深入解读语篇的三种措施
2021-11-24许金芳
许金芳
如今的英语阅读,很多同学都停留在“放牧式”阅读层面,也就是没有任何目的性地去读,像完成任务似地去读,不仅读得不知所云,而且阅读水平也停滞不前。针对这种状况,建议大家采用深读语篇的方式,要重视阅读的深度和广度,由浅入深地去读,读出文章的内涵要义,读出认知感触,这才是真正意义上的阅读。文章将结合经验,教大家几种深读语篇的方法,希望能够激发同学们英语学习的内在动力。
一、从主题入手,剖析核心思想
每个语篇都是围绕着一个主题展开的,同学们在阅读语篇的时候,一定要抓住主题,从中剖析文章的核心要义。深度阅读需要大家具备目标意识,也就是在阅读文章的时候,要知道怎么去读,才能迅速地了解文章内容。当我们聚焦语篇的核心时,才能够产生多样化的构思体验,进而在了解主题的基础上,升华个人的认知能力。
初读课文的时候,建议大家可以用标记的方法帮助自己迅速抓住义章的核心。比如首句串联法就是很常用的一种阅读方法。以人教版高中英语必修三Unit 2 Healthy eating中的Reading部分“Come and eathere”为例。由于文章篇幅很长,为了节省阅读时间,同学们可以采用首句串联的方式来迅速抓住核心要义。然后再归纳出文章主要情节的发展脉络。如“Wang Peng'S restaurant business is dismalWangPeng goes to Yonghui's restaurant to find out the rea-sonWang Peng redesigns the new menuYonghuifinds out the truth
they open a restaurant togetherlovers get married".最后再总结主旨:A healthy life-style requires a balanced diet.由此一来,大家就从主题人手,逐步地推断出文本的核心思想。
二、与同伴合作,突破重难点
深度阅读并不是一个人的事情,如果同学们可以通过协作探究的方式来突破语篇的难点,那么学习效率将会是很高的。在阅读的过程中大家很有可能有读不懂的地方,这个时候就要学会集思广益,通过与同伴合作的方式,一起探讨问题的解决方案,从集思广益中寻找共鸣,能够弥补个体阅读的思维局限,同样大家还可以在合作中迸发出新的灵感,进而取得事半功倍的阅读成效。
比如同学们阅读必修三Unit l Festivals aroundthe world中的Reading部分“Festivals and celebra-tions”时,有同学对义中的“India has a national festivalon October 2 to honour Mohandas Gandhi,the leaderwho helped gain India's independence from Britain.”这句话的意思理解不了,那么就可以和同伴讨论来解决疑难。又或者遇到自己比较感兴趣的话题,比如有同学对义中提到的日本的盂兰盆节比较感兴趣,认为它跟中国的清明节有点像,但是又不知道二者的历史来源有什么不同,就可以和同伴们相互讨论,一起搜集资料,解决难题。
三、找准切入点,拓展知识眼界
深入语篇需要同学们具备由此及彼的联想能力。也就是举一反三的能力。从一个微小的细节中找到可表达运用的切入点,这样能够很快地拓展自身的知识面。因为英语学习中很多知识点之间都是串联的关系,知识就像一张网络一般,只要找到一个点,然后连成线。简而言之,同学们在深度阅读的时候需要多思考与文本相关的知识,使阅读不拘泥于文本,提高主动探索的能力。
比如在阅读必修五Unit 4 Making the news中的Reading部分“Getting the' Scoop”’时,同学们就可以结合文章中提到的独家新闻撰写手法,联想新闻的用意和新闻的价值有哪些。并且还结合时代发展的特点,比如如今微信、微博、快手、抖音等自媒体软件都开始传送一些最新新闻,新闻的传播途径早已不再仅仅局限于电视和广播。这种情况说明了什么?是观众兴趣方向的转变还是现代媒体的吸引。此外,同学们也可以尝试自主设计一则新闻,来锻炼自己的创造性思维能力。以现代新科技新闻撰写为例,同学们就可以假设自己是一名撰稿人主播,想象自己要為新上市的立体涂鸦水彩笔写一则新闻稿。当然,想要顺利完成任务,大家需要通过查阅资料的方式来了解写科技新闻稿的方法,这些都是拓展大家知识面的过程。
总之,深度阅读需要同学们能够将自己真正地融入语篇,勇于自我探索和合作探究,把每篇文章读细,读精,读深。这样的语篇阅读才是富有活力的。阅读在精不在多,只有把语篇研究透彻,才能使阅读能力逐步提升。
(作者单位:山东省东营市胜利第一中学)