丝纶

典故寓意

代指帝王的诏书。

典故出處

《礼记·缁衣》

子曰：“王言如丝，其出如纶①；王言如纶，其出如 ②。故大人不倡游言：可言也不可行，君子弗言也；可行也不可言，君子弗行也；则民言不危行，而行不危言矣。”

[注]①纶：由丝线编绞而成的绶带。② （fú）：同“绋”，古时拉棺材用的大绳。

白话释义

孔子说：“君主讲的话，假如是像丝那么细，传到百姓耳中会变得像绶带那么粗；君主讲的话，假如是像绶带那么粗，传到百姓耳中会变得像拉棺材的绳子那么粗。所以上位者不能讲虚浮不实的话：可以说而不可以做的话，君子就不说；可以做却不可以说的话，君子就不做；这样一来，百姓就会言不违背其行，行不违背其言了（即言行一致）。”