细拣旧文献以订讹误 广采新资源为增内容——评《江苏艺文志(增订本)·淮安卷》

程 泱

(淮阴师范学院 文学院， 江苏 淮安 223300)

日前，由淮阴师范学院图书馆副研究馆员侯富芳老师负责修订的《江苏艺文志(增订本)·淮安卷》，由凤凰出版社正式出版。全书共收录汉代至1949年淮安作者969人、著作3 207种，这是对自汉代至民国期间淮安作家学术文化成就的全面总结与展示。

淮安地方著述的编撰，历史上以两种类型展开：一是编撰大型地方性文献选集，主要收录历代淮安籍作者和地方官员的作品。如潘埙《淮郡文献志》，丁宴《山阳诗征》，段朝端《淮安艺文志》《山阳艺文志》等。在府志、县志中也有类似文献资料。如《天启淮安府志》《乾隆淮安府志》《续纂山阳县志》《光绪清河县志》等。二是编纂著述书目，始自天启府志《艺文志》之《淮贤文目》。集大成者为段朝端《淮人书目》《淮人书目小传》。段著是系统收录淮安著述的专门目录，似已亡佚,主要内容或已编入《淮安艺文志》。

《江苏艺文志》是20世纪90年代省内一批古文献和地方文史专家合力编纂的一部重要图书，收录江苏省历代作者和著作的情况。其中《江苏艺文志·淮阴卷》(下文略作《淮阴卷》)于1995年由江苏人民出版社出版，为江庆柏等5位专家分工撰写。他们从淮安历代府县志、书目文献、诗文集中的相关记录以及各家图书馆的古籍目录卡片着手，通过细致工作，形成了淮安过去2 000多年间众多作者和著作的全记录。但受制于当时的条件，在作者、著作、版本、馆藏等项目的著录上还存在许多不足。自2014年起，由江庆柏教授等29名专家对《江苏艺文志》进行增订。《江苏艺文志》(增订本)以江苏省2016年行政区划分卷。每一地级市范围(包括所属区、县及代管县级市)各自成卷，共13卷，收录作者29 617人，著录图书85 309种。《江苏艺文志》的编修是具有地域特色的基础性科研项目，旨在展示江苏文化的辉煌成就，将为“江苏学”研究提供翔实的文献依据。其中《淮安卷》由淮阴师范学院图书馆侯富芳老师负责作全面的增补、校订。对汉代至民国间淮安作者和著作作了基本的、全景式的展示，既是淮安目录学研究方面的重要成果，也必将成为研究淮安文史的重要参考文献。本文试就《江苏艺文志(增订本)·淮安卷》(下文略作《淮安卷》)“增订”情况及其价值等方面，略作述说。

一、增订本《淮安卷》在卷名及全书结构方面的及时调整

(一)卷名

《淮安卷》原名《江苏艺文志·淮阴卷》。因1995年本书出版之前，此地为地级淮阴市。2001年2月10日，经国务院批准，江苏省地级市淮阴市正式更名为淮安市。因此，增订本正式更名为《江苏艺文志·淮安卷》。

(二)结构、体例方面

《淮阴卷》以辖区为标准分为淮阴市、淮阴县，淮安市(原为县级市，即今淮安区)，宿迁市(原为县级市)，涟水县，泗阳县，沭阳县，盱眙县7个部分，各部分之下则以年系人、以人系书进行编排。

20多年来，淮安市相关辖区作了重要调整，一些地名也发生了重要变化。如1996年宿迁市从原淮阴市析出成立地级市；2001年，原淮阴市所属县级淮安市更名为淮安市楚州区、淮阴县更名为淮阴区；2012年，楚州区更名为淮安区；2016年，国务院批复撤销清河区、清浦区，成立清江浦区，同年洪泽县撤销，设立洪泽区等。这些行政区域上的调整，也同样清晰地反映在本次增订工作中。增订本将全书在结构上调整为清江浦区、淮阴区，淮安区，涟水县，盱眙县4个部分。《淮阴卷》中的宿迁、泗阳、沭阳地区的作者则另见于首次独立成书的《江苏艺文志·宿迁卷》。《淮安卷》对结构所作的调整，使得全书在结构上和目前淮安市行政区划状况完全对应，十分有助于读者使用。

《淮安卷》仍依《江苏艺文志》丛书体例，以历史朝代为序，以年系人、以人系书进行编排。使人与书紧密结合，便于“知人论书，因书知人”，相互印证，避免了分类排列、人书脱离或人的介绍失之过简的缺点。《江苏艺文志》原书各卷末附有作者索引，但没有全书作者总索引，增订本另编了全书《作者索引》，十分方便读者使用。

二、大量使用书目、数据库等新资源

除继续使用《淮阴卷》所使用的淮安府县志、书目及著作外，在文献检索工作发生翻天覆地变化的今天，此次增订工作中，新出版的大量书目及数据库等新资源的使用，使增订工作占有了大量翔实的资料。

(一)大量新出版的古籍目录

近年来，随着古籍保护事业的发展和出版业的兴盛，不仅各藏书机构的大量古籍目录得以出版，综合性的《中国古籍目录》也在陆续出版中。图录等新型藏书目录也不断涌现出来。增订本大量使用了这些公私藏书机构馆藏古籍目录、图录、善本古籍目录等书目，因而较为全面地占有了资料，使得编修者拣选淮籍文人的著作和版本更为方便。

(二)各藏书机构的书目检索系统

在网络检索系统高度发达的今天，各图书馆及藏书机构的电子书目检索系统亦成为增订的快捷资源。如利用国家图书馆的古籍书目数据库等，可以方便地检索到善本古籍文献、普通古籍文献及地方志、家谱文献；使用高校古文献资源库《学苑汲古》等数据库，则可以通过题名、责任者等要素，获取国内外近30家高校图书馆的古籍书目信息；等等。

(三)各种古籍普查数据资料

借着中国古籍普查的东风，增订者还使用了《全国古籍普查登记基本数据库》等数据资源，同时大量使用了业已出版的全国各藏书机构的《古籍普查登记目录》。通过人名、书名检索及后期数据清理，使得一些淮籍文人的著作得以收录进增订本中。

(四)已出版的大量丛书

增订工作使用了《四库全书存目丛书》及其《补编》，以及《续修四库全书》《清代诗文集汇编》《中国水利志丛刊》《地方诗文集汇编》等大型丛书及大量影印出版的地方志等资料，使得增订工作较为可靠。

(五)陈畏人、陈慎侗遗存古籍

在2012和2016年，淮安区藏书世家陈氏两次将祖上遗存古籍捐赠淮阴师范学院(下文略作“陈氏捐赠古籍”)。在这些珍贵文献中，不仅有大量明清时期的珍稀刻本，还有近200种淮地文人的珍稀手稿或抄本。这些稿本或抄本，在《淮阴卷》中多标注为“佚”或仅存书目。这批文献为增订《淮安卷》提供了大量独有的第一手资料，不仅增补了多种著作的版本，更重要的是增订者根据这批文献，还辑补了许多文献失载的淮籍文人。

(六)网络资源

网络资源已经成为检索图书信息的另一渠道。一些图书可见之于网络，但查不到馆藏单位，则著录相应的网址或图书交易平台。如民国淮安人丁闰之所著《严阿樵唱诗钞》，其清刻本藏于淮安市淮安区图书馆。其《再续严阿樵唱诗钞》，1920年由淮阴启明印刷所用铅印方式印刷，江北图书公司发行，书价每部大洋三角。与一般看到的民国图书牌记通常写作“版权所有”不同，此书牌记作“版权丁有”。版权页上还有“首集古今体一百七十五首”“次集古今体一百五十二首”两行文字。“首集”当指《严阿樵唱诗钞》，“次集”当指这部《再续严阿樵唱诗钞》。这部书“孔夫子旧书网”有售，网上展示的图书信息非常完整。但馆藏未能查到。考虑到这些图书确实为淮籍文人所创作，已经出版且今天依然存在，为方便查考，增订者也将此书收进增订本，并著录了相应的网络信息。其他如阮学浩《裴园文钞》稿本，亦见于孔夫子旧书网。邵承泽、邵承浚所编《淮安山阳邵氏族谱》，清光绪二年(1876)刻本，可见于网络。这些网络资源的使用，使增订工作在材料占有上较为全面。

三、内容方面“订”与“补”

增订本保持原书基本体例不变。修订内容包括“订”和“补”两部分。“订”即改正以前的错误，包括姓名、小传、书名、版本、出处等，而排序错乱、年份颠倒的加以调整。“补”即增补内容，主要包括增补作家、小传、著作、版本、馆藏等。一些著作还增补了简明扼要的提要。

(一)校订方面

《淮安卷》(增订本)除校订了《淮阴卷》的一些字词之误外，还做了如下工作：

1.姓名、小传、书名、版本、出处等的订正。

增订本《淮安卷》对《淮阴卷》中上述误处，均作了订正。现各举一例以作说明。

姓名方面：《淮阴卷》中朱启昆条载其“字玉青”。据《山阳诗征续编》等，“青”当为“清”字。增订本中作了修改。

小传方面：如明代淮安著名抗倭英雄沈坤，《淮阴卷》其小传中著录为“嘉靖二十年(1541)进士”。事实是沈氏为当年状元，故增订本中加以改正。

书名方面：如吴昆田条下所列《(光绪)安乐县志》中“乐”实为“东”字之误，所指即今天的涟水县。

版本方面：如龚稚条下所收《闰八月考》一书，其版本原作“光绪二十六年(1900)排印本”。增订本据北京师范大学图书馆藏书目录订正为“清光绪二十六年(1900)南清河王氏刻本”。

2.衍入人物剔除。

如《淮阴卷》根据清代黄虞稷《千顷堂书目》收入廖世昭《越坡稿》、陈奎《观察集》，其实2人均为明代福建怀安人，因此新版将其删除。

再如盱眙县部分收入的邹岳，《淮阴卷》著录为：“清盱眙人。工医。外科真诠2卷子部医家类 佚 见《江苏历代医人志》。”其著录来源为《江苏历代医人志》“邹岳 清·盱眙人，著《外科真诠》(1838)二卷，存。”而其所据为全国中医图书馆藏书卡片。增订者据邱隆树等《〈外科真诠〉学术思想浅析》一文，得知：“邹岳字五峰，号东山，清代旴江(今江西南城)人，父景波以医名世，然早殁。初习儒，为邑诸生，继父志业医。邹岳洞晓针药，精习经方，著有《医医说》(已佚)和《外科真诠》，后者有‘虽《肘后》奇书，不是之过’的美誉，‘每婴小疾，屡试屡验’。近代名医秦伯未赞其‘分析之细，罗列之富，为外科书籍所仅有；而处处以经验为依归，辅以相当之理论，使学者得收切实效果，尤觉难能而可贵。’”故增订本亦将其剔除。

3.衍入著作的剔除。

《淮阴卷》作者下所收的著作中，有一些是因为作者同名同姓造成的。如盱眙县部分张问明，《淮阴卷》所收《(康熙)常宁县志13卷》，实为同名的四川峨眉人张问明所编纂。此张问明字还城，号峨辉，举人，以文林郎任知县，康熙七年(1668)至十七年(1678)常宁知县。为官10载，修邑志，改建学宫，立无逸堂，存心慈善，毅然有为，政绩卓越。故将盱眙张问明条下《(康熙)常宁县志13卷》删除。

再如《淮阴卷》淮安市部分汪鋆条下收入的《补瘗鹤铭考》，其实为清代扬州籍汪鋆(1816—)之著作。此汪鋆字砚山，有十二砚斋之号。增订本中亦将此著作删除。

(二)增补方面

1.增补作家。

《淮阴卷》共收淮阴地区作家1 028人，其中淮阴市、淮阴县133人，淮安市589人，宿迁市49人，涟水县23人，泗阳县52人，沭阳县97人，盱眙县85人。《淮安卷》(增订本)共收录作者969人，其中清江浦区、淮阴区147人，淮安区689人，涟水县26人，盱眙县107人。共收录著作3 207种。增订本较原版增加作者139人。

以罗振玉兄弟为例，旧版中只收罗振玉一人，增订本则补入其二兄罗振镛、其弟罗振常。

再如王荫槐，原《江苏艺文志》将其收在《镇江卷》。其实王氏原籍江苏丹徒，以父王铭贾于盱眙，遂移籍于盱眙。王荫槐自题即为盱眙人。家有偶园，在盱眙第一山麓，藏书数万卷。其藏书印有“盱眙王氏十四间书楼藏书印”等。其《过学斋诗钞》《蠙庐诗钞》卷端均题“盱眙王荫槐”，牌记题“盱眙王氏紫藤花馆藏板”。据此，将王荫槐收入《淮安卷》。

根据一些馆藏目录增补的例子，如据杭州图书馆和云南省图书馆的藏书目录，补充了近代史地专家、实业家童振藻，并辑录了其百余种著作。

根据陈氏捐赠古籍，还辑补了许多文献失载的淮籍文人。如据《詹坦诗稿》补入淮籍诗人詹坦；再如据陈氏捐赠古籍中清代山阳诗人程步荣《味书草堂诗集》的抄本﹝据清同治五年(1866)罗襟馆刻本﹞，可知此书为程步荣子程宝善、程赐珩兄弟为其父所编次，程赐珩另有《卧闲轩诗集》《卧闲轩诗抄》等8种著作存世，故增订本中收录了程氏兄弟。

这些作家的补充，使一些湮没不彰的淮籍文人及其著作重新回到了研究者的视线中。他们的文化功绩得以重新被研究者重视和发掘。

2.增补作家生卒年及小传。

作者生卒年的增补，充分利用了当前最新研究成果。如：阮学浩，《淮阴卷》未注出其生卒年。增订本据丁志安《边寿民交游考续》一文补为：“阮学浩(1702—1764)”。

增补作者小传：如刘自靖，原《淮阴卷》中其小传仅为“清山阳人”。增订本据《淮安河下志》等文献，增补为：“刘自靖 清山阳人。字共位，庠生。祖世光，父一临。累世仕宦，靖生当明季，盗贼蜂起弃举子业，隐居乡里以诗酒自娱。曾捐赀筑堰以存三城。以子贵赠文林郞。”

3.增补作品版本及馆藏信息。

原《江苏艺文志》著录的存世图书，只有善本、稿抄本著录了馆藏，一般图书没有著录。《淮阴卷》中的一些著作，囿于当时的条件，版本著录较少。《淮安卷》基于当前的检索手段和拥有的资料，不仅增补了许多著作的版本，而且除丛书外对所有存世图书均著录了馆藏。以较为简单的“枚乘”条为例，原《淮阴卷》中其著作《枚叔集》只有两个版本，即《汉魏六朝名家集初刻》本和《楚州丛书》本。增订本则著录4个版本，并注明藏所：

(1)《汉魏六朝名家集初刻》本。

(2)清抄本，上海图书馆藏。

(3)1921年冒广生编《楚州丛书》本。

(4)2018年广陵书社《江苏地方文献丛刊》本。

陈氏捐赠古籍文献中，不仅有大量明清时期的珍贵刻本，还有近200种淮籍文人的珍稀手稿或抄本。这些稿本或抄本，在原《江苏艺文志·淮阴卷》中有的仅存书目而无馆藏著录，有的著作甚至没有著录。增订者依据这批文献，除增补了相关作者的著作和相关著作的版本外，还对《淮阴卷》未著录存藏情况的著作补出藏所，如靳应升《渡河集》，《淮阴卷》作：“见同治《山阳县志》卷18。《山阳诗征》卷12收其诗64首，并云：‘旧志称诗文二十卷，未见传本。’《山阳艺文志》卷3收其文1篇。”再如清代山阳诗人程步荣《味书草堂诗集》，《淮阴卷》仅注明“见民国《续纂山阳县志》卷13”，而据陈氏捐赠古籍，可知此书存抄本﹝据清同治五年(1866)罗襟馆刻本﹞。上述两种今均藏淮阴师范学院图书馆。

4.增补著作。

增订本通过多种检索手段，增补了许多作家的著作。以清末民初淮安著名文史学家段朝端为例，《淮阴卷》共收段氏著作《广均姓氏订补》、《邵氏姓解辨误》、《徐孝节先生积年谱》、《张力臣先生弨年谱》、《吴山夫先生玉搢年谱》、《淮人书目小传》、《(民国)续纂山阳县志山阳艺文志》、《椿花阁诗集》、《渭南诗集》2卷补遗1卷、《徐集小笺》、《顾亭林先生诗笺校补》共11种。增订本除增补此11种著作的相关版本及藏所外，还根据相关馆藏目录和段氏《蔗叟自编年谱》等文献，增补出段氏《周礼段笏林读本》、《广韵引书编略》不分卷、《广韵注引用书》不分卷、《广韵姓氏补编》、《真州学舍》、《楚台见闻录》、《蔗叟自编年谱》、《周白民先生年谱》、《三洲画史》、《三洲画史校记》、《两淮画友小识》、《三洲画史》2卷补遗1卷、《段笏林先生加注淮山肄雅录》、《段蔗叟手钞奏稿》、《南游笔记》、《淮人书目》、《昭代舆地碑目》、《示儿浅语》、《隐语鲭腴》、《椿花阁随笔》、《蹄涔小识》、《凤凰村笔丛》、《半人琐记》、《椿花馆续笔》、《跰躃余话》《跰躃余话之余》、《弱冠集》、《袁文拾沈》、《素位堂诗存》、《漱六斋集》、《椿花阁文集》4卷、《椿花阁文集》8卷、《周白民先生迻何义门批陶诗语记》等31种著作，并详注出处，以便读者查考。其他新发现的文献也充实到增订本中，如在清初享有盛誉的淮安著名金石学家、文字学家、画家张弨条下，据2015年《东方收藏》王厚宇、刘振永先生《张力臣山水花卉册》一文，补充了现藏于淮安市淮安区博物馆的《张力臣山水花卉画册》。

这些作品的增补，使读者可以全面了解这些作家的著作全貌，为全面研究他们的著述、功绩奠定了一定的基础。

《淮阴卷》因体量较小，故与《盐城卷》合订一册，此次《淮安卷》则独立成册，这在一定程度上也体现了此次增订工作的成果。

四、不足之处

当然由于各种原因，增订本也存在一些疏误之处。

增订本多以按语形式对相关情况解释和说明。其中多次出现近代淮安著名藏书家陈畏人的名字。其实陈畏人先生本姓史，名鉴庭，五岁时出继姨夫陈纪元，遂改名陈宗书，字畏人，后以字行。增订本在陈畏人首次出现，即《养一斋读书录》著者著录时，仅表述为“清·潘德舆著 史宗书(陈畏人)编辑”，对有关情况，未以按语形式作相关交代，容易令读者起疑。

此外，关于沃士彦、石可玺、石华峙等人籍贯，增订本均著录为：“清山阳(大河卫)人。”而王拳条下则著录为：“明淮安大河人。”此两处“大河卫”“大河”应该统一作“大河卫”，指的是明洪武二年(1369)置于淮安府的卫所，属中军都督府，为驻兵的地点。《方舆纪要》卷22淮安卫：“又大河卫，在府北新城内。”

总之，增订本《淮安卷》全面展示了淮安历代作者的创作情况和淮安文脉传承情况。在考镜淮安学术源流、揭示区域文化传承关系、推动淮安学术文化研究方面，具有十分重要的意义。笔者曾经搜集丁晏著述，得书87种，而增订本所搜集的达94种之多，足见其搜罗之广。《淮安卷》(增订本)不仅可以成为治学门径，同时对研究个体淮安籍作者及邱迈、潘德舆、阮葵生等文学家族的文化贡献等均提供了重要线索。