯弯的杨枊”是现实的客观存在,“画在荷叶上”是虚构的主观幻象,这是写作思维从现实到虚构的拓展;“但光与影有着和谐的旋律,如梵婀玲上奏着的名曲”,“光与影”是中国清华园中的月色,“梵婀玲上奏着的名曲”是外国乐器弹奏的琴音,这是写作思维从中国到外国的拓展。

三、教学差异的缘由

综上所述,朱自清《荷塘月色》的教学,中学阶段和大学阶段有着显著的差异:中学阶段侧重文本分析,大学阶段侧重方法训练。同样的文本,为何教学方式截然不同?其缘由在于二者的教学要求不同。中学阶段,是打基础的阶段,对中学生的要求是熟读经典文本,学习文本的语言、形式、思想和风格,通过学习和背诵不断强化对经典文本的掌握程度,提高中学生的中国语言文化素养。中学阶段开设语文、数学、物理、化学等多门学科,其目的是为了提高学生的综合素养,为将来的生活和事业打下坚实的基础。中学生都是未成年人,他们的心智和兴趣都未定型,中学阶段的教育,侧重引导学生学习经典,感受经典,保持良好的学习兴趣,为将来的继续深造留下足够的空间。

大学阶段的教育,侧重培养学生的创造能力,为将来进行创造性工作提供方法。写作学作为汉语言文学专业开设的一门极其重要的专业基础课,有着极其显著的学科特点。该门课程既对学生进行了专业系统的理论教导,又全面训练了学生的写作能力。大学的写作学是智能型课程,是汉语言文学专业的起点和终点。大学第一学期,汉语言文学专业的学生就要学习写作学课程,学习系统的写作理论,接受专业的写作方法。之后的六个学期,汉语文文学专业的学生要学习中国现当代文学、外国文学、古代文学、现代汉语、古代汉语、西方文论等专业课程,在第8 个学期,他们以写作专业论文对自己的专业进行一个总结。大学的教育目的是超越文本,培养学生的创新能力。因此,大学汉语言文学的写作课,侧重方法训练,

本文通过《荷塘月色》这个教学实例,阐述了中学作文教学和大学汉语言文学文学写作教学的异同。中学作文教学的目的是打好学生的写作基础,写作教学侧重文本分析;大学汉语言文学专业文学写作教学是中学作文教学的延伸和拓展,写作教学侧重方法训练。中学作文教学为大学汉语言文学专业的文学写作提供了良好的基础,大学汉语言文学专业文学写作教学是对中学作文教学的提升。中学作文教学和大学文学写作教学,两者相辅相成,为学生的文学写作提供了知识基础和科学的方法论。

注释:

①段轩如.杨杰.写作学教程[M].北京:中国人民大学出版社,2004:20.

②曾方荣.郭虹.现代写作学教程,长沙:中南大学出版社,2014:31.

③刘勰.文心雕龙.神思[M].济南:齐鲁书社,1996:535.

④曾方荣.郭虹.现代写作学教程,长沙:中南大学出版社,2014:40.

猜你喜欢

荷塘月色汉语言朱自清
清芬正气朱自清
荷塘月色
初探汉语言文学中语言的应用与意境
荷塘月色
现代汉语言变化与社会生活关系
荷塘月色
荷塘月色
汉语言文学学习策略浅谈
朱自清的蝉声
朱自清自轻不失重